2 Ariki 2 - Cook Islands Maori Bible(CIMB)

PENE II - 2Ko Elia ka riro ke ra, aru aereia atura e Elisaia: mavete atura Ioridana iaia, aere atura raua ravarai ki tetai pae: raveia maira aia ki runga i te rangi riro maira te vaerua iaia kia Elisaia; e kua rave katoa aia i te ravenga mana.

1TE rua mairai taku i tenana vaerua i roto ia koe na.

10Kua karanga atura aia, E mea rauka ngata taau i pati mai na: kia kite mai koe iaku, kia raveia mai au ra, ka akaperaia mai koe, kia kore ra, kare e akaperaia.

11Te aere ua ra raua, karangaranga uaʼi, e i na, 2 Ari 6:17; Sala 104:4e kariota ai, e te au oroenua ai, taka ke akera raua; riro aturā Elia na roto i te puaioio ki runga i te rangi.

12Te kite aturā Elisaia, e kua kapiki atura, 2 Ari 13:14E taku metua e! e taku metua! te kariota o Iseraela e te au akaoro oroenua, ra! Kare akera aia i kite akaou atu iaia; kua rave iora aia i tona uaorai kakau, kua aae rua iora aia.

13Kua rave iora aia i te kakau o Elia i topa maira mei runga mai iaia ra, e kua oki maira, tu ua iora i te pae Ioridana;

14Kua rave iora aia i taua kakau o Elia i topa maira mei runga mai iaia ra, kua ta iora i taua vai ra, kua tuatua akera aia, Teiea te Atua o Elia ra ko Iehova? kia ta iora aia i taua vai ra, 2 Ari 2:8mavete atura: kua aere ua iorā Elisaia ki tetai pae.

15Kia kite ra te au tamariki peroveta iaia, 2 Ari 2:7i te akara anga i Ieriko ra, kua tuatua akera ratou, Te vai ra te vaerua o Elia i runga ia Elisaia. Kua aere maira ratou e aravei iaia, e kua tupou akera ratou uaorai ki mua iaia ki raro i te one.

16Kua tuatua maira ratou kiaia, I na, e rima ngauru teia aronga tangata maroiroi i o matou i to au tavini nei; e tuku ana koe ia ratou, ko ta matou ïa tuatua kia koe, kia aere ua ana e kimi i to pu; 1 Ari 18:12; Eze 8:3; Anga 8:39peneiake kua apai keia aia e te Vaerua o Iehova, e kua tuku uaia ki runga i tetai maunga, e kare ra, ki roto i tetai o. Kua karanga atura aia, Auraka e tonokia.

17E kia tuatua raurau maira iaia, e kua akama ua iora, kua karanga atura aia, Ka tono. Kua tono atura ratou i taua aronga tangata e rima ngauru ra; e kua kimi iora ratou e po toru akera, kare ra i kitea.

18E kia oki akaou maira ratou kiaia ra, (tei Ieriko rai aia i te noo anga,) kua karanga atura aia kia ratou, Kare au i karanga atu kia kotou, Auraka e aere?

19Kua tuatua maira te au tangata o te oire kia Elisaia, I na oki, teia ta matou tuatua kia koe, teianei oire, e mea turanga meitaki, kua kite oki koe, e taku pu: ko te vai ra tei kino, e te maemo ua nei te au mea o teianei enua.

20Kua karanga atura aia, E apai mai i tetai kumete ou, ka tuku ei i te tai ki roto. Kua apai maira ratou kiaia.

21Kua aere iora aia ki taua punavai ra, Exo 15:25; 2 Ari 4:41; 6:6; Ioa 9:6e kua titiri atura i te tai ki roto, e kua tuatua akera, Te na ko mairā, Iehova. Kua akaoraia e au teianei vai; kare atura e mate e te maemo oki.

22Kua ora akera taua vai ra e tae rava akenei ki teianei rā, i te tuatua oki i tuatuaia e Elisaia ra.

23E mei reira oki riro atura ki Betela; e te aere ua ra aia ki runga na te arataa ra, kua aere maira te tamariki mei roto mai i te oire, e kua amuamu maira kiaia, kua tuatua maira kiaia, E aere ki runga, e tenana upoko pakiko; e aere ki runga, e tenana upoko pakiko e.

24Kua ariu akera aia ki muri, kua akara atura ia ratou, e kua taumaa atura i te ingoa o Iehova. Kua aere maira nga daba e rua mei roto mai i te ngai vaorakau, etieti uaia iora taua aronga tamariki e a ngauru ma rua ra.

25Mei reira oki aere atura aia ki te maunga ra ki Karamela, e mei reira oki kua oki maira ki Samaria.