Изреке 18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емили?ан Чарни?（SNOTCNT）

18Савети за мудар живот

1Жеља тражи раздвајање

и у деоби успева.

2Безумник не воли разборитост,

већ открива шта му је у срцу.

3Кад дође зликовац, дође и презир,

а с бруком и срамота.

4Дубока вода су речи из уста човечјих,

а извор мудрости је као поток који се разлива.

5Није добро гледати зликовца

да би се на суду наудило праведнику.

6Усне безумника теже свађи,

а уста његова траже батине.

7Безумнику су несрећа уста његова,

а замка души усне његове.

8Речи клеветника су као посластице,

и оне у трбух продиру.

9Ко је немаран у послу свом,

брат је расипнику.

10Тврда кула је име Господње,

у њу се склања праведник и у њој се заклања.

11Имање је за богатог тврд град

и мисли да је то висок зид.

12Охолост претходи паду

и дух гордости претходи пропасти.

13Ко одговара пре него што саслуша,

иде у безумље и у срамоту.

14Дух човечји у болести слаби,

а ко ће подићи дух сломљен?

15Срце разумног тражи знање

и уво мудрих стиче знање.

16Поклон човеку отвара пут

и води га пред великаше.

17Први је праведан у парници својој,

али дође ближњи његов и тада се расправља.

18Жреб прекида расправу

и пресуђује и међу моћнима.

19Увређен брат је тврђи од града,

и свађе су као пречаге на палати.

20Свако насићује трбух свој плодом уста својих,

засићује се родом усана својих.

21Смрт и живот у власти су језика,

и ко га пази, јешће плод његов.

22Ко је жену нашао, добро је нашао

и милост је добио од Господа.

23Сиромах моли понизно,

а богаташ одговара грубо.

24Човека пријатељи упропашћују,

али има пријатеља вернијих од брата.