Lefitiko Lefitiko 18 - Contemporary Tswana Bible 2024（CTWB24）

Melao le melawana ya lenyalo

1Jehofa a bolela le Moše a re:

2Bolela le bana ba Baiseraele o ba botse: Ka nna Jehofa Modimo wa lena.

3Le se ka la dira ka tsela ya naga ya Egepeto yeo le bego le dula go yona; o se ka wa dira mediro ya naga ya Kanana yeo ka go tlisago go yona; le se ka la sepela ka melao ya bona.

4Boloka melao ya ka, le e phethe; Ka nna Morena Modimo wa gago.

5Ka baka leo le lote melao ya ka le dikahlolo tsa ka; ge motho a ka dira bjalo, o tla dula moo: Ka nna Jehofa.

6Ga go le o tee wa lena yo a tlago go batamela moagisani wa gagwe gore a utolle bofeela bja gagwe; Ka nna Morena.

7Bofeela bja tatago goba bofeela bja mmago, o se ka wa bopa; Ka nna mmago; o se ka wa pepentsha dihlong tsa gagwe.

8O se ka wa utolla bofeela bja mosadi wa tatago; Ka hlabja ka dihlong ka tatago.

9Bofeela bja kgaetsedi ya gago, morwedi wa tatago goba morwedi wa mmago, go sa setswe gore o belegetswe ka gae goba yo a belegwego nageng e sele, e le bofeela bja bona o se ka wa utolla.

10Bofeela bja morwedi wa morwa wa gago goba bja morwedi wa morwedi wa gago, bofeela bja bona o se ka wa bo hlobola, gobane ka bofeela bja gago ka nosi.

11Bofeela bja morwedi wa mosadi wa tatago, yo a tswetswego ka tatago, ka kgaetsedi ya gago; o se ka wa pepentsha dihlong tsa gagwe.

12O se ka wa apola bofeela bja kgaetsedi ya tatago, ka kgaetsedi ya tatago. Ka motswala wa kgauswi kudu wa tatago.

13O se ka wa apola bofeela bja kgaetsedi ya mmago, gobane ka wa leloko la mmago.

14O se ka wa apola bofeela bja ngwanabo tatago, o se ka wa batamela mosadi wa gagwe; ka yena rakgadi wa gago.

15O se ka wa apola bofeela bja mosadi wa gago; ka mosadi wa morwa wa gago; o se ka wa pepentsha dihlong tsa gagwe.

16O se ka wa hlobola bofeela bja mosadi wa ngwaneno; dihlong go kgaetsedi ya gago.

17O se ka wa apola bofeela bja mosadi le morwedi wa gagwe, le gona o se ka wa tsea morwedi wa morwa wa gagwe goba morwedi wa gagwe gore a apese bofeela bja gagwe; gobane ka ba leloko la gagwe la kgauswi;

18O se ka wa tsea mosadi wa ngwanabo gore a mo apese bofeela bja gagwe ge a sa phela.

19O se ka wa batamela mosadi go yo apola bofeela bja gagwe, ka ntle le ge a sa hlweka ka baka la ditshila tsa gagwe.

20Go feta moo, o se ka wa robala le mosadi wa gabo gago gore o itshilafatse ka yena.

21O se ka wa dumelela le ge e le ofe wa peu ya gago gore a tshume Moleka diorelo, le gona o se ka wa bitsa leina la Modimo wa gago ka lefeela. Ka nna Morena.

22O se ka wa robala le monna go swana le ge o robala le mosadi;

23Le se ka la robala le sebata le ge e le sefe gore le silafale ka sona; ga go mosadi yo a ka emago kgauswi le phoofolo gore a robale le yona; ka tlhakatlhakano.

24Le se ka la itshilafatsa ka selo le ge e le sefe sa dilo tse, ka gobane ditshaba tse ka di rakago pele ga lena di itshilafaditse go tse ka moka;

25Lefatshe la silafatswa; ka fao, ka tla mo otla ka baka la bokgopo bja gagwe, le lefatshe le tla utolla badudi ba lona.

26Le tla boloka melao ya ka le dikahlolo tsa ka, le le se ka la dira le ge e le efe ya makgapha a; go ka se be le o tee wa setshaba sa lena goba wa basele bao ba dulago gare ga lena;

27Gobane banna ba naga ye ka moka ba dirile makgapha ao a bego a le gona pele ga lena, le naga e silafaditswe;

28gore naga e le hlatse ge le e silafatsa, go etsa ge e ile ya hlatsa ditshaba tseo di bego di le pele ga lena.

29Gobane yo mongwe le yo mongwe yo a dirago dilo tse tse di sisimisago, e lego meoya yeo e di dirago, o tla fediswa gare ga setshaba sa gagwe.

30“Ka gona le boloka melao ya ka, e le gore le se ka la dira le ge e le efe ya dilo tse di sisimisago tseo di dirilwego pele ga lena, le le se ka la itshilafatsa ka tsona: Ka nna Jehofa Modimo wa lena.”