詩篇 144 - ERV 訳 -読みやすい聖書-(新約聖書)

1 神ヤハウェを賛美しよう！

神は私の岩であり

神は私のこの両手　戦いのために訓練する

私の指を整えて　戦争のために準備する

2神は私の忠実な　山の要塞プロテクター 　助け主

私の居場所で　救い主

神は私の盾シールドで　私たちを救い出す

彼が勝ち取る全ての国　私の足元　置いてくれる

3 神ヤハウェ！何であなたにとって　人間そんなに重要か？

死んでしまう人間たち　何でそんなに気に掛ける？

4私たちの一生は　フッと一息ひといき 　息のよう

通り過ぎる　影のよう

5 神ヤハウェ！広げ　大空を！　こうして地上に降りて来る

山々　触ると　煙舞まう　モクモク　山から立ち昇る

6雷　送り　敵　かく乱

あなたは弓矢を放つのだ　敵はしっぽを丸めていく

急いで彼方かなたへ逃げていく

7天から触れて　私を救う

敵の海に沈めずに　私をそこに沈めずに

この私を救ってよ！　外国人から救ってよ

8彼らはみんな　 嘘うそつきで

たとえ彼らが誓っても　真実　告げると誓っても

9神よ！歌うよ！新曲を　あなたのために　この歌を♫

十弦のハープを奏でては　あなたに向かって賛美する

10王に勝利を与える方　あなたは唯一のその神だ

あなたは敵の剣つるぎから　あなたに仕えるダビデを救う

11外国人から救ってよ

彼らはみんな　 嘘うそつきだ

真実　語ると誓っても

12太い木のよう息子たち　彼らが強くなるように

宮殿にある彫刻の　柱のように美しく　娘が美人になるように

13私たちの貯蔵庫が　すべての種類の作物で

溢あふれかえるようにと

私たちの羊たち　たくさんの子羊　産むように

何千匹もの羊たち　草原　彼らで埋め尽くす

14私たちの牛たちが　妊娠　多くの子牛もち

どんな敵も城壁を　突破してこないよう

私たちの国民が　彼らに連れて行かれぬよう

私たちの通りでは　泣き声　一つも聞かぬよう

15最高だ！素晴らしい！　これらの祝福を受けとる者！

そうだ！神ヤハウェに属する者　大きな祝福　彼らにあり！