Johane Johane 7 - Contemporary Tswana Bible 2024（CTWB24）

Go sa dumele ga bomorwarraagwe Jesu

1Ka morago ga dilo tse, Jesu o ile a sepela Galilea, ka gobane o be a sa nyake go sepela ka Bojuda, ka gobane Bajuda ba be ba leka go mmolaya.

2Monyanya wa Bajuda wa mesasa o be o batametse.

3Bana babo ba re go yena: Tloga mo o ye Judea, gore le barutiwa ba gago ba bone mediro yeo o e dirago.

4Gobane ga go na motho yo a dirago selo ka sephiring, leyena ka nosi o nyaka go tsebja phatlalatsa. Ge o dira dilo tse, ipontsha lefaseng.

5Gobane bana babo le bona ba be ba sa dumele go yena.

6Ke moka Jesu a re go bona: Nako ya ka ga se ya hlwa e fihla, eupsa nako ya lena e dula e lokile.

7Lefase le ka se le hloye; eupsa o ntlhoile, ka gobane ke hlatsela gore mediro ya gagwe ke e mebe.

8Rotogela monyanyeng wo. Ga ke sa rotogela monyanyeng wo; ka gobane nako ya ka ga se ya hlwa e tlala.

9Ge a ba botsa mantsu a, o be a sa le Galilea.

Jesu mo tempeleng, Bajuda ba leka go mo tshwara

10Eupsa ge bana babo ba rotoga, le yena o ile a rotogela monyanyeng, e sego pepeneneng, eupsa bjalo ka ge eka a le ka sephiring.

11Ke moka Bajuda ba mo nyaka monyanyeng, ba re: O kae?

12Go be go ngunanguna kudu ka yena gare ga setshaba; gobane ba bangwe ba be ba re: Ke motho yo botse; ba bangwe ba re: Aowa! eupsa O goketsa batho.

13Eupsa ga go yo a ilego a bolela ka yena pepeneneng ka baka la go boifa Bajuda.

14Mo e ka bago gare ga monyanya, Jesu a rotogela tempeleng lea ruta.

15Bajuda ba makala, ba re: Monna yo o tseba bjang ditlhaka, ka gobane ga se a ke a ithuta?

16Jesu a ba araba a re: Thuto ya ka ga se ya ka, eupsa ke ya yo a nthomilego.

17Ge e ba motho le ge e le ofe a rata go dira thato ya gagwe, o tla tseba go tswa thutong ge e ba e tswa go Modimo goba ke bolela ka nna.

18Yo a bolelago ka boyena o nyaka letago la gagwe; eupsa yo a tsomago letago la yo a mo romilego, ke thereso, ga go na go se loke go yena.

19Na Moshe ga se a le nea molao, eupsa ga go le o tee wa lena yo a bolokago molao? Ke ka baka la’ng o tlo mpolaya?

20Setshaba sa araba sa re: O na le diabolo; ke mang yo a tlago go go bolaya?

21Jesu a ba fetola a re: Ke dirile modiro o tee, leka moka ga lena le a makala.

22Moshe o ile a le fa lebollo; (e sego ka gobane e tswa go Moshe, eupsa e tswa go borakgolokhukhu;) le bolotseng motho ka letsatsi la Sabatha.

23Ge motho a bolotse ka letsatsi la Sabatha, gore molao wa Moshe o se ke wa robja; Na o Nkgalefela, ka baka la gore ke dirile motho yo a phetsego gabotse ka mo go feletsego ka letsatsi la Sabatha?

24O se ke wa ahlola go ya ka ponagalo, eupsa o ahlole kahlolo ya go loka.

25Ke moka ba bangwe ba ba-Jerusalema ba re: Na ga se yena yo a nyakago go ba bolaya?

26Eupsa lebelela, O bolela ka sebete, lega ba bolele selo go yena. Na ruri babusi ba tseba gore yo ke yena Keresete?

27Eupsa monna yo re tseba moo a tswago gona, eupsa ge Keresete a etla, ga go yo a tsebago moo a tswago gona.

28Ke moka Jesu a goeletsa ka tempeleng ge a be a ruta, lea re: O a Ntseba ebile o tseba mo ke tswago gona; lega se ka tswa go Nna, eupsa Yo a Nthomilego ke wa thereso, yo le sa mo tsebego.

29Eupsa ke a mo tseba, ka gobane ke wa gagwe, leo nthomile.

30Ke moka ba leka go mo swara, eupsa ga go yo a ilego a mo swara ka diatla, ka gobane nako ya gagwe e be e seso ya fihla.

31Leba bantsi ba lesaba ba ile ba dumela go yena leba re: Ge Kreste a etla, na o tla dira mehlolo ye mentsi go feta yeo monna yo a e dirilego?

32Bafarisei ba kwa gore batho ba be ba ngunanguna ka yena; leBafarisei le baperisita ba bagolo ba roma bahlanka go mo tsea.

33Ke moka Jesu a re go bona: Ke tla dula le lena lebakanyana, ke tla ya go yo a nthomilego.

34Le tla nnyaka wa se nkhwetse; lemo ke lego gona, gona o ka se tle.

35Ke moka Bajuda ba re: “O tla ya kae, moo re ka se mo hwetsego? na o tla ya go ba gasanego gare ga ditshaba lea ruta Baditshaba?

36Ke tsela efe ya go bolela ye a e boletsego: O tla nnyaka wa se nkhwetse; lemo ke lego gona, gona o ka se tle?

37Letsatsing la mafelelo, letsatsing leo le legolo la monyanya, Jesu o ile a ema a goeletsa a re: Ge e ba motho a nyorilwe a tle go nna a nwe.

38Yo a dumelago go Nna, bjalo ka ge Lengwalo le bolela: melapo ya meetse a phelago e tla elela go tswa ka mpeng ya gagwe.

39(Eupsa se o boletse ka Moya wo bao ba dumelago go yena ba bego ba tla o amogela: ka gobane Moya wo Mokgethwa o be o seso wa fiwa, ka gobane Jesu o be a seso a tagafatswa).

40Batho ba bantsi ba gona ge ba ekwa lentsu le, ba re: Ruri yo ke moporofeta.

41Ba bangwe ba re: Ye ke Keresete. Ba bangwe ba re: “Na Keresete o tla tswa Galilea?”

42Na Lengwalo ga le re: Kreste o tswa lesikeng la Dafida le motseng wa Betlelehema wo Dafida a bego a le gona?

43Ka gona go ile gwa ba le karogano gare ga setshaba ka yena.

44Ba bangwe ba bona ba be ba tla mo tsea; eupsa ga go yo a ilego a mo bea diatla.

45Ke moka bahlanka ba tla go baperisita ba bagolo le Bafarisei. Ba re go bona: Ke ka baka la’ng le sa mo tlisa?

46Bahlankedi ba fetola ba re: Ga se gwa ka gwa ba le motho yo a bolelago bjalo ka monna yo.

47Bafarisei ba ba fetola ba re: Na le lena le forilwe?

48Na go na le yo mongwe wa babusi goba wa Bafarisei yo a ilego a dumela go Yena?

49Eupsa setshaba se se sa tsebego molao se rogilwe.

50Nikodemo a re go bona: “Yo a tlilego go Jesu bosego, yo mongwe wa bona.

51Na molao wa rena o ahlola motho pele o mo sekisa leo tseba seo a se dirago?

52Ba mo fetola ba re: Na le wena o tswa Galilea? Nyakisisa o bone, gobane ga go moporofeta yo a ilego a tsoga Galilea.

53Yo mongwe le yo mongwe a ya ntlong ya gagwe.