Hoshea 13 - Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003（TSH）

Dibutuka dia Bena Efelayima Dilualua

1Hakamba Bena Efelayima dî, buowa buakakuata bantu;

bakamutumbisha kudi Bena Isalele;

kadi hakahendabo Nzambi mu kutendelela kuabo kua Bâla, bakafua.

2Mpindiu badi bananukila kulonda malu mabi,

badi badifudila bifuanyikishi bia nzambi yabo ku tshiamu tshiabo tshia argent,

ne mpingu bu mudi lungenyi luabo,

bintu ebi bionso biakadi midimu ya bansenda.

Badi bamba bualu buabi ne, Badi bafila milambu,

badi baluangana ne bana ba ngombe mishiku.

3Bua muanda eu nebikale bu ditutu dia lunkelu,

ne bu mume udi ukama lukasa,

bu bisote bidi nvunde uhehula ku tshishihuidi,

anyi bu muishi wa kahia udi uhatuka mu dididishi.

4Kadi meme ndi Yehowa Nzambi wenu, kutuadisha ku buloba bua Ejipitu tô ne lelu,

ne kanuena bamanye Nzambi mukuabo, anu meme;

kakuena musungidi mukuabo, anu meme.

5Nakanumanya mu tshihela tshia lusenga,

mu buloba bua munanga mukole.

6Hakadibo mu buloba bua mashinde, bakukuta;

bakukuta, ne mitshima yabo yakadibandisha;

nunku bakumpua meme muoyo.

7Nunku nengikale bu nyama wa ntambue kudibo,

nembalamine bu nkashama kukala kua nshila.

8Nembabunde bu nkashama udibo banyenga bana bandi,

nembahande tô ne ku lukutu lua mutshima;

nembafile bu mudi mukashiʼa nyama wa ntambue wenza;

nyama wa mu mpata neabahande bihesa.

9Bena Isalele, eku akubutuka kuenu,

kuena ku luseke luanyi, meme mukuatshishi wenu.

10Mukelenge wenu udi kudi kunyi bua kunuhandisheye mu misoko yenu yonso?

Balumbuluishi benu badi kudi kunyi,

bawakuamba ne, Utuhe mukelenge ne bakokeshi?

11Nakunuha mukelenge mu tshifikʼa munda tshianyi,

nakumunyenga mu tshiji tshianyi tshikole.

12Dihila dia Bena Efelayima didi disuikibue mu dibuki,

ne bakubutshila bubi buabo mu tshibutshilu.

13Didinyenga didi dikuata mukashi udi wamba kulela nedibakuate mene,

kadi bobo mbana ba balume badi kabayi ne meji:

bualu bua tshikondo etshi kantshikondo tshia kujanguluka mu difu.

14Nembahikule ku bukole bua Muaba wa Bafue, anyi?

Nembahandishe ku lufu, anyi?

Lufu, makenga ebe adi kudi kunyi?

Muaba wa Bafue, kubutula kuebe kudi hanyi?

Kukudimuna kua mitshima kudi kusokokibua ku mesu kuanyi.

15Nansha biavudishabo bana munkatshi mua bana babo,

luhehele lua ku esete neluhehe,

luhehele lua Yehowa lufume mu tshihela;

ne mushimi wabo wa mai neukame,

ne mpokolo wabo neume;

neluhaule bintu bionso bilengele bidi mu tshibutshilu.

16Bena Samalea nebahishibue

bualu bua bakutombokela Nzambi wabo.

Nebafue ku muele wa nvita,

bana babo batekete nebakoshibue bituha,

ne bakashi babo badi ne mafu nebahandibue.