2 Samuela 2 - Cook Islands Maori Bible(CIMB)

PENE II - 2Ko Davida i te aerenga ki Heberona, akamainuia akera ei ariki no Iuda; tana tuatua meitaki ki to Iabesa-gileada. Kua akaarikiiā Iseboseta; e tamaki kino to tona pae tangata e to Davida.

1E I muri ake i te reira, Iseboseta e tamaiti na Saula, e kua apai mai iaia ki Mahanaima;

9E kua akariro iaia ei ariki no Gileada, e no Asera, o no Iezereela, e no Epheraima, e no Beniamina, e no Iseraela katoa.

10Ko taua tamaiti na Saula ra, ko Iseboseta, tei te a o te ngauru o tona mataiti i ariki ei aia ki runga ia Iseraela, e rua atura nga mataiti i te ariki anga. Kareka te ngutuare o Iuda, kua aru ratou ia Davida.

11 Helekata-hazurima i te pae i Gibeona.

17E rā tamaki mata rava taua rā ra; eke iorā Abenera, e te au tangata katoa ia Iseraela, ki mua i te au tavini o Davida.

18Tei reira oki te zabi o te ngangaere.

19Kua aruaru aturā Asahela ia Abenera; e i taua aruaru anga aia ia Abenera ra, kare rava aia i anga ke ki te pae katau e te pae kaui.

20Kua akara akerā Abenera ki muri, e kua karanga akera, Kare ainei koe ia Asahela? Kua tuatua maira aia, Ko au.

21Kua karanga aturā Abenera kiaia, Ka tapae ana ki to pae katau, e kare ra, ki to pae kaui, ka opu i tetai i te au tamariki na, ka rave ei i te taoonga tamaki nana ra. Kare akerā Asahela e tapae ke ua atu i te aru anga iaia.

22Kua karanga akaou aturā Abenera kia Asahela, Ka tapae ana, auraka koe e aru mai iaku nei: eaa au nei e tikaʼi kia ta ia koe ki raro rava i te one ra? eaa oki au e tikaʼi kia akara atu i te mata o to tuakana ia Ioaba?

23To māro ra aia kare i tapae ke: kua ko aturā Abenera iaia ki te makuikui o tona korare i taokiia e ia ki muri te Araba, e na runga atura i te vai ra ko Ioridana; aere atura na Biterona katoatoa, e kua tae mai ki Mahanaima.

30Kua oki rai oki a Ioaba, kare atura i aru ia Abenera: e kia putuputu te au tavini ravarai, kua toe iora to Davida au tangata, okotai ngauru ma iva e ko Asahela.

31Kareka te au tavini o Davida, kua taia e ratou e kua mate rava to Beniamina, e to Abenera, e toru anere e ono ngauru i te tangata.

32Kua rave iora matou ia Asahela, e kua tanu atura ki roto i te tanumanga o tona metua i Betelehema. Kua aere ua iorā Ioaba e tona au tangata e ao ua ake taua po ra, e ao akera tei Heberona maira ratou.