箴言 24 - ERV 訳 -読みやすい聖書-(新約聖書)

1悪い連中を見て羨うらやましくなんて思うな。

仲間に入れてもらいたいなんて考えるな。

2ヤツらは誰かを傷つけることしか考えてないし、

人を傷つけるようなことしか言わない。

－ 20 －

3良い家・は知恵・・によって建てられ、

正しい理解・・によって強固とされる。

4そのような家の部屋は、知恵に満ち溢あふれている。

それは美しい家具や装飾品のようだ。

－ 21 －

5知恵のある戦士は、力任せな戦士に勝る。

知識は筋力にも勝るのだ。

6だからこそ、戦場へ出る前には必ず良いアドバイスを得なさい。

勝利する為には多くの良い助言者が必要である。

－ 22 ー

7知恵の言葉がバカ者から出てくることは無い。

彼らが裁判所や人前で意義深いことを話せる訳がない。

ー 23 ー

8悪いことをいつも企んでいると、

周りから「迷惑な奴」と呼ばれてしまう。

9愚か者の計画はいつも間違いで溢あふれ、

正しいことを鼻で笑う者には尊敬などついてこない。

ー 24 ー

10困難で自分が試されている時こそ、

自分の本当の強さが計られる。

ー 25 ー

11もし無実の人が死刑宣告として引きずり出されたら、

その者を救うために全てを尽くせ。

12「私には関係ない」などと口にするな。

神ヤハウェはお前の行いとその心を見ているのだ。

神はお前を見て、

その行いに応じて報酬を与える。

ー 26 ー

13息子よ、ハチミツは美味しいぞ。

特に蜂の巣からしたたる甘い蜜みつは最高だ。

14知恵はお前にとってのハチミツだ。

それは失望のない将来と希望を与えてくれるのだ。

ー 27 －

15罪のない人たちから物を盗むような犯罪には手を染めるな。

人の家を攻めることももちろんダメだ。

16 神ヤハウェと共に歩む人は何度転んでも必ず起き上がる。たとえ7度転んでもその度に立ち上がるのだ。

しかし、自分勝手に歩む者は自ら巻き起こす苦難に打ちのめされる。

－ 28 －

17お前の敵が苦しみ困っていても喜ぶんじゃない。

彼らの失敗を見て喜びなど感じてはいけない。

18 神ヤハウェはそんなお前の姿を見て怒り、

お前の敵への罰を取り上げる。

－ 29 －

19悪い連中に腹を立てたり、

嫉妬ジェラシーを抱くことはないように。

20ヤツらには希望など無く、

彼らの小さな明かりは燃え尽きる。

－ 30 －

21息子よ、神ヤハウェとその王に忠誠を誓いなさい。

その権威に歯向かう連中とは距離を置きなさい。

22抵抗する者たちはすぐに悲惨ひさんなことになるからだ。

神ヤハウェとその王が持つ恐るべき力をお前はわかってないのだ。

続編

23これらも知恵・・のある人のことばだ・・・

裁判官は全ての人を対等に扱わなければならない。

知り合いだからといって特別な扱いをするのはダメだ。

24犯罪者に自由を与える裁判官は、

人々から嫌われ、他国から不信感を持たれるだろう。

25しかし犯罪者に罰を与える裁判官は、喜ばれ、

人々にとっての祝福となる。

26正直な応答は喜びであり、

本物の愛と友情の証あかしから来る口づけのようなものだ。

27まずは畑を耕し、

そして作物を植えろ。

それから自分の家を建てるのだ。

28無実の誰かを陥おとしいれるための証言者には決してなるな。

嘘うそで真実を隠すようなこともあってはならぬ。

29こんな心の声に気をつけろ・・・

「お前は私を傷つけた。だからそのままお前に仕返ししてやる！

同じ痛みを味わうのだ！」

30怠け者の土地を通り過ぎ、

何もわかっていない者が所有するぶどう畑を通り過ぎた。

31そこら中に雑草が生え散らかり、

イバラが地を隠し、　

柵は壊れていた。

32それを見てあることを考えさせられた・・・

このことを学んだ・・・

33もう少し寝て、もう少し休む。

どれだけ休んでも十分ではないようだ。

34すると、盗人にやられたかのように一瞬で目の前の物が消えてしまうのだ。

そう！まるで武装した強盗がやってきて、お前の物をすべて奪っていったかのように・・・