Yobo 33 - Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003（TSH）

Elihu Udi Ubela Yobo

1Kadi Yobo, ndi nkusengelela ne, Unvua mei anyi;

teleja matshu ebe ku mei anyi onso.

2Mona biebe, nakubuela mukana muanyi;

ludimi lua mukana muanyi luakuamba dî.

3Mei anyi neikale bu buakane bua mutshima wanyi,

mishiku yanyi neyambe malu adiyi mi manye kayiyi ne lubombo.

4Nyuma wa Nzambi wakunfuka,

muhuya wa Wa Bukole Buonso wakumpa muoyo.

5Biwamanya mua kuenza nunku, kudimuna dî dianyi;

longolola mei ebe ku mualu wa nvita ku mpala kuanyi, imanaku!

6Mona, ndi ku mesu kua Nzambi bu mûdi wewe;

ndi mufuanyikisha ku dima muomumue nʼebe.

7Mona, buowa bua bualu buanyi kabuena mua kuntshinyisha nansha;

kukuenzesha kuanyi kakuena kukunemeshila bujitu.

8Bulelela, wewe wakuamba dî dinakunvua mu matshu anyi, nakunvua tshiona tshia mei a ne,

9Ndi ne mutshima mutoke, tshiena ne bualu bubi;

ndi muakane, tshiena ne dihila bua malu mabi.

10Mona, yeye udi ukeba malu a kunkanda nʼau,

udi umbala bu muena lukuna wandi.

11Udi ubuesha makasa anyi mu muomba,

udi utentekela nshila yanyi yonso.

12Kadi mu muanda eu wewe kuena wamba dî dilelela; nenkukudimune dî;

bualu bua Nzambi udi muhite bantu bunene.

13Bualu kai wewe udi musue kufuilangana nʼandi, umubanda ne,

Kena usokoluela bantu bienzedi biandi?

14Bualu bua Nzambi udi wamba dî diandi mu tshiambidi tshimue,

misangu mikuabo mu biambidi bibidi, kadi muntu kena udiunvua.

15Mu tshilota mene, mu tshikena kumona tshia butuku,

hakuatshike bantu tulu tukole,

halalabo tulu ha malalu;

16mu diba adi yeye udi ujikula matshu a bantu,

udi ubayisha mu busokoko,

17bua yeye umushe muntu ku bienzedi bibi,

ne bua yeye akande muntu ku dihetu;

18bua yeye akande muoyo wandi musûke bua kauhonyi mu Dijimba dia Bafue,

bua kusungila muoyo wandi bua kaufu ku muele wa nvita.

19Yeye udi ukengeshibua bua bamulengeshe ne disama ha bulalu buandi,

ne difuilangana dia mifuba yandi didiku tshiendelele.

20Bua muanda eu bidia bidi bitonda muoyo wandi,

ne bia kudia bimpe bidi bitonda mutshima wandi.

21Munyinyi wa hamʼbidi handi udi mukuatshike tshinyanu tô ne hajiminau ku mesu kua bantu;

mifuba yandi yakadi kayiyi imueneka idi imueneka.

22Nunku musûke wandi udi usemena ha buihi ne Dijimba dia Bafue,

ne muoyo wandi udi usemena ha buihi ne bashihi.

23Bikala muanjelo ha buihi nʼandi,

muakuidi wandi mene, umue munkatshi mua tshinunu tshia banjelo bakuabo,

bua yeye kulesha muntu buakane budiye ne bua kuenza,

24hashishe, yeye udi umulesha luse, udi wamba ne,

Umusungile bua kahueki biandi mu Dijimba dia Bafue,

bualu bua nakusangana tshia kumuhikula nʼatshi.

25Munyinyi wa hamʼbidi handi neuhite wa muana bulengele,

udi uhingana ku matuku a bunsongalume buandi.

26Udi utendelela Nzambi, yeye udi uluangana nʼandi bimpe,

nunku udi umona mpala wa Nzambi ne disanka;

yeye udi uhingishila muntu buakane buakadiye nʼabu.

27Udi wimba ku mpala kua bantu, wamba ne,

Nakuenza bibi, nakukonyangasha malu akadi malulame diambedi,

Nzambi kakanfutshisha dikenga diakanangane ne bubi buanyi.

28Wakuhikula musûke wanyi bua kauhueki mu Dijimba dia Bafue,

muoyo wanyi neumone munya.

29Monai, Nzambi udi wenzela muntu malu â onso,

udi umuenzela malu â misangu ibidi, e, misangu isatu mene;

30bua kuhingisha muoyo wandi kauhonyi mu Dijimba dia Bafue,

bua yeye atanduke ne munya wa muoyo.

31Teleja bimpe, Yobo, ungunvuile;

huwa talalâ, nengakule bianyi.

32Biwikala ne dî dikuabo dia kuamba, udinkudimune;

ambaku, bualu bua ndi musue kukubingisha.

33Biwikala kuyi ne dî, ungunvuile;

anji kuhuwa, nenkuyishe meji.