Hoshea 10 - Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003（TSH）

1Bena Isalele badi bu muonshi udi ulamba bikole,

udi ukuama mamuma a bungi.

Bu muakakuamabo mamuma a bungi,

mbu muakavudishabo bioshelu bia bungi;

bu muakadi buimpe bua buloba buabo,

mbu muakalengeshabo makunshi a tshijila.

2Mitshima yabo idi mitahuluke nseke ibidi;

mpindiu badi ne bua kukenga bua muanda eu;

Yehowa neatshibule bioshelu biabo bituha bituha,

neashimbule makunshi abo a tshijila.

3Bulelela, nebambe biabo ne,

Katuena ne mukelenge;

bualu bua katuena tutshina Yehowa,

ne mukelenge eu, yeye udi mua

kutuenzela tshinyi?

4Badi bamba mei a hatuhu;

badi baditshiha ne mitshihu ya mashimi,

badi bahunga bihungidi;

nunku kulumbulula kuabo kua bilumbu nekujuke

bu mudi mamuma a mulungu atoloka mu mabula a madimi.

5Bua muana wa ngombe wa ku Bete-awena

Bena Samalea nebakuatshike buowa;

bualu bua bantu bandi ne bakuidi bandi nebamuashile madilu;

nebase muadi bua butumbi buandi,

bualu bua buakûmuka kudiye.

6Nebaye nʼandi kabidi ku Ashû,

bua kumufila bu mulambu kudi Mukelenge Yaleba.

Bena Efelayima nebakuatshike bundu,

ne Bena Isalele nebakuatshike bundu bua meji akadibo balesha bakuabo.

7Mukelenge wa mu Samalea neabutudibue

bu tshihatu ha mutu ha mai.

8Bitendelelu bia ha mukuna wa Awena nebibutudibue,

biakadi bubi bua Bena Isalele;

meba ne mingonge nebimene ha bioshelu biabo;

ne bobo nebambile mikuna ne, Nutubuikile!

Nebambile mikuna mikese ne, Nutuhonene!

9Ku matuku a ku Gibea tô ne mpindiu, nuenu Bena Isalele nuakuenza bibi;

mu muaba au bantu babi bakatantamena;

nvita kayakafika kudi bantu babi mu Gibea, anyi?

10Hanasua kubakengesha, nembakengeshe;

ne ba mu bisamba bia bantu nebadisangishe hohamue bua kubabunda,

hanabakengesha bua malu mabi abo abidi.

11Bena Efelayima bakadi bu lukungulu lua ngombe luakuyishabo,

ludi lunanga kudiata mamimu bua kuashihula;

kadi nakuteka mutshi wa tshikokedi ha nshingu walu muimpe.

Nenteke Bena Efelayima muinshi mua mutshi wa tshikokedi;

Bena Yuda nebendeshe lukasu lukoka kudi ngombe,

Bena Yakoba nebavingutule mabuwa.

12Nudikunyine buakane,

nuhuole luse lujalame;

nudime buloba buenu bukadi bubande;

bualu bua etshi ntshikondo tshia kukeba Yehowa,

tô ne halueye kunulokeshila buakane bu nvula.

13Nunkukuna malu mabi,

nuakuhuola anu bubi,

nuakudia mamuma a mashimi;

bualu bua nuakueyemena nshila wenu

ne tshisumbu tshia bena bukitu benu.

14Nunku diyoyo nedijuke munkatshi mua bana benu,

misoko yenu yonso ya ngumbu ya nvita neyibutudibue,

bu muakashiha Shalamana Bete-âbela mu dituku dia nvita;

bakatshibula bamamu ne bana bakalelabo diatshimue.

15Nuenu Bena Isalele, nebanuenzele nunku

bualu bua bunene bua bubi buenu;

hatshiabu, mukelenge wa Isalele neabutudibue kabutu.