Изреке 14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емили?ан Чарни?（SNOTCNT）

14Похвала мудрости

1Мудра жена гради кућу своју,

а луда је разграђује рукама својим.

2Ко ходи исправно, боји се Господа,

а презире га ко иде странпутицом.

3У устима безумника је прут охолости,

а мудре чувају усне његове.

4Где нема волова, чисте су јасле,

а обилна је жетва од снаге бикова.

5Истинит сведок не лаже,

а лажан сведок шири лажи.

6Подсмевач тражи, али не налази мудрост,

а разуман лако знање налази.

7Удаљи се од човека безумног

јер нећеш стећи знање са усана његових.

8Мудрост разумног је то што пази на пут свој,

а погрешна је лудост безумног.

9Безумнима је шала – грех,

а праведнима – задовољство.

10Срце зна јад душе своје

и туђин се не меша у радост његову.

11Дом зликоваца ће пропасти,

а шатор праведника ће процветати.

12Некада се човеку чини пут прав,

а на крају је пут у смрт.

13И у смеху срце заболи,

а после весеља долази туга.

14Путевима својим насићује се срце извитоперено,

а избегава их човек добар.

15Неразуман верује свакој речи,

а мудар пази на корак свој.

16Мудар се боји и уклања се од зла,

а безуман наваљује без страха.

17Брз на гнев чини безумље,

а разуман је стрпљив.

18Неразумни наслеђују безумље,

а знање је круна мудрима.

19Зликовци се клањају добрима

и злочинци пред вратима праведника.

20Сиромах није омиљен ни пријатељу,

а имућни имају много пријатеља.

21Греши ко презире ближњега,

а благо оном ко је милостив према убогом.

22Не иду ли странпутицом они који зло смишљају?

Милост и истина су са онима који мисле о добру.

23Сваки рад доноси добитак,

а празне речи доносе губитак.

24Круна мудрих је богатство њихово,

а лудост неразумних остаје лудост.

25Истинит сведок спасава душе,

а варалица шири лажи.

26У страху Господњем је велика сигурност

и синовима уточиште.

27Страх Господњи је извор живота,

он избавља од замки смрти.

28Бројан народ је слава цару,

а владару је пропаст кад нема народа.

29Ко је спор на гнев, веома је разуман,

а ко је напрасит, показује лудост.

30Живот је телу срце спокојно,

а завист је трулеж у костима.

31Ко тлачи убогога, хули на створитеља његовог,

а поштује га онај ко је милостив према сиромаху.

32Због своје злоће пропада зликовац,

а праведник се и у смрти теши.

33У срцу разумног почива мудрост,

а оно што је у безумном, то се и покаже.

34Праведност подиже варваре,

а грех је срамота народима.

35Цару је мио слуга разуман,

а љути се на неразумног.