Hoshea 2 - Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003（TSH）

Dinanga dia Yehowa kudi Bantu Bandi Babi

1Ambilai bana benu ba balume ne, Nudi bantu banyi; ambilai bana benu ba bakashi ne, Nuakuheta luse.

2Sengelelai mamu wenu, numusengelele;

bualu bua kena mukashi wanyi,

ne meme tshiena bayandi;

bua yeye umushe malu andi a masandi ku mesu kuandi,

ne masandi andi mene hankatshi ha mabele andi;

3bua tshiadi bivualu biandi,

tshimushiyi butaka bu muakadiye mu dituku diakamulelabo;

tshimuvuishi bu tshihela tshia lusenga,

tshimuvuishi bu buloba bûme,

tshimushihi ne nyota.

4Bulelela, tshiena nfuila bana bandi luse,

bualu bua badi bana ba muena masandi.

5Bualu bua mamu wabo wakulonda malu a masandi;

yeye wakabalela wakuenza malu a bundu.

Bualu bua wakamba biandi ne, Nendonde bannangi

badi bampa bidia bianyi ne mai a kunua,

miosa yanyi ya mikoko ne buanda bua lin,

manyi anyi ne bia kunua bianyi.

6Nunku nenjike nshila wandi ne luhangu lua meba,

nengase lumbu lua kumukanda

bua yeye kamonyi nshila yandi.

7Yeye nealonde bamunangi, kadi kena ubaheta;

yeye neabakebe, kadi kena ubamona.

Hashishe, neambe biandi ne, Nempingane kudi bayanyi wa ku mpala,

bualu bua tshikadilu tshiakadi nʼatshi diambedi

tshiakahita tshindi nʼatshi mpindiu buimpe.

8Yeye kakamanya ne mmeme mene nakamuha manvua,

nvinyo mihia-mihia ne manyi;

nakamukumbashila argent ne or

biakukuatshilabo nʼabi Bâla mudimu.

9Nunku nengangate kabidi manvua anyi mu tshidimu tshiau,

ne nvinyo mihia-mihia mu tshikondo tshiai;

nenyenge miosa yanyi ya mikoko ne bilulu bia lin

biakadiye nʼabi bualu bua kubuikila butaka buandi.

10Mpindiu nensokolole bundu buandi kudi bamunangi,

kakuena muntu wamuhandisha mu tshianza tshianyi.

11Nendekeshe miloû yandi yonso,

bidia biandi bia masanka,

masanka andi a ngondo mihia-mihia,

matuku andi a mbingu

ne bikondo bionso biakudisu-nguileye bua kusanka.

12Nenkose mionshi yandi ya tumuma tua nvinyo,

ne mitshi yandi ya nfigi

biakuambeye bualu buabi ne,

Edi ndifutu diakumpabo kudi bannangi.

Nembivuishe bu tshihuka, ne nyama ya mu mpata neyibidie.

13Nunku Yehowa udi wamba ne, Nendue kudiye ne makenga

bua matuku akoshileye Ba-Bâla musenga wa manananshi,

ne akadilengesheye ne kakanu ka ku diulu ne bilenga biandi,

hakalondeye bamunangi, ne wakatula bualu buanyi muoyo.

14Nunku, mona, nemmuitabushishe, nemmulombole mu tshihela,

nengambile mutshima wandi mei makane.

15Hashishe, nemmuhingashileku madimi andi a tumuma tua nvinyo,

nemmuhe tshibanda tshia Akola bu tshibuelelu tshia ku ditekemena.

Yeye neitabe kundi bu muakenzeye mu bunsongakashi buandi,

bu mu dituku diakaluhukeye mu Ejipitu.

16Yehowa udi wamba ne, Mu dituku adi yeye neambikile ne, Bayanyi; kena umbikila ne, Nfumu wanyi.

17Bualu bua nengumushe mena a Ba-Bâla mukana muandi, kabena batela mena abo kabidi.

18Mu dituku adi kabidi nembahungile tshihungidi ne nyama ya mu mpata, nyunyu ya mulu ne bintu bidi bidikoka hanshi; nentshibule buta ne muele wa nvita ne bielelu bia nvita, nemmumushe mu buloba, nembaladike hanshi kabayi ne ntatu.

19Nenkubangile kabidi bua kukubumbakasha kundi tshiendelele; bulelela, nenkubangile bua kukutuangasha nʼanyi mu buakane ne mu kulumbulula kuakane ne mu dinanga ne mu kukufuila kua luse.

20Nenkubangile ne kuditshiha kûdi mua kueyemena, ne wewe neumanye Yehowa.

21Yehowa udi wamba ne, Mu dituku adi nengitabe,

nenkudimune diulu dî

ne diulu nedikudimune buloba dî;

22ne buloba nebukudimune manvua, nvinyo ne manyi dî,

ne biobi neakudimune Yizelele dî,

23ne meme nemmumiamine mu buloba bua bualu buanyi;

nenfuile luse kudi Wakadi-kayimufuidibue-luse;

nengambile Badi-kabayi-bantu-banyi ne, Nudi Bantu-banyi;

ne yeye neambe ne, Wewe udi Nzambi wanyi.