Muadi 2 - Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003（TSH）

Makenga a Siona Adi Afuma kudi Yehowa

1Mona mudi Mukelenge mubuikile muana mukashi wa

Siona

ne ditutu mu tshiji tshiandi!

Wakukulula butumbi bua Isalele mu diulu

bua kubuhuekesha hanshi;

kakuvuluka ditanda dia muinshi mua makasa andi

mu dituku dia tshiji tshiandi.

2Mukelenge wakubutula nsubu yonso ya Yakoba,

kayi uyilesha luse;

mu njiya yandi wakushimbula miaba ya muana mukashi wa Yuda

yakadi minyunguludibue ne ngumbu;

wakuyuhula hanshi,

wakunyangisha bukelenge ne bakokeshi babu.

3Yeye wakuhempa lusengu luonso lua Isalele

mu tshiji tshiandi tshikole;

wakûmusha tshianza tshiandi tshia balume kudibo

ku mpala kua bena lukuna babo.

Wakuosha nseke yonso ya Yakoba,

bu kahia kadi katangadîka

kosha bintu bionso bidi ha buihi nʼaku.

4Wakunana buta buandi bu mudi umena lukuna wenza,

wakuimana mubukuate ne

tshianza tshiandi tshia balume bu muena lukuna;

wakushiha bonso bakadi balengele ku mesu.

Mu ntenta wa muana mukashi wa Siona

wakumuenesha tshiji tshiandi bu kahia.

5Mukelenge wakulua bu muena lukuna,

wakubutula buloba bua Isalele;

wakûhula nsubu yandi yonso ya bakelenge,

wakushimbula misoko yandi minyunguludibue ne ngumbu;

wakuvudishila muana mukashi wa Yuda

madilu ne muadi.

6Wakusasula tshitendelelu tshiandi ku bukole, tshitandatanda tshia mu budimi;

wakubutula tshisangishilu tshiandi.

Yehowa wakuenzesha bantu tshihua muoyo bua masangisha abo masungula bua kudia bidia

ne bua dituku dia Lumingu, mu Siona;

bua tshiji tshiandi tshikole

wakuhetula mukelenge ne muakuidi.

7Mukelenge wakuhidia tshioshelu tshiandi,

wakulengulula nsubu wandi wa tshijila;

wakufila bimanu bia nsubu yandi ya bakelenge

mu bianza bia bena lukuna.

Bobo bakubisha diyoyo mu nsubu wa Yehowa

bu diyoyo dia dituku dia bidia bia disanka.

8Yehowa wakahangidisha bualu bua kubutula

lumbu lua muana mukashi wa Siona;

wakaluidikisha ne muonshi;

kakukanda tshianza tshiandi bua katshilûhuidi;

wakashisha tshibumba tshikole ne lumbu muadi,

bidi biteketa diatshimue.

9Bibi biandi biakubuela mu buloba;

yeye wakutshibula biamu biabi bituha bituha;

mukelenge wandi ne miloho yandi badi bamuangalaka munkatshi mua bisamba bia bantu,

mudi kamuyi mikenji;

nansha baprofete kabatshiena bamona

bikena kumona bifume kudi Yehowa.

10Bakulu ba muana mukashi wa Siona

badi bashikame hanshi mu buloba bahuwa talalâ;

bakudiela buloba mu mitu yabo,

bakudiluatshisha ne bilulu bikayabala;

mishikankunde ya mu Yelushalema

idi inyika mitu yabo hanshi.

11Mesu anyi adi mûle tente ne binsonshi,

mutshima wanyi udi unyingalala;

mutshima wanyi wakuhandika,

bualu bua kubutuka kua muana mukashi wa bana betu,

bualu bua bana batekete ne bana batshidi bamua mabele

badi bahungila mu misesu ya musoko.

12Hatshidibo baleuka mu misesu

bu mudi muntu udibo bataha mputa wenza,

hatshidibo bahuola mioyo yabo mu biadi bia bamamuʼabo,

badi bakonka bamamuʼabo ne,

Bia kudia ne nvinyo bidi kudi kunyi?

13Nenkuambile tshinyi, nenkuidikishe ne tshinyi,

wewe muana mukashi wa Yelushalema?

Nenkuelekeshe ne tshinyi, bua mmanye mua kukusamba,

wewe muana mukashi wa Siona utshidi kamama?

Bualu bua mputa webe udi munene muikale bu mai manene;

washikisha disama diebe nganyi?

14Bua bualu buebe baprofete bebe bakumona

bikena kumona bidi bikudinga ne bia tshianana; kabakukusokoluela bubi buebe,

bua kuandamuna buhika buebe bukudimuke diakalengele,

kadi bua bualu buebe bakumona malu a kukudinga nʼau,

ne malu adi akusesuisha mu nshila.

15Bantu bonso badi bahita mu nshila

badi bakututshila bikashi;

badi bakubingila, badi bakuha mitu yabo

kudi muana mukashi wa Yelushalema, bamba ne,

Kemmusoko wakadibo babikila ne, Mulengele tshishiki,

disanka dia ba ha buloba bonso, anyi?

16Bena lukuna bebe bonso bakubutula mukana muabo

bua kukuhenda;

badi bakubingila basumakana menu,

bamba ne, Tuakumumina;

bulelela, edi ndituku dituakutekemena;

tuakudiheta, tuakudimona ne mesu.

17Yehowa wakuenza bualu ebu buakuhangidisheye bua kuenza;

wakushikisha dî diandi;

bu muakeleye mukenji kale,

wakukubutula kayi mukuleshe luse;

wakusankisha bena lukuna bua bualu buebe,

wakubandisha lusengu lua bakukengeshi.

18Mitshima yabo yakadila kudi Mukelenge,

wewe lumbu lua muana mukashi wa Siona,

binsonshi bihueke ku mesu bu musulu

munya ne butuku;

kudikandi nansha;

mesu ebe kalekedi kuhatula binsonshi.

19Juka, asa muadi mu butuku,

ku tshibangidilu tshia mpolo ya diba dia batentekedi;

uhumune malu a mu mutshima webe bu mai

ku mesu kua Mukelenge;

bisha bianza kudiye bua kumulomba mioyo ya bana bebe,

badi baleuka bua nzala mu misesu yonso.

20Yehowa, utangile uwakuenzela mudiye!

Bakashi nebadie bana bakalelabo,

badibo bakuongoluela mu maboko, anyi?

Muakuidi ne muprofete nebashihibue

mu tshitendelelu tshia Mukelenge, anyi?

21Bansongalume ne bakulumpe badi balala

hanshi mu misesu;

bansongakashi banyi ne bansongalume banyi

bakushihibua ku muele wa nvita;

wewe wakubashiha mu dituku dia tshiji tshiebe;

wakubashiha kuyi mubafuile luse.

22Wakumbikidila buowa bunnyunguluke nseke yonso,

bu mudibo babikila bantu mu dituku didibo badia bidia bia disanka;

kakuena muntu wahanduka anyi washala

mu dituku dia tshiji tshia Yehowa;

bobo banakukuongoluela ne banakukolesha

mbadi muena lukuna wanyi mushihe.