ローマ教会への手紙 7 - ERV 訳 -読みやすい聖書-(新約聖書)

生きた人間にのみ適用されるのが掟おきて

1兄弟、姉妹たちよ！掟おきては生きている人間にのみ適応されることは知っているだろう？

2要するに、この掟おきては結婚について書かれたルールと同じことが言える。女が結婚をすれば、相手が死ぬまで結ばれていなければならない。しかし相手が死ぬと女は結婚の掟おきてから解放される。

3結婚相手が生きているうちに他の人と結ばれるのなら、それは立派な姦淫かんいんだと掟おきてにある。しかし、夫が他界すれば、その妻は結婚の掟おきてから自由になり、ほかの男と結婚しても有罪ではない。

4兄弟、姉妹たちよ！これと同じようにあなた達がキリストと共に霊的に死んでキリストの体の一部となった時、あなた達はこの掟おきてから自由にされるということなのだ。そう！だからこそあなた達は今、イエスを死からよみがえらせた神の一部となっているのだ。私たち全員が神の体の一部となることで、神の働きのために私たちが用いられることが出来るのだ。

5以前、私たちは自己中心的な人間の弱さに支配されていた。掟おきての影響で悪いことに手を出したくなったのだ。その欲望が私たちの体を完全に支配することで、私たちがもたらしたのは死のみとなった。

6だから今、私たちは死んだ人として囚人しゅうじんのように私たちを拘束こうそくした掟おきてから自由にされたのだ！そう！私たちは、もはや書かれた掟おきてに従うような古い方法で神に仕うのではない。今は聖霊ホーリースピリットと共に神に従うのだ。

掟おきてを使って人を騙だます過ち

7そうすると、あなた達はこう思うだろう・・・「それじゃ、過ち・・と掟・って一緒なの？掟おきてって過ちなの？」と・・・もちろんそんなことはない！しかし掟おきては過ちが何なのかを学ぶ唯一の方法なのだ。要するに、もし掟おきてがなければ他人の物を欲しいと思って盗むことが悪いことであると誰も教えてくれない。掟ではこう言っている。 「他人の所有物を盗んではいけない」——【出エジプト記20:17; 申命記5:21より引用】

8そして過ちはその命令を利用する方法を見つけ出した。過ちは私のものではない色んなものを欲しがらせたのだ。こうして過ちはその命令によって私に襲って来る。しかし、掟おきてがなければ過ちは死んで無力となる。

9掟おきてを知らなかった時の私は無邪気だった。しかし掟おきてが与えられた時、過ちの扉が開かれたのだ。

10つまり、それによって私は死に導かれたのだ。掟おきての持っている力は私を「いのち」に連れて行くのではなく、逆に「死」へと導いたのだ。

11過あやまちは私をだました。気付かないうちに私は死へと導かれていた。

12だから掟おきては聖なるものであり、命令も聖なるものである。さらに正しくて良いものなのだ。

13ということは良いものが私に死をもたらしたという意味だろうか？違う。過ちが良い命令を使って私に死をもたらすのだ！これは過ちが本当に最悪であることを示している。良い命令を使うことで、過ちの最も最悪な結果を生み出すことができるのだから。

掟おきての下の人生

14私たちは掟おきてが霊的であることを知っている。だが、私は霊的に弱い。過ちは私が奴隷であるかのように私を支配している。

15なぜ、どうして、私がこんなことをしてしまうのか私にも分からない・・・本当にしたいと思っている良いことをしないで、逆にしてはいけないこと、憎んでいる悪を行ってしまう自分がいるのだ。

16私がしてしまうことを本当はやりたくないものだと思うのであれば、それは掟おきてが良いものであると同意していることになる。

17しかし、悪いことを行っているのは、本当のところ私ではないのだ。私の内に住んでいる私ではない過ちが行なわせるのだ。

18そう。私自身の中に良いものはない。それが私の人間的な弱さだ！正しいことをしたいのに、私はそれをしない。

19良いことをしたい！と思っても、それをしないでしたくない悪いことをしてしまう。

20だから、もし私が自分のしたくないことをしているのであれば、それをしているのは私ではないと言える！つまり私に住みついている過ちの力がそうさせるということだ。

21そう！私が掟おきてについて学んだことはこうだ！掟が命じて良いことをしたいと思う時、悪もそこに潜ひそんでいるということだ。

22私の心の中では神の掟おきてに従うことに喜びを持っている。

23ところが、心の奥深くに別の掟おきてが存在し、それが私の受け入れている良い掟おきてに戦いをいどむのだ。その別の掟が過ちを支配し、コントロールをすることで、私を打ち負かし、私をがんじがらめにするということだ。

24私はなんて惨めな人なのだろう。誰が私を死に至らしめるこの体から救ってくれるのだろうか？

25私たちの王であるイエス・キリストによって救ってくれる神に感謝する。だから、私の心の中で私は、神の掟おきての奴隷となっているが、人間の弱さの中では過ちの奴隷となっているのだ！