Muadi 3 - Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003（TSH）

Ditekemena Diabo Didi mu Luse lua Nzambi

1Meme ndi muntu wakumona dikenga

ku mulangala wa tshiji tshiandi.

2Yeye wakundombela ne wakungendesha mu mîdima,

kakungendesha mu munya.

3Bulelela, wakunkengesha ne tshianza tshiandi ku musangu ne ku musangu

dinda tô ne ku dilolo matuku onso.

4Wakumanyisha munyinyi wa mubidi wanyi ne dikoba dianyi;

wakutshibula mifuba yanyi.

5Wakungomekela ntatu,

wakunnyungulula ne kanyinganyinga kakole.

6Wakunshikika mu miaba ya midima

bu mudi bantu bakafua kale.

7Wakunnyungulula ne lumbu, nunku tshiena mua kuhatuka;

wakunemesha bujitu bua hamʼbidi hanyi.

8Bulelela, banadila, hanakeba dikuatshisha,

udi ukanda kulomba kuanyi.

9Yeye wakujika nshila yanyi ne mabue masonga, wakukuonyangasha nshila yanyi.

10Yeye udi bu nkashama kundi udi ungalamina,

bu nyama wa ntambue ungalamina mu tshisuku.

11Yeye wakunsesuisha mu nshila wanyi,

wakumpanda bihese bihese; wakunshiya nkenga.

12Wakunana buta buandi, waku nteka kulu

bu tshidikishilu tshia kuasa mukete.

13Wakasa mutshima wanyi mikete

ya mu musaka wandi.

14Nakulua bu tshintu tshidibo baseka kudi bantu bonso,

ne bu musambu udibo bimba matuku onso.

15Wakungusha tente ne nyongangandu,

wakungukutshisha ne bululu.

16Wakutshibula menu anyi ne nsoka mikese;

wakumbuikila ne butue bua kahia.

17Wakûmusha ditalala dia mu mutshima wanyi, wakuditeka kule;

nakuhua diakalengele muoyo.

18Nunku nakuamba hanyi ne, Bukole buanyi buakujimina,

ne ditekemena dianyi kudi Yehowa diakujimina.

19Uvuluke dikenga dianyi ne kanyinganyinga kanyi,

bidi bu nyongangandu ne bintu bia bululu kundi.

20Mutshima wanyi utshidi ubivuluka,

udi unema bujitu munda muanyi.

21Ndi nvuluka muanda eu,

nunku ntshidi ne ditekemena ne:

22Malu makane a Yehowa kaena ashika tshiendelele,

ne luse luandi kaluena luhanga;

23bidi bihia-bihia ku dinda ku dinda,

bujalami buebe budi butamba bunene!

24Mutshima wanyi udi wamba ne, Yehowa udi buhianyi buanyi,

nunku ndi ne ditekemena dianyi kudiye.

25Yehowa udi ne luse kudi badi bamuindila,

kudi muetu udi umukeba.

26Bidi bimpe bua muntu atekemene ne indile biandi

luhandu lua Yehowa talalâ.

27Bidi bimpe bua muntu ambule biandi mutshi wa tshikokedi

mu bunsongalume buandi.

28Ashikame biandi nkayandi ahuwe talalâ,

bualu bua bakûteka ha nshingu bandi.

29Atue mishiku yandi mu buloba,

bua bumue ditekemena nedikaleku.

30Afile ditama diandi kudi udi umututa;

ukutshishibue tente ne bihendu.

31Bualu bua Mukelenge kena wihata

muntu tshiendelele.

32Kadi hamukengesheye,

neamufuile luse bu mudi divulangana dia dinanga diandi.

33Bualu bua kena usanka bua kubakengesha,

anyi bua kunyingalasha mitshima ya bukua bantu.

34Bualu bua badiatabo bena lukanu bonso ha buloba

munda mua makasa,

35hasesukabo ku kulumbulula kuakane kua muntu

ku mesu kua Mutambe Bunene wa mu diulu,

36hanyangabo tshilumbu tshia muntu ne kulumbulula kubi,

Mukelenge kena witabusha malu â.

37Muntu kai udi mua kuela dî ne, Bualu buenjibue,

bikata Mukelenge kayi muanze kuela dî diandi?

38Makenga ne masanka kabiena bifuma

kudi Mutambe Bunene wa mu Diulu, anyi?

39Nunku bualu kai muntu utshidi ne muoyo

udi utontolola hamukengeshabo bua malu mabi andi?

40Tukebulule mu mitshima yetu,

tumanye nshila itudi tuendela,

tuhingane kudi Yehowa kabidi.

41Tubandishe mitshima yetu ne bianza diatshimue

kudi Nzambi wa mu diulu.

42Tuakushiha mikenji yebe ne tuakukutombokela;

wewe kuakutubuikidila mibi yetu.

43Wewe wakudibuikila ne tshiji, wakutuihata mu nshila,

wakushiha bantu kuyi mubafile luse.

44Wakudibuikila ne ditutu,

nunku kakuena mutendelelu udi mua kufika kûdi.

45Wakutuvuisha bu tshintu tshia hatuhu tshidibo bimasha

munkatshi mua ba ba buloba.

46Bena lukuna betu bonso bakubulula mukana muabo

bua kutuhenda.

47Buowa ne dijimba bidi ku mpala kuetu,

diyoyo ne kubutuka kabidi.

48Mesu anyi adi ahatula binsonshi bu misulu ya mai

bualu bua kubutuka kua muana mukashi wa bana betu.

49Mesu anyi adi uhuekesha binsonshi,

bidi kabiyi bikama, kabiyi bikeha,

50tô ne hatangila Yehowa wa mu diulu hanshi,

hamoneye malu â.

51Mutshima wanyi udi unyingalala bua malu adi mesu anyi amone,

bualu bua bana bakashi bonso ba mu musoko wanyi.

52Bena lukuna banyi bakunkina hatuhu, kahayi ne tshilumbu tshia kumbanda nʼatshi,

bakungihata bu mudibo bihata nyunyu.

53Bakungela mu tshina bua kujimisha muoyo wanyi,

bakuela mabue ha mutu banyi.

54Mai akahita ha mutu banyi;

nakamba ne, Ndi mujimine.

55Yehowa, nakabikila dina diebe,

hanakadi mu ndondo wa tshina atshi.

56Wewe wakunvua dî dianyi ne,

Kujibiki matshu ebe ku kuhumuna kuanyi, ku muedi wanyi mene.

57Wewe wakasemena ha buihi nʼanyi mu dituku dinakukubikila;

wakamba ne, Kutshinyi nansha.

58Wewe, Mukelenge, wakungakuila ku bilumbu bia mu mutshima wanyi;

wakuhikula muoyo wanyi.

59Wewe, Mukelenge, wakumona malu mabi akungenzelabo;

wewe ukose tshilumbu tshianyi.

60Wewe wakumona disombuela diabo

ne bifufu biabo bionso bidibo bangelela.

61Yehowa, wakumpua bihendu biabo

ne bifufu biabo bionso bidibo bangelela,

62mei adi ahatuka mukana mua bambanda

ne kunjiana kuabo dituku dijima.

63Tangila hashikamabo, hajukabo;

meme ndi musambu udibo bimba.

64Yehowa, wewe ne ubafute difutu

bu mudi mudimu wa bianza biabo.

65Neubahe mitshima mikole,

mulau webe newikale hamʼbidi habo.

66Yehowa, wewe ne ubihate ne tshiji,

nembabutule bua kabikadi miunshi mua diulu.