1コリント教会への手紙 13 - ERV 訳 -読みやすい聖書-(新約聖書)

1私が知られていない言葉・・・・・・・・・を話せて、天使の言葉さえ語れたとしても、愛がなかったら私が発するものはだたの耳ざわりな鈴の音か、響き渡るシンバルのような騒音でしかない。

2私が神からのメッセージを運ぶ力を持ち、あらゆる神秘を理解していて、全てを使いこなす知識を持ち合わせ、山を動かすのに必要なだけの信じる心を持っていても、愛がなかったら私は偉くも何ともない。

3私が財産全てを投げ与え、自分を犠牲にして働いてそれを誇りに思っていたとしても　——【いくつかのギリシャ語訳では、「焼かれるために自分の身を捧げたとしても」とある】愛がなかったら得るものは何もない。

4愛は忍耐であり、親切なものだ。愛には嫉妬ジェラシーがなく、自分を自慢して自分を誇るものではない。

5愛には礼儀があり、自己中心的ではなく、また簡単にはイライラしない。愛は過去に失敗した行いをいちいち覚えてはいない。

6愛はルール違反にはときめかず、嘘うそのないものを喜ぶ。

7愛は人を見捨てることがなく、その人を信じきり、希望を握りしめて踏ん張り抜く。

8愛は決して絶えることがない！だが、ギフト才能はいずれ尽きる。たとえ預言であってもいずれは尽き、知られていない言葉・・・・・・・・・を話すギフト才能もいずれ無くなり、神からの知識を得るギフト才能も消え去っていく。

9この知識も預言もまだ本来の姿・・・・ではなく、

10その本来の姿・・・・が訪れる時には消えていくものだから。

11子供の頃は子供っぽく話し、子供っぽく考えて、子供っぽく計画を立てていても、大人になったら子供っぽいことをやめるのと同じだ。

12私たちが今見ている神の姿は、磨かれた金属に反射されたぼやけた姿でしかない。しかし、この目で直じかに神を見る時が来る。今は完全に理解していなくとも、その時には完全に、神が私を完璧に知っているように、私も神のことを完璧に知る時が来る。

13その上で、永遠に残るものは3つ。信仰、希望、そして愛。その中でも他の全てに勝るもの、それが愛だ！