詩篇 82 - ERV 訳 -読みやすい聖書-(新約聖書)

1神聖な集まりを　天の生き物が集まって　神はそれをリードする

裁判官として　真ん中に立ち　神々の中で判決を下す

2神は「公平ではない裁判を　お前らはいつまで続けるのか！？

悪者に対して配慮する　その特別扱いは何のためだ？」と言う・・・

🔇演奏停止/キー変更/再開Selah・セラ

3「貧しい者や身寄りのない者　彼らのために防御して！

弱者の人権を　その権利を守ってよ！

4貧しくて　誰からも助けがもらえない　そのような人々を助けてよ！

悪い連中から　彼らを救って！」

5「彼らは何が起こってるか　全く何も分かってない

彼らは何も理解していない！ 【「彼ら」とは「神々」または「支配者たち」 】

自分がしている行動すら　彼らは何も分かってない

自分の言っている言葉さえ　的を外して　根拠もない」

6いと高き神「最も高い」が言う・・・

「お前たちは神々（裁判官）だ！　わたしの下にいる息子たちだ！

7お前たちは人間のよう朽ちていき　いずれはみんな死んでいく

この世を仕切る支配者のよう　お前たちの一生　終わりがある」

8目覚めて！神よ！　あなたはこの世を裁く方

全ての国は繋がってる　あなたに繋がっているのだから