Yeshaya 2 - Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003（TSH）

Bukokeshi bua Yehowa ne Ditalala(Mika 4.1-3)

1Dî dia Yeshaya, muana wa Amoza, diakatangileye bualu bua Yuda ne bua Yelushalema.

2Mu matuku atshidi alua

mukuna wa nsubu wa Yehowa

neujadikibue bu mukuna muhite mikuabo bule,

neubandishibue ha mutu ha mikuna mikese;

ne ba mu bisamba bionso nebabuelemu.

3Bantu ba bungi nebayeku, nebambe ne,

Luai bienu, tubande ku mukuna wa Yehowa,

tubuele mu nsubu wa Nzambi wa Yakoba;

bua yeye atuyishe bienzedi biandi,

ne bua tuetu tuende mu nshila yandi.

Bualu bua diyisha dia mikenji nedifume mu Siona,

ne dî dia Yehowa nedihatuke mu Yelushalema.

4Yeye nealumbulule bilumbu bia munkatshi mua bisamba bia bantu,

neakosele bantu ba bungi bilumbu biabo;

bobo nebafule nkasu ya kudima nʼai ku miele yabo ya nvita,

nebatule miele ya kukosa nʼai matamba mafubidila a mitshi ku mafuma abo;

tshisamba tshikuabo katshiena tshibisha muele wa nvita bua kuluisha nʼau tshisamba tshikuabo,

ne kabena bayila lungenyi lua kuluangana nʼalu nvita kabidi.

Yehowa Udi Ulumbuluisha Badi Badisue

5Bana ba Yakoba,

luai bienu,

tuende mu munya wa Yehowa.

6Bualu bua wewe, Yehowa, wakulekela bantu bebe,

ba mu tshiota tshia Yakoba,

bualu bua badi batamba kulonda batempi ba mbuku ba ku luseke lua esete,

bakatua batempi ba mbuku bu mudi Bena Peleshete,

ne badi batutakashangana bianza ne bana ba bisamba bia bende.

7Buloba buabo budi bûle tente ne argent ne or,

ne kakuena kunfudilu kua biuma biabo;

buloba buabo budi bule tente ne tubalu,

ne kakuena kunfudilu kua makalu abo.

8Buloba buabo budi bûle tente ne mpingu;

badi batendelela bintu bidibo basonga ku bianza biabo,

bidi minu yabo mene yenza.

9Muntu muhuekele udi muiname,

muntu munene udi muhuekeshibue;

nunku kubabuikididi mihi yabo.

10Buelaku mu lubuebue,

udisokoke mu dinfuenkenya dia buloba,

ku mesu a Yehowa adi akuatshisha bantu buowa,

ne ku butumbi bua buneme buandi.

11Mesu a diambu a bantu neinamishibue,

dihetu dia bantu banene nedihuekeshibue,

ne Yehowa nkayandi neatumbishibue

mu dituku adi.

12Bualu bua Yehowa wa misumba udi ne dituku didiye ulumbuluisha

bifukibua bionso bidi biditumbisha ne bidi bidisue,

ne tshifukibua tshionso tshidi tshidibandisha; nebihuekeshibue,

13nedikale ku mitshi ya cèdre yonso ya ku Lebanona

idi mile ne idi mileha mulu,

ne ku mitshi ya telebinta yonso ya mu Bashana;

14nedikale ku mikuna mile yonso,

ne ku mikuna mikese yonso idi mibande;

15ne ku tshibumba tshionso tshile,

ne ku lumbu luonso ludi lukoleshibue ne bielelu bia nvita;

16ne ku matu onso a ku Tâshishi,

ne ku bintu bionso bidi bimpe ku mesu.

17Diambu dia bantu nedihuekeshibue,

kudisua kua bantu nekukeheshibue;

anu Yehowa nkayandi neatumbishibue mu dituku adi.

18Mpingu yonso neyijimine tshiendelele.

19Bantu kabidi nebabuele mu mbuebue ya mu mabue

ne mu nyongolo ya mu buloba,

bua kusokomabo ku mesu a Yehowa adi abakuatshisha buowa,

ne ku butumbi bua buneme buandi,

hajukeye bua kuzakasha buloba bikole.

20Mu difuku adi bantu nebimashe mpingu yabo ya argent,

ne mpingu yabo ya or, yakudifudilabo bua kuyitendelela,

nebayimashe kudi bibulebule ne kudi tuhulukusu,

21bua bobo bine kubuelabo mu mbuebue,

ne mu mitanta ya mbuebue,

bua kusokomabo ku mesu a Yehowa adi abakuatshisha buowa,

ne ku butumbi bua buneme buandi,

hajukeye bua kuzakasha buloba bikole.

22Lekelai kueyemena muntu,

udi ne muhuya mu mimpempe ya mu diulu diandi;

bua badi mua kumubala bu tshinyi?