Псалми 52 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емили?ан Чарни?（SNOTCNT）

52Праведник и грешник

1Хоровођи. Поучна песма Давидова.

2Кад је дошао Доиг Идумејац и јавио Саулу говорећи да је Давид отишао у кућу Ахимелехову.

3Зашто се злоћом хвалиш, неваљалче?

Милост Божја је стална.

4Језик твој смишља неправду,

он је као бритва наоштрена, лажљивче.

5Више волиш зло него добро

и лаж него праведан говор.

6Волиш свакакве речи погубне,

језику лажљиви!

7Зато ће те Бог заувек уништити

уклониће те и избациће те из шатора

и искорениће те из земље живих.

8Праведници ће са страхом гледати

и њему се подсмевати:

9„Ено човека који не узе Бога за заштиту,

него се уздао у велико богатство своје

и осилио се зло чинећи.”

10А ја, као маслина зелена у дому Божјем,

уздам се у милост Божју стално и довека.

11Славићу тебе довека што то чиниш

и уздаћу се у твоје име добро

пред лицем праведника твојих.