使徒の活動記録 17 - ERV 訳 -読みやすい聖書-(新約聖書)

パウロとシラスはテサロニケに

1パウロとシラスは都みやこ📍アムピポリスと港湾こうわん都市📍アポロニヤを通って旅を続けた。そして、彼らは📍テサロニケに到着した。街にはユダヤ人の集会所シナゴグがあった。

2パウロはいつものようにユダヤ集会所シナゴグに行くと、それから彼は3週間続けて休日サバスにはそこへ行き、聖書について彼らと話し、議論を交わし合った。

3彼は聖書について説明し、救い主メシアが死んで復活する必要があったことを説明した。そして、彼はこう言った。「私が伝えているイエスが、その救い主メシアなんです！」

4そこにいたユダヤ人の何人かは、パウロとシラスを信じ、彼らに加わることを決めた。また、本当の神を賛美するギリシャ人や、地位の高い多くの女性たちが彼らに加わった。

5しかし、信じなかったユダヤ人たちは彼らに嫉妬心ジェラシーを抱き、街の中心部から悪い者たちを集めて問題を引き起こしたのだ。彼らは悪い者たちで組織を作り、騒動を起こした。2人を人前に連れ出したかったため、彼らはパウロとシラスを探しにヤソンの家にやって来た。

6しかし、そこで彼らは2人を見つけられず、彼らはヤソンと信じる仲間たちの何人かを役人に引きずり出したのだ。人々は叫んだ。「この男たちは世界中、いたるところで問題を起こしていて、今やこんなところにも来ている！

7ヤソンはそいつらを客として自分の家に招いた。彼らは全員、カイザル様の法律に背いている。彼ら曰く、彼らには別にイエスという王がいると言っている」

8街の指導者たちや他の人たちがこのことを聞くと、彼らは非常に腹を立てた。

9彼らはヤソンと他の信じる仲間たちを釈放させる前に保釈金としてお金を支払わせた。

ベレヤに行ったパウロとシラス

10その夜、信じる仲間たちはパウロとシラスを別の町である📍ベレヤに送り出した。彼らがそこに到着すると、彼らはユダヤ集会所シナゴグに行った。

11ベレヤの人たちは、都みやこテサロニケよりも学ぶ意欲が高かった。彼らはパウロが語るメッセージを聞けてとても喜んでいた。彼らは自分たちが聞いたことが本当に真実であることを確かめるために、毎日聖書を勉強していた。

12その結果、ギリシャ人である重要な女性や男たちを含む多くの人たちが信じる決断をしたのだ。

13しかし、テサロニケのユダヤ人たちが、パウロがベレヤで人々に神のメッセージを伝えていることを知ると、彼らもまた2人を追ってその町まで来たのだ。彼らはそこに住んでいる町の人々に刺激を与え、怒らせると、騒ぎを引き起こした。

14そこで信じる仲間たちはすぐに、パウロを海沿いへ送った。しかし、シラスとテモテはベレヤの町にそのまま残った。

15パウロと共に行った人たちは、パウロを📍都みやこアテネに連れていった。その後、彼らはパウロからのメッセージを伝えるためにシラスとテモテのもとに戻り、できるだけ早くパウロと合流するようにと伝言を伝えた。

パウロはアテネに

16パウロがアテネでシラスとテモテを待っている間、彼はその街が偶像でいっぱいであることを知り、憤りを感じていた。

17パウロは、本当の神を賛美していたユダヤ人とギリシャ人たちと一緒にユダヤ集会所シナゴグで話し合った。また、彼は毎日広場に出て行っては、そこに集まってくる人みんなに話しかけた。

18エピクロス派とストア派の哲学者の何人かがパウロと口論し合った。

彼らの何人かはこう言った。「この話をしている男は、自分が何を話しているのかわかってない。彼はいったい何を言おうとしてるんだ？」パウロは彼らにイエスについての最高な知らせグッドニュースと復活について伝えていた。そして、彼らは言った。「この男は、ある外国の神々について話しているようですね～」

19彼らはパウロをアレオパゴスの審議会に連れて行った。そして彼らはこう言った。「あなたが教えているその新しい考えを私たちに説明してください。

20あなたが言っていることは、私たちにとって新しいものです。私たちはこれまでにその教えを聞いたことがありません。その意味を知りたいのです」

21（アテネの人々やそこに住む外国人は、常に最新のアイデアを伝えるか、聞くか、そのどちらかに時間をさいて暮らしていた）

22それからパウロはアレオパゴスの審議会の前に立ち、こう言った。「アテネの男性諸君！私がアテネの街で目にした全てのものは、あなた方がどれだけ宗教的であるかということを説明してくれました。

23私はあなた達の街の通りを歩いている時、みなさんが崇拝すうはいしているものを見たのです。そこで私はこう記されている祭壇アルターを見つました。——「知られていない神へ」——みなさんは知らない神を賛美しているのです。そして、私が伝えたかったその神とは、あなた達が言っている神なのです」

24「その方は、この世界とこの地にある全てのものを創りました。彼は天地の王であり神です。彼は人間によって作られた神殿には住みません。

25人々にいのちを、息を、そして人々に必要な全てを与える方なのです。彼にとって、人からの助けは無用です。彼は全て必要なものを持ってるのです。

26神はまず1人の人間を創ることから始め、その後、その1人の人間から地上を埋め尽くすために違いを持った国々を創ったのです。神は彼らがいつ、そしてどこに住むかを明確に決めました。

27神は人々に自みずから神を探してほしかったのです。神をあちこち捜し求めることで、人々は神を見つけるのです。しかし、神は私たちの遠くにはいないのです。

28私たちが生きていて、動き回り、また自分たちが誰であるかを知ることができるのは、神を通してです。あなた方の詩人が言ったように、『私たちもみんな、神の子供なのだ』と・・・

29その通り！私たちはみんな、神から来ているのです。だからこそ、人間が想像できるものや、人間が作れるようなものを神と考えてはならないのです。彼は金や銀、石では作れません。

30かつて人々は神を理解していなかったため、神はこのことを大目に見ていました。しかし、神は今、この世の全ての人に変化をもたらし、神に立ち返ることを伝えているのです。

31彼は全世界の人々を公平に裁く日を決めました。これを実行するために、彼は自分が選んだ1人の男を用いるのです。そして、神はその1人の男がすることを、全ての人に証明したのです。死から復活することによってそれを表したのです！」

32人が死から復活したのだということを聞いた人々は、その話をあざ笑った。しかし、他の人たちはこう言ったのだ。「これについて後でもっと深く聞かせてください」

33こうして、パウロは審議会を去った。

34しかし、何人かの人たちはパウロに加わって信じる仲間たちになったのだ。その中には、アレオパゴス審議会のメンバーであるデオヌシオやダマリスという女性、そしてその他の人も一緒に加わることになった。