1 Samuele 1 Samuele 19 - Contemporary Tswana Bible 2024（CTWB24）

Saulo o bua ka Dafide le gore o tshwanetse go bolawa

1Saulo a bolela le Jonathane morwa wa gagwe le bahlanka ba gagwe ka moka gore ba bolaye Dafita.

2Jonathane morwa wa Saulo a rata Dafita kudu, le Jonathane a botsa Dafita a re: “Saulo tate o nyaka go go bolaya.”

3Ka tla tswa ka ema kgauswi le tate tshemong yeo o lego go yona, ka boledisana le tate wa gago; le seo ka se bonago ka tla le botsa.

4Jonathane o ile a bolela gabotse ka Dafita go Saulo tatagwe, a re go yena: “Jehofa a se ka a senyetsa mohlanka wa gagwe Dafita; gobane ga se a le senyetsa, le mediro ya gagwe e be e le botse kudu go lena.

5Gobane o ile a bea bophelo bja gagwe ka seatleng sa gagwe, a bolaya Mofilisita, Jehofa a direla Baiseraele ka moka phenyo e kgolo. A e bona, a thaba; Ka ka baka la’ng o be o tla ba molato wa madi a se nago molato, feela ka go bolaya Dafita?

6Saulo a theetsa lentsu la Jonathane, Saulo a ena a re: “Ka Jehofa yo a phelago, a ka se bolawe.”

7Jonathane a bitsa Dafita le Jonathane a mmotsa dilo tseo ka moka. Jonathane a tlisa Dafita go Saulo, a le gona pele ga gagwe bjalo ka mehleng ye mengwe.

8Yaba ntwa gape, Dafita a tswa a lwa le Bafilisitia, a ba bolaya ka polao e kgolo. Ba mo tshabela.

9Moya o mobe o tswago go Jehofa o ile wa wela Saulo ge a dutse ka ntlong ya gagwe a swere lerumo la gagwe ka seatleng.

10Saulo a nyaka go kgomaretsa Dafita lebotong ka lerumo; eupsa a furalela Saulo, a lahlela lerumo la gagwe lebotong; Dafita o ile a tshaba, a tshaba bosegong bjoo.

11Saulo a roma baromiwa ntlong ya Dafita gore ba mo lebelele le go mmolaya mesong; Mikala mosadi wa Dafita a mmotsa a re: “Ge o ka se pholose bophelo bja gago bosegong bjo, gosasa o tla bolawa.”

12Mikaele a theosa Dafita ka lefatshetere, a tshaba, a tshaba.

13Mikala a tsea seswantsho, a se bea malaong, a bea mosamo wa boya bja dipudi bakang sa sesiro sa gagwe, a se khupetsa ka lesela.

14Ge Saulo a roma baromiwa go yo tsea Dafita, a re: “O a babja.”

15Saulo a roma baromiwa gape go yo bona Dafita, a re: “Mo rotosetseng malaong, gore ka mmolaye.”

16Batseta ba tsena, ba bona seswantsho seo se le malaong, se swere mosamo wa boya bja dipudi bakang sa sesiro sa sona.

17Saulo a re go Mikala: “Ka ka baka la’ng o nfositse gakaakaa, wa latosa lenaba la ka gore le phonyokgile?” Mikala a fetola Saulo a re: “O re go nna: Ntumelele ka sepele; ka ka baka la’ng ka swanetse go go bolaya.

18Ka gona Dafita a tshaba, a phonyokga, a tla go Samuele kua Rama, a mmotsa tsohle tseo Saulo a