Misambu 71 - Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003（TSH）

Kulomba kua Muntu Mununu

1Yehowa, ndi nyemena kudi;

kabanfuishi bundu ku mesu tshiendelele!

2Bualu bua buakane buebe umpandishe, usungile;

teleja matshu ebe kundi; unsungile.

3Wikale kundi bu dibue dia meme kushikamahu,

dia meme kunyemena kabidi matuku onso.

Wewe wakuela mukenji webe ne, Bamusungile;

bualu bua udi dibue dianyi ne musoko wanyi wa ngumbu ya nvita.

4Nzambi wanyi, unsungile mu bianza bia muntu mubi,

unsungile mu tshianza tshiakunkuata tshia muntu udi muenji wa malu mabi ne muena tshinyangu.

5Bualu bua wewe, Mukelenge Yehowa, udi ditekemena dianyi;

udi tshieyemenu tshianyi ku buana buanyi to ne katataka.

6Kûdi wewe mene nkundi mushindame katshia bandela,

wewe nyeye wakumpatula munda mua mamu wanyi.

Kutumbisha kuanyi kudi bua bualu buebe matuku onso.

7Ndi bu muntu udi ukemesha ba bungi;

kadi wewe udi tshinyemenu tshianyi tshikole.

8Mukana muanyi mudi mûle tente ne butumbi buebe

ne buneme buebe dinda tô ne ku dilolo.

9Kungumushi kûdi mu tshikondo tshia bununu buanyi;

kunshiyi hatuhu hahanga bukole buanyi.

10Bualu bua badi nʼanyi lukuna badi bambilangana bualu buanyi,

ne badi batentekela muoyo wanyi badi bela tshifufu.

11Badi bamba ne, Nzambi wakunulekela;

numuihate, numukuate,

bualu bua kakuena muntu wa kumuhandisha.

12Nzambi, kuikadi nʼanyi kule;

wewe Nzambi wanyi, endesha lubilu bua kunkuatshisha.

13Badi ne muoyo wanyi lukuna bafuishibue bundu, bajimishibue;

badi bakeba kungenzela bibi baluatshishibue bundu ne dikeheshibua.

14Kadi meme hanyi nengikale ne ditekemena misangu yonso,

nennanukile kukutumbisha musangu ne musangu.

15Mukana muanyi nemuambile bantu bua bienzedi bia buakane buebe,

nembambile bua malu a luhandu luebe dinda tô ne ku dilolo;

bualu bua tshiena mumanye bungi buabi.

16Nendue ne mei bua bienzedi binene bia Mukelenge Yehowa,

nengambile bantu bua buakane buebe, bua buakane buebe nkayabu.

17Nzambi, wewe wakunyisha ku buana buanyi tô ne mpindiu;

tô ne mpindiu utshidi ngambila bantu bua bienzedi biebe bia kukema.

18Nzambi, kundekedi nansha, tô ne ku bununu buanyi ne hangikala ne nvi;

kundekedi tô ne bangambila ba mu tshikondo tshialua bua tshianza tshiebe tshikole,

ne hangambila badi bandonda ku nyima bua bukole buebe.

19Nzambi, buakane buebe budi bufika tô ne kulu.

Wewe wakuenza malu manene,

Nzambi, udi bu wewe nganyi?

20Wewe wakundesha makenga makole a bungi neunsangashe kabidi,

neumpatule kabidi mu ndondo wa mu buloba.

21Uvudishe buneme buanyi,

uhingane kabidi kundi, unsambe.

22Nenkutumbishe kabidi ne lunzenze,

nentumbishe lulamatu luebe lua bushuwa, Nzambi wanyi;

nenkuimbile misambu ya kukutumbisha nʼai ne lunkombe,

wewe wa Tshijila wa Isalele.

23Mishiku yanyi neyele mbila ya disanka

hanakuimbila misambu ya kukutumbisha nʼai,

ne muoyo wanyi uwakuhikula nenkutumbishe muomumue.

24Ludimi luanyi neluambile bantu bua buakane buebe mu kulumbulula

dinda tô ne ku dilolo;

bualu bua bakadi bakeba kungenzela bibi

bakufuishibua bundu, bakutamuka.