Numero 26 - Cook Islands Maori Bible(CIMB)

PENE XXVI - 26Kua tatauia to Iseraela.

1E I MURI ake i taua maki-mate ra, kua tuatua mairā Iehova kia Mose raua ko Eleazara, te tamaiti a Aarona taunga, na ko maira,

2Exo 30:12; 38:25,26; Nume 1:2Ka tatau ana i te uipaanga tamariki a Iseraela ravarai i te maata anga, Nume 1:3ko tei tae ki te mataiti e tai takau, e tei ara atu, e pini ua ake te ngutuare katoa o to ratou ai metua ra, ko te tika ki aere ki te tamaki i roto ia Iseraela nei.

3Nume 26:63; 22:1; 31:12; 33:45; 35:1Kua tuatua iorā Mose raua ko Eleazara taunga ra ia ratou i te ngai mataataa i o Moabi, i te pae Ioridana, i te ngai i aite kia Ieriko ra, na ko atura,

4Ko tei tae ki te mataiti e tai takau, e tei ara atu, ta kotou ia e tatau; Nume 1:1ta Iehova oki i akaue mai kia Mose ra, e taua au tamariki a Iseraela, tei aere mai mei te enua maira mei Aiphiti.

5 Gene 46:8; Exo 6:14; 1 Para 5:1 Ko Reubena, te tama mua na Iseraela; ko ta Reubena tamariki; ta Hanoka ra, ko te kopu-tangata ngati Hanoka ïa: ta Palu ra, ko te kopu-tangata ngati Palu ïa:

6Ta Hezerona ra, ko te kopu-tangata ngati Hezerona ïa: ta Karemi ra, ko te kopu-tangata ngati Karemi ïa.

7Ko nga kopu-tangata ngati Reubena eia: e te aronga i tatauia i roto ia ratou ra, e a ïa ngauru e toru ara i te tausani, e itu anere, e toru ngauru.

8Ko ta Palu tamariki; ko Eliaba ïa.

9E ta Eliaba puke tamariki; ko Nemuela, e ko Datana, e ko Abirama: Nume 16:1,2ko nga tangata ingoa kitea teia, ko Datana e ko Abirama, i roto i te uipaanga ra, ko tei tauetono mai ia Mose raua ko Aarona i te pupu o Kora ra, ka tauetono ei ratou ia Iehova ra:

10Nume 16:32,35E kua amama mai te enua i tona vaa, e kua apuku ia ratou katoa ma Kora ka mate ei taua pouou tangata ra, pou akera te au tangata e rua anere e rima ngauru i te ai: Nume 16:38; 1 Kori 10:6; 2 Pete 2:6riro atura ratou ei akaraanga.

11Exo 6:24; 1 Para 6:22Kare ra te tamariki a Kora i mate.

12Nga tamariki a Simeona i to ratou au kopu-tangata: Gene 46:10; Exo 6:15ta Nemuela ra, ko te kopu-tangata ngati Nemuela ïa: te Iamina ra, ko te kopu-tangata ngati Iamina ïa: 1 Para 4:24ta Iakino ra, ko te kopu-tangata ngati Iakino ïa:

13Gene 46:10Ta Zera ra, ko te kopu-tangata ngati Zera ïa: ta Saula ra, ko te kopu-tangata ngati Saula ïa.

14Ko nga kopu-tangata o Simeona eia, e rua ïa ngauru ma rua i te tausani, e rua oki anere.

15Nga tamariki a Gada i to ratou au kopu-tangata: Gene 14:16ta Zephona ra, ko te kopu-tangata ngati Zephona ïa: ta Hagi ra, ko te kopu-tangata ngati Hagi ïa: ta Suni ra, ko te kopu-tangata ngati Suni ïa:

16Ta Ozini ra, ko te kopu-tangata ngati Ozini ïa: ta Eri ra, ko te kopu-tangata ngati Eri ïa:

17Gene 46:16Ta Arodi ra, ko te kopu-tangata ngati Arodi ïa: ta Areli ra, ko te kopu-tangata ngati Areli ïa.

18Ko nga kopu-tangata tamariki a Gada ïa, i tei tatauia i roto ia ratou ra, e a ïa ngauru i te tausani, e rima anere.

19 Gene 38:2&c; 46:12 Ta Iuda ra au tamariki, ko Era ïa e ko Onana; mate iorā Era raua ko Onana i te enua ra i Kanaana.

201 Para 2:3Ko ta Iuda ra au tamariki i to ratou au kopu-tangata; ta Sela ra, ko te kopu-tangata ngati Sela ïa: ta Phareza ra, ko te kopu-tangata ngati Phareza ïa: ta Zera ra, ko te kopu-tangata ngati Zera ïa:

21Ta Phareza ra au tamariki ra; ta Hezerona ra, ko te kopu-tangata ngati Hezerona ïa: ta Hamula ra, ko te kopu-tangata ngati Hamula ïa.

22Ko nga kopu-tangata eia o Iuda, i tei tatauia i roto ia ratou, e itu ngauru e ono ara i te tausani, e rima anere.

23 Gene 46:13; 1 Para 7:1 Ta Isakara au tamariki i to ratou au kopu-tangata: ta Tola ra, ko te kopu-tangata ngati Tola ïa: ta Pua ra, ko te kopu-tangata ngati Pua ïa:

24Ta Iasuba ra, ko te kopu-tangata ngati Iasuba ïa: ta Simirona ra, ko te kopu-tangata ngati Simirona ïa.

25Ko nga kopu-tangata o Isakara ra eia, i tei tatauia i roto ia ratou, e ono ïa ngauru e a ara i te tausani, e toru anere.

26 Gene 46:14 Ta Zebuluna au tamariki i to ratou au kopu-tangata: ta Sereda ra, ko te kopu-tangata ngati Sereda ïa: ta Elona ra, ko te kopu-tangata ngati Elona ïa: ta Ialeela ra, ko te kopu-tangata ngati Ialeela ïa.

27Ko nga kopu-tangata ngati Zebuluna ra eia, i tei tatauia i roto ia ratou ra, e ono ïa ngauru te tausani, e rima anere.

28 Gene 46:20 Te au tamariki a Iosepha i to ratou au kopu-tangata, ko Manase ïa, e ko Epheraima.

29Ko ta Manase ra tamariki: Iosu 17:1; 1 Para 7:14,15ta Makira ra, ko te kopu-tangata ngati Makira ïa: e anau akera ta Makira ko Gileada ïa: ta Gileada ra, ko te kopu-tangata ngati Gileada ïa.

30Teia nga tamariki a Gileada ra: Iosu 17:2; Aka 6:11,24,34ta Ieezera ra, ko te kopu-tangata ngati Ieezera ïa: ta Heleka ra, ko te kopu-tangata ngati Heleka ïa:

31Ta Aseriela ra, ko te kopu-tangata ngati Aseriela ïa: ta Sekema ra, ko te kopu-tangata ngati Sekema ïa:

32Ta Semida ra, ko te kopu-tangata ngati Semida ïa: ta Hepheri ra, ko te kopu-tangata ngati Hepheri ïa.

33 Nume 27:1; 36:11 Kare a Zelophehada te tamaiti a Hepheri ra tamariki tamaroa, e tamaine ra: teia oki te ingoa o nga tamaine a Zelophehada ra, ko Mahala ïa, e ko Noa, ko Hogela, ko Mileka, e ko Tireza.

34Ko nga kopu-tangata eia o Manase, e tei tatauia i roto ia ratou ra, e rima ïa ngauru e rua ara i te tausani, e itu anere.

35Teia nga tamariki a Epheraima i to ratou au kopu-tangata ra: ta Sutela ra, ko te kopu-tangata ngati Sutela ïa: 1 Para 7:20ta Bekera ra, ko te kopu-tangata ngati Bekera ïa: ta Tahana ra, ko te kopu-tangata ngati Tahana ïa.

36Teia oki nga tamariki a Sutela: ta Erana ra, ko te kopu-tangata ngati Erana ïa.

37Ko nga kopu-tangata eia o nga tamariki a Epheraima ra, i tei tatauia i roto ia ratou ra, e toru ïa ngauru e rua ara i te tausani, e rima anere.

Ko ta Iosepha ïa au tamariki i to ratou au kopu-tangata.

38 Gene 46:21; 1 Para 7:6 Ta Beniamina ra au tamariki i to ratou ra au kopu-tangata: ta Bela ra, ko te kopu-tangata ngati Bela ïa: ta Asebela ra, ko te kopu-tangata ngati Asebela ïa: Gene 46:21; 1 Para 8:1ta Ahirama ra, ko te kopu-tangata ngati Ahirama ïa:

39Gene 46:21Ta Suphama ra, ko te kopu-tangata ngati Suphama ïa: ta Huphama ra, ko te kopu-tangata ngati Huphama ïa.

40Nga tamariki a Bela ra, ko 1 Para 8:3Arada ïa, e ko Naamana: ta Arada ra, ko te kopu-tangata ngati Arada ïa: ta Naamana ra, ko te kopu-tangata ngati Naamana ïa.

41Ko nga tamariki a Beniamina ra eia i to ratou au kopu tangata: e tei tatauia i roto ia ratou ra, e a ïa ngauru e rima ara i te tausani, e ono anere.

42 Gene 46:23 Teia nga tamariki a Dana ra i to ratou au kopu-tangata: ta Suama ra, ko te kopu-tangata ngati Suama ïa. Ko nga kopu-tangata eia o Dana ra i to ratou au kopu-tangata.

43Nga kopu-tangata ngati Suama katoa ra, i tei tatauia i roto ia ratou ra, e ono ïa ngauru e a ara i te tausani, e a anere.

44 Gene 46:17; 1 Para 7:30 Te tamariki a Asera ra i to ratou au kopu-tangata: ta Imena ra, ko te kopu-tangata ngati Imena ïa: ta Isui ra, ko te kopu-tangata ngati Isui ïa: ta Beria ra, ko te kopu-tangata ngati Beria ïa.

45Ta te au tamariki a Beria ra: ta Hebera ra, ko te kopu-tangata ngati Hebera a: ta Malekiela ra, ko te kopu-tangata ngati Malekiela ïa

46E te ingoa o te tamaine a Asera ra ko Sara ïa.

47Ko nga kopu-tangata eia o nga tamariki Asera ra, i tei tatauia i roto ia ratou ra; e rima ïa ngauru e toru ara i te tausani, e a anere.

48 Gene 46:24; 1 Para 7:13 Te tamariki a Naphatali i to ratou au kopu-tangata: ta Iazeela ra, ko te kopu-tangata ngati Iazeela ïa: ta Guni ra, ko te kopu-tangata ngati Guni ïa:

49Ta Iezera, ko te kopu-tangata ngati Iezera ïa: 1 Para 7:13ta Silema ra, ko te kopu-tangata ngati Silema ïa.

50Ko nga kopu-tangata eia o Naphatali i to ratou au kopu-tangata; e tei tatauia i roto ia ratou ra, e a ïa ngauru e rima ara i te tausani, e a anere.

51 Nume 1:46 Ko taua aronga i tatauia teia i te tamariki a Iseraela ra, e ono anere okotai ara i te tausani, e itu anere, e toru ngauru.

52E kua tuatua mairā Iehova kia Mose, na ko maira,

53Iosu 11:23; 14:1E tuaia te enua nei no ratou ei nooanga, e akono rai i te maata anga o te ingoa kia tatau ra.

54E Nume 33:54aronga maata ra kia maata ïa kainga taau e apai atu, e e aronga iti ra, kia iti ïa kainga taau e apai atu: e akaariteia to te tangata katoa ra kainga i apai atu i tei tatauia ki ona ra.

55Nume 33:54; 34:13; Iosu 11:23; 14:2Ka tua keleroia ra taua enua nei: e akono rai i te ingoa o te au kopu o to ratou ra ai metua ka mou ei ratou ra i to ratou kainga.

56E akono rai i te kelero ka tuaʼi i te enua i ta tei maata e tei iti.

57 Gene 46:11; Exo 6:16,17,18,19 Teia to te ngati Levi i tatauia i to ratou au kopu-tangata: ta Geresona ra, ko te kopu-tangata ngati Geresona ïa: ta Kohata ra, ko te kopu-tangata ngati Kohata ïa: ta Merari ra, ko te kopu-tangata ngati Merari ïa.

58Teia nga kopu-tangata ngati Levi ra: te kopu-tangata ngati Libeni ra, te kopu-tangata ngati Heberona ra, te kopu-tangata ngati Mahali ra, te kopu-tangata ngati Musi ra, e te kopu-tangata ngati Kora ra. E anau akera ta Kohata ko Amerama.

59E te ingoa o ta Amerama ra vaine ko Exo 2:1,2; 6:20Iokebeda ïa, te tamaine na Levi, ta Levi i anau i Aiphiti ra; e anau akera tana ia Amerama, ko Aarona ïa, e ko Mose, e to raua ra tuaine ko Miriama.

60Nume 3:2Anau akera ta Aarona ra, ko Nadaba ïa, e ko Abihu, ko Eleazara, e ko Itamara ra.

61Levi 10:1,2; Nume 3:4; 1 Para 24:2E mate iorā Nadaba raua ko Abihu, ia raua i apai i te ai noa ki mua i te aroaro o Iehova ra.

62Nume 3:39E tei tatauia i roto ia ratou ra, e tai takau ïa e toru ara i te tausani, e tamaroa anake, ko tei tae ki te marama okotai ra e tei maata atu; Nume 1:49kare akera oki ratou i tatauia i te tamariki a Iseraela ra, no te mea Nume 18:20,23,24; Deu 10:9; Iosu 13:14,33; 14:3kare a ratou tuanga kainga i o maiia mai i roto i te tamariki a Iseraela ra.

63Ko te aronga teia i tatauia e Mose raua ko Eleazara taunga ra, ko tei tatau i te tamariki a Iseraela i Nume 26:3te ngai mataataa i Moabi ra, i te pae Ioridana i aite ki Ieriko ra.

64Nume 1; Deu 2:14,15E kare rava tetai tangata, ta Mose raua ko Aarona taunga i tatau, ka tatau ei raua i te tamariki a Iseraela i te medebara ra ko Sinai, i roto i taua aronga ra.

65Kua tuatua ana oki a Iehova kia ratou e, Nume 14:28,29; 1 Kori 10:5,6Ka mate tikai ratou i te medebara nei. Kare rava tetai o ratou i toe, Nume 14:30mari ra ko Kaleba te tamaiti a Iephune, e ko Iosua te tamaiti a Nuna ra.