Псалми 45 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емили?ан Чарни?（SNOTCNT）

45Царева невеста

1Хоровођи на мелодију „Кринови...”. Поучна песма синова Корејевих. Љубавна песма.

2Дивне речи теку из срца мога.

Рекох: „Ово цару посвећујем!”

Језик мој је писаљка хитрог писара.

3Најлепши си од синова људских.

Милина тече са усана твојих.

Зато те Бог благосиља довека.

4Припаши мач свој уз бедро, јуначе,

славу своју и величанство своје!

5У величанству своме продорно зајаши

за реч истиниту, за правду кротку,

и десница твоја нека чудеса чини!

6Стреле су твоје оштре,

пробадају срца непријатеља царевих,

народи падају пред тобом.

7Боже, престо твој је вечан и постојан,

жезло царства твога праведно је жезло.

8Волиш правду, а мрзиш безакоње.

Зато те помаза уљем Бог, Бог твој,

више него другове твоје.

9Смирном, алојом и касијом

одећа твоја мирише.

Из дворана од слоноваче струне те веселе.

10Царске кћери су ти другарице,

с десне стране ти је царица у злату офирском.

11Чуј, кћери, види и послушај!

Заборави народ свој и дом оца свога!

12Цар жуди за лепотом твојом.

Он је господар твој и њему се приклони.

13Кћи из Тира долази с даровима,

старешине народне гледају лице твоје.

14Сва у слави је кћи царева,

у хаљинама златом протканим.

15У извезеним хаљинама шареним доводе је цару,

приводе је девојке, другарице њене.

16Воде их весело и с клицањем,

у двор царев улазе.

17На месту отаца твојих биће синови твоји,

поставићеш их главарима по целој земљи.

18Памтићу име твоје у свим поколењима,

зато ће те народи славити довека.