Musambu wa Solomo 3 - Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003（TSH）

1Butuku hanakadi ndala ha bulalu buanyi

nakakeba udi mutshima wanyi munange;

nakamukeba, kadi tshiakamuheta.

2Nakamba ne, Nenjuke, nengendakane mu musoko;

nenkebe udi mutshima wanyi munange mu misesu ne mu

miaba minene;

nakamukeba, kadi tshiakamuheta.

3Bansentedi badi bendakana mu musoko

bakasangakena nʼanyi;

nakabebesha ne, Nuakutangila udi mutshima wanyi munange, anyi?

4Hanakumuka kudibo, nakaya anu tshituha,

nakasangana udi mutshima wanyi munange;

nakamukuata bikole, tshiakamulekela

tô ne hanakalua nʼandi mu nsubu wa mamu wanyi,

mu nsubu mene wa wakandela.

5Nuenu, bana ba bakashi ba mu Yelushalema, ndi nnusengelela ne,

Bu mudibo bahita bitekete hadi ngulungu ne ntole mu mpata,

kanunyungishi, kanubishi wanyi munanga anu hasueye.

6Nganyi udi ufuma mu tshihela bu muishi wa kahia,

mununke muhuya wa myrrhe ne manananshi,

ne bintu bionso bia dihembu dimpe bia muendi wa mushinga?

7Monai, ntshihoyi tshia Solomo!

Bena bukitu makumi asambombo

ba mu bakole ba mu Isalele badi batshiambula.

8Buonso buabo badi ne miele ya nvita,

badi ne bukitu bua kuluangana;

muntu yonso udi ne muele wandi musuika ku mukaba wandi,

bua buowa bua butuku.

9Mukelenge Solomo wakadienzela tshihoyi

tshia mitshi ya ku Lebanona.

10Wakenza makunshi atshi ne tshiamu tshia argent,

ne tshitaku tshiatshi ne tshia or,

nkuasa watshi wakadi mulengeshibue ne bilulu bikunzubile;

tshiakadi tshilengeshibue munda

ku dinanga dia bana ba bakashi ba mu Yelushalema.

11Nuenu, bana ba bakashi ba mu Siona,

hatukai bua kutangila mukelenge Solomo,

ne tshifulu tshia butumbi tshiakamuasabo kudi mamu wandi

dituku dia dibaka diandi,

dituku mene dia disanka dia mutshima wandi.