Исаија 32 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емили?ан Чарни?（SNOTCNT）

32После страдања доћи ће благостање

1Ево, цар ће по правди владати

и кнезови по суду правом.

2Човек ће бити као заветрина

и као заклон од невремена,

као потоци у земљи сушној,

као сенка велике стене,

у земљи сасушеној.

3Неће бити застрте очи

онима који гледају,

а они који чују,

пажљиво ће слушати.

4Срце неразумних схватаће знање,

а језик мутавих говориће

брзо и разговетно.

5Неће будалу звати кнезом,

нити ће варалицу племенитим сматрати.

6Будала глупости говори

и срце његово безакоње чини.

Он зло ради

и против Господа лажно говори.

Он гладног оставља гладним,

а жедном пиће ускраћује.

7У варалице је оружје зло.

Он смишља сплетке

да затре невољнике

речима лажним,

иако невољник право говори.

8Племенит племенито мисли

и племенито делује.

9Устаните жене лаковерне,

слушајте глас мој!

Кћери лакомислене,

пазите на речи моје!

10За годину и нешто

бићете збуњене, ви, лаковерне!

Неће бити борбе

и сабирања воћа неће бити!

11Бојте се, лакомислене,

стрепите лаковерне!

Свуците се, обнажите се,

кострет око бедара огрните!

12Бијте се у прса

због њива плодних

и винограда родних,

13због њива народа мог

које трње и драч рађају.

Због свих кућа веселих

и града разиграног.

14Палата ће напуштена бити,

нестаће врева градска.

Куле и стражаре биће пећине

много времена,

радост магарцима дивљим

и паша стадима.

15Тада ће се на нас излити

дух с висине.

Пустиња ће врт постати,

а врт ће се у шуму претворити.

16Тада ће право у пустињи становати,

а праведност у врту боравити.

17Дело правде биће мир,

а плод праведности

мир трајан и спокојство.

18Народ ће мој боравити у мирном стану,

у шаторима сигурним

и почивалиштима безбрижним.

19Међутим, град ће се на шуму срушити

и град ће се снизити.

20Благо вама!

Сејаћете покрај свих вода

и пуштаћете вола и магарца

да иду слободно.