Амос 1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емили?ан Чарни?（SNOTCNT）

1Претња околним народима

1Речи Амоса, који је био пастир у Текуји. Он је прорицао за Израиљ у време Озије, цара Јудиног, и у време Јеровоама, сина Јоасовог, цара Израиљевог, две године пре земљотреса.

2Он рече: „Господ са Сиона грми,

из Јерусалима пушта глас свој.

Тугују пашњаци пастирски,

суши се врх Кармилу.”

3Овако говори Господ: „За три зла Дамаска,

и за четири, нећу му опростити,

јер су вршили по Галаду

справом гвозденом.

4Пустићу огањ у дом Азаилов,

прождраће дворове Венададове.

5Поломићу пречаге Дамаска,

истребићу становнике из Бикат-Авена

и носиоца жезла из Бет Едена.

Робоваће у Киру народ арамејски”,

говори Господ.

6Овако говори Господ:

„За три зла Газе,

и за четири, нећу јој опростити.

Све су у ропство одвели

и Едому предали.

7Пустићу огањ на зидине Газе

да дворове прождере.

8Истребићу становнике Азота

и носиоца жезла из Аскалона.

Подићи ћу на Акарон руку своју,

тако да изгине остатак филистејски”,

говори Господ Господ.

9Овако говори Господ:

„За три зла Тира,

и за четири, нећу му опростити.

Све заробљене предаде Едому

и не сети се савеза братског.

10Пустићу огањ на зидине Тира

да дворове прождере.”

11Овако говори Господ:

„За три зла Едома,

и за четири, нећу му опростити.

Гонио је мачем брата свога

угушивши сажаљење.

Гнев свој потпирује

и бес свој одржава стално.

12Пустићу огањ на Теман

да у Восори дворове прождере.”

13Овако говори Господ:

„За три зла синова Амонових,

и за четири, нећу им опростити.

Распорили су труднице у Галаду

да би проширили границе своје.

14Запалићу огњем зидине Раве

да дворове прождере

с бојним поклицима у дан боја

и с буром у дан вихора.

15Отићи ће у ропство цар њихов,

он заједно с великашима својим”,

говори Господ.