詩篇 28 - ERV 訳 -読みやすい聖書-(新約聖書)

1 神ヤハウェ！あなたは　俺の岩ロック！

俺はあなたに　助けを望む

俺の祈りを聞いてほしい　耳をふさがず　聞いてほしい！

もしもあなたが聞かぬなら　俺に答えをくれぬなら

死んだ方が　まだましだ

2俺が叫び求めた時　俺の声を聞いてほしい

俺の上に同情を

手を挙げて祈ってる

最も神聖ホーリーなる　その場所に　両手を向けて　祈ってる

3悪いヤツらと同様に　俺に罰を下さぬよう

彼らは悪いヤツだから　彼らは悪を行った

友のように挨拶し　俺に近づき　接するが

彼らの心の奥底に　隠れた計画　裏がある

傷つけようとする計画　彼らはそれを秘めている

4彼らは人を傷つけて　悪いことだけ繰り返す

悪いことをしてるから　自分の人生　傷つける

悪いことが　 かえってくるブーメラン

彼らに合った　その罰を　彼らに下して　 懲こらしめて

5今までのこと　お構いなし　 神ヤハウェしたこと　どうでもよい

神が起こした　良いことも　彼らは忘れる　無関心

だから神は破壊する　彼らを全て　粉々に

立ち上がることなど　出来ぬほど　神は彼らを打ち崩す

6賛美をするよ　 神ヤハウェに！

俺の祈りを聞いてくれる　神は同情　恵み深い

7 神ヤハウェ！　俺の力となり　俺の盾となってくれる

心の底から神　信じ　

神が俺を助けると　俺の心は燃え上がる

歌って　踊って　賛美する

8 神ヤハウェは自分の国民に　力を与え強くする

自分が選んだ王もまた　神が救って守るのさ！

9あなたの人々　守ってよ！

あなたに属する人々を　彼らに祝福を送ってよ

羊飼いに　なってほしい！

羊を腕で抱きしめて　あなたの内で永遠に！