Matayo 24 - Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003（TSH）

Yesu udi wambila bayidi bandi malu ku mukuna wa Oleve: (1) Nebashimbule ntempelo

1Yesu wakumuka mu ntempelo, wakadi uya mu nshila, bayidi bandi bakalua kudiye bualu bua kumulesha nsubu ya ntempelo.

2Kadi yeye wakabambila ne, Nudi nutangila bintu ebi bionso, anyi? Bulelela, ndi nuambila ne, Kabena bashîa dibue dimue ha mutu ha dikuabo, nebâsasule buonso buau.

Yesu udi wamhila bayidi bandi malu ku mukuna wa Oleve: (2) Badi bamukonka malu asatu

3Hakadiye ushikama ku mukuna wa Oleve, bayidi bakalua kudiye nkayabo, bakamukonka ne, Utuambile dituku dialua malu â; utuambile tshimanyinu tshia hawalua tshiakabidi; ne tshia kunshikidilu kua tshikondo etshi.

Yesu udi wambila bayidi bandi malu ka mukuna wa Oleve: (3) Tshikondo etshi

4Yesu wakabandamuna ne, Nuende badimuke, muntu kanuhambuishi.

5Bualu bua ba bungi nebalue mu dina dianyi, bamba ne, Meme ndi Kilisto; nebahambuishe bantu ba bungi.

6Nenuamue bualu bua nvita ne ngumu ya nvita; dimukai, kanuhampakanyi: malu au nealue bulelela, kadi nshikidilu kena muanze kulua.

7Tshisamba tshikuabo netshiluangane ne tshinga, bukelenge bukuabo nebuluangane ne bunga biole nebikaleku ne buloba nebukanke ku nseke ne ku nseke.

8Kadi malu â adi tshibangidilu tshia kanyinganyinga.

9Nebanufile mu dikenga, nebanushihe; bisamba bionso nebikale nʼenu lukuna bua dina dianyi.

10Hashishe, ba bungi nebalenduke, nebafilangane ku bilumbu, nebikalangane ne lukuna.

11Baprofete badi ne mashimi ba bungi nebabike, nebahambuishe ba bungi,

12Dinanga dia ba bungi nedikehe, bualu bua tshishiku tshiakudiunda munda muabo.

13Kadi wananukila tô ne kunshikidilu neasungidibue.

14Nebambile bantu bonso ba ha buloba lumu luimpe elu lua bukelenge buanyi, neluikale tshimanyishilu ku bisamba bionso; hashishe, nshikidilu nealue.

Yesu udi wambila bayidi bandi malu ku mukuna wa Oleve: (4) Dikenga dikole

15Nunku hanuamona tshinyanga tshia dibutuka, tshiakambabo kudi muprofete Danyele, tshimane mu muaba wa tshijila (udi ubala bualu ebu amanye biandi),

16ku tshikondo atshi badi mu Yudaya banyemena ku mikuna;

17udi ha mutu ha nsubu katulukl bua kumusha bidi mu nsubu;

18udi mu budimi kahinganyi bua kuangata tshvualu tshiandi.

19Kadi dikenga dikole nedikale kudi badi ne mafu ne kudi badi bâmusha bana mabele mu matuku au.

20Nulombe Nzambi ne, Kunyema kuetu kakulu mu tshidimu tshia mashika ne mu dituku dia Lumingu;

21hualu bua ku tshikondo etshi dikenga dinene nedilue; ku tshibangidilu tshia buloba tô ne katataka kakuakadi dikenga bu adi nunku, kadiena dilua kabidi tshiendelele.

22Bu matuku au kâi makeheshibue kudi Nzambi, nasha muntu wakadi kuhanduka; kadi Yeye neateheshe matuku au bualu bua badibo basungula kudi Nzambi.

23Bianuambila muntu ne, Kilisto udi aha, anyi, haha; kanumuitabushi.

24Bualu bua ba-Kilisto ba mashimi nebalue, ne baprofete ba mashimi, nebaleshe bantu bimanyinu binene ne malu a kukema bualu bua kuhambuisha badi basungula kadi Nzambi mene mene; biamanyabo mua kuenza nunku.

