2 Dikgosi 2 Dikgosi 11 - Contemporary Tswana Bible 2024（CTWB24）

1Bjale ge Athalia mmago Ahasia a bona gore morwa wa gagwe o hwile, a tsoga a fedisa peu ka moka ya bogosi.

2Eupsa Jehosheba morwedi wa kgosi Jehorama, kgaetsedi ya Ahasia, a tsea Joase morwa wa Ahasia a mo utswa gare ga barwa ba kgosi bao ba bolailwego, a mo bea le mohlokomedi wa gagwe ka phaposing ya go robala. Ba mo uta le mohlokomedi wa gagwe ka phaposing ya Athalia, gore a se bolawe.

3A dula le yena ka ntlong ya Jehofa ka nywaga e tshela. Athalia a busa lefatshe.

4Ka ngwaga wa bosupa Jehoyada a roma a lata balaodi ba makgolo le balaodi ba bahlapetsi, a ba tlisa go yena ka ntlong ya Jehofa, gore morwa wa kgosi.

5A ba laela a re: “Se ka selo seo le tlago go se dira; Karolo ya boraro ya lena bao ba tsenago ka Sabatha e tla ba bahlapetsi ba ntlo ya kgosi;

6Karolo ya boraro kgorong ya Shure; wa boraro a le mojakong ka morago ga mohlapetsi; ka fao o swanetse go disa ntlo, gore e se ka ya wa.

7Dikarolo tse pedi tsa lena bohle bao le tswago ka Sabatha di tla hlokomela ntlo ya Jehofa go dikologa kgosi.

8Ba dikologa kgosi go dikologa, yo mongwe le yo mongwe a swere dibetsa tsa gagwe ka seatleng; yo a tlago tshemong o tla bolawa; ba na le kgosi ge e etswa le ge e tsena.

9Balaodi ba makgolo ba dira tsohle tseo moperisita Jehoyada a di laetsego ka gona, le yo mongwe le yo mongwe a tsea banna ba gagwe bao ba bego ba tla tsena ka Sabatha le bao ba bego ba tla tswa ka Sabatha, ba tla go moperisita Jehoyada.

10Moprista a nea balaodi ba makgolo marumo le dikotse tsa kgosi Dafita, tseo di bego di le tempeleng ya Jehofa.

11Mohlapetsi a ema, yo mongwe le yo mongwe a swere dibetsa tsa gagwe ka seatleng, go dikologa kgosi, go tloga sekhutlong sa le letona sa tempele go ya sekhutlong sa le letshadi sa tempele, go bapa le sebeso le tempele.

12A ntsha morwa wa kgosi, a mo apesa mphapahlogo, a mo nea bohlatse; ba mo bea kgosi, ba mo tlotsa; ba opa diatla, ba re: “Modimo a pholose kgosi.”

13Ge Athalia a ekwa lesata la bahlapetsi le la setshaba, a tla go setshaba ka tempeleng ya Jehofa.

14A lebelela, a bona kgosi e eme kgauswi le kokwane go etsa ge mokgwa o be o le bjalo, balaodi le diphalafala ba le kgauswi le kgosi. Ka moka Athalia a gagola diaparo tsa gagwe, a re: “Setlaela!

15Eupsa moperisita Jehoyada a laela balaodi ba makgolo bao ba bego ba okametse madira, a re go bona: “Mo ntsheng mebotong, gore a bolaye yo a mo latelago ka tshosa; Gobane moperisita o be a re: “A a se ka a bolawa ka ntlong ya Jehofa.”

16Ba mo bea diatla; a sepela ka tsela ya dipere a ya ntlong ya kgosi, a bolawa moo.

17Ka moka Jehoyada a dira kgwerano magareng ga Jehofa le kgosi le setshaba gore e be batho ba Jehofa; le magareng ga kgosi le setshaba.

18Batho ka moka ba naga ba tsena ka ntlong ya Baali, ba e thuba; Ba pshatlaganya disebeso tsa gagwe le diswantsho tsa gagwe, ba bolaya Matane moperisita wa Baali pele ga disebeso. Moprista a bea baleti ba ntlo ya Morena.

19A tsea balaodi ba makgolo, balaodi, bahlapetsi le batho ka moka ba naga; ba tlisa kgosi ntlong ya Jehofa, ba tla ka kgoro ya bahlapetsi ntlong ya kgosi. O ile a dula sedulong sa bogosi sa dikgosi.

20Batho ka moka ba naga ba thaba, motse wa homola, ba bolaya Athalia ka tshosa ka thoko ga ntlo ya kgosi.

21Joase o be a e-na le nywaga e supago ge a thoma go busa;