箴言 6 - ERV 訳 -読みやすい聖書-(新約聖書)

借金しゃっきんには注意しろ！

1息子よ。借金しゃっきんの連帯保証人になることがないよう気を付けろ。

他人であれ、友達であれ、そういったものははっきりと断りなさい。

2はっきりと断れないと、自分の発言と自分の姿勢が原因で罠わなにはまってしまうことになる。

3そうなってしまえば、お前はもはや誰かに支配される人生となる。

だから、行動と共に自由を掴つかめ。

プライドなんかにその足を止めさせるな。

土下座をしてでも保証人の契約を破棄してもらうように頼むのだ。

4明日までと先延ばしにするな！

休暇や寝る事なんぞ、考えなくて良い。

5 猟師りょうしから逃げるシカのように逃げ、

罠わなから逃げる鳥のように自由を求めるのだ！

怠け者はダメ！

6おい、怠け者め！アリを見てみろ。

彼らから学ぶんだ。

7アリには上司も、

監督も支配者もいない。

8それでも彼らは夏の間に食糧をせっせと集め、

冬のために準備をしなければいけないことを知っている。

9怠け者め！いつまでこんなところで横になってるつもりだ？

さっさと目を覚ませ。

10「休憩が必要なんだ～

昼寝ぐらいさせてくれ～

腕でも組んでゆっくりさせてくれ～」お前の口からはそんなことばかりだ。

11その前に、お前には十分な貯蓄があるのか？全て使い切ることになるぞ？盗人がお前の者を盗んでいくように消えていくぞ。

問題児はダメ！

12トラブルメーカーって言葉を知っているか？

ヤツらはいつも悪いことを企んで、ありもしない噂うわさ話を広め続ける。

13彼らは人々を騙だますために秘密のサインを使い、

まばたきをし、足をバタつかせ、指で人を指して合図を送る。

14曲がった心で悪いことばかりを計画し、

問題ばかりを引き起こしている。

15しかし、いつの日か彼らに「破滅」という二文字が襲いかかると、

誰も助けることなく、彼らは重傷を負ってしまうのだ。

7つの悪はダメ！

16 神ヤハウェが大嫌いなものが7つある。

171、プライドの「目」

2、ウソをつく「舌」

3、無実の人を殺す「手」

184、悪事を企たくらむ「心」

5、悪に向かって走る「足」

196、呼吸をするかのように嘘うその証言をする「偽ニセの証言者」

7、そして、親しい関係の間に「不一致の種を蒔く人々」だ。

不倫はダメ！

20息子よ。父である私の命令を守り、

母さんの教えを胸に刻むんだ。

21いつも私たちの言葉を忘れずに持ち、

首に巻き付けて心に刻み込むんだ。

22その命令がお前に歩むべき道を教え、

寝ているお前を見守り、

目を覚ますお前にアドバイスを与える。

23父さんと母さんはお前の進むべき道を照らしてやりたくて、

この命令と教えを与えているんだ。

その教えがお前を真っすぐに正し、

いのちの人生を生き抜けるように成長させてくれる。

24さらにそのアドバイスは、お前が破滅の女へと引きずり込まれていくのを引き止め、

人妻の甘いささやきから守ってくれる。

25そんな女の美しさに心の中をかき乱されるな。

そんな女の瞳に惑わされるのではない。

26 売春婦ばいしゅんふはお前の財布を吸い尽くすが、

人妻はお前とその人生をも食いつくす。

27もし、燃える炭火を服の中に入れたままにしていたら、

服は次第に燃え盛るだろう。

28もし、燃えているその炭火の上を歩けば、

お前の足は火傷やけど をするだろう。

29もし、誰かの妻と一緒に床ベッドに入ってしまえば、

その罰から免れることは出来ないだろう。

30-31食べるのに困って万引きした者は、

一度捕まってしまえば盗んだ分の7倍を請求される。

それが理由でその男は全財産を失うかもしれないが、

周りの人々はその状況にも同情してくれるだろう。

32しかし、誰かの妻と寝る男はバカでしかない。

自分から破滅を呼び込んでいるからだ。

33そういうヤツは打ちのめされ、屈辱くつじょくを受け、

その恥から自由になることはできないのだ。

34女を寝取られた夫は嫉妬ジェラシーで正気を失い、

復讐ふくしゅうのためにできることは全て行うだろう。

35どれだけの金額を積んでも彼を止めることは出来ない。

もはや金で解決できる問題ではないのだ。