25Unvuai! nakunuambila diambedi.

26Bianuambilabo ne, Yeye udi mu tshihela, kanuyi; anyi ne, Yeye udi mu tusubu tua tshisokomenu, kanuitabushi.

Yesu udi wambila bayidi bandi malu ku mukuna wa Oleve: (5) Kuhingana kua tshiakabidi kua Yesu

27Bu muele wa nvula udi uhenya ku esete, ne udi umueneka ku wesete; kulua kua Muana wa muntu nekuikale nunku.

28Bikololo bitu biadisangisha hadi tshintu tshibole.

29Hashika dikenga dia matuku au, diba nedifikuluke, ngondo kena ukenka, mitoto neituke mûlu, neihone, nebanyukule bukole buakadi buendesha bintu ebi mu diulu;

30hashishe, tshimanyinu tshia Muana wa muntu netshimueneke mu diulu; bisamba bionso bia ha buloba nebidile, nebimone Muana wa muntu ulua ha matutu a mu diulu ne bukole buandi ne butumbi buandi bunene.

31Yeye neatume banjelo bandi ne mpungi wa dî dikole, nebasangishe bakusunguleye ba ku mpehele inai, kunfudilu kukuabo kua diulu tô ne kukuabo.

Yesu udi wambila bayidi bandi malu ku mukuna wa Oleve: (6) Lusumuinu tua mutshi wa nfigi

32Nuyile lusumuinu lua mutshi wa nfigi; hatoloka lutonga luau lutekete, hasampila mabeshi alu, nenumanye ne, Tshidimu tshia mayowa tshidi ha buihi;

33nunku nuenu kabidi, hanuamona malu â onso, nenumanye ne, Yeye udi ha buihi, udi ku mbelu mene mene.

34Bulelela, ndi nuambila ne, Bantu ba tshikondo etshi kabena bashika tô ne hashika malu â onso.

35Diulu ne buloba nebijimine, kadi mei anyi kêna ajimina.

36Kadi bua dituku adi ne ha diba adi kakuena muntu udi mumanye, banjelo mene mene ba mu diulu kabena bamanye, Muana kena mumanye, anu Tatu udi mumanye.

37Kulua kua Muana wa muntu nekuikale bu muakadi ha matuku a Noa.

38Ha matuku au, nvula ya bungi kayi mianze kulua, bantu bakadi badia, bakadi banua, bakadi babaka, bakadi babakibua tô ne hakalua dituku diakabuela Noa mu buatu bunene,

39kabakamanya bualu tô ne hakalua nvula ya bungi kubabutula; kulua kua Muana wa muntu nekuikale nunku.

40Dituku adi balume babidi nebikale mu budimi; nebangate mukuabo, nebashie mukuabo;

41bakashi babidi nebikale bahela, nebangate mukuabo, nebashîe mukuabo.

42Dimukai, bualu bua kanuena bamanye dituku dialua Mukelenge wenu.

43Nudi bamanye ne, Bu muena nsubu mumanye diba dialua muibi butuku, wakadi kutabala, nsubu wandi kakadi kutubuka disoso.

44Nunku nuenu kabidi nudilongolole, bualu bua Muana wa muntu nealue ha diba dinudi kanui belangane meshi.

45Muhika kai udi ulamata nfumu wandi, udi ne meshi? Nfumu wandi wakamuteka ha mutu ha bantu bandi bualu bua kubaha bia kudia halua dituku diabi.

46Muhika au neikale ne disanka, hahingana nfumu wandi, hamusanganeye wenza nunku.

47Bulelela, ndi nuambila ne, Yeye neamuteke ha mutu ha bintu biandi bionso.

48Kadi biamba muhika au mubi munda munda ne, Nfumu wanyi kena ulua katataka;

49biabangeye kukuma bahika nʼandi, biadieye bidia, bianueye mitutu hohamue ne badi bakuatshike maluvu,

50nfumu wa muhika au nealue dituku didiye kai mutekemene ne ha diba didiye kai mumanye,

51neamukose hankatshi, neamuteke mu luseke lua bena lubombo; muadi newikalemu ne kusumakana menu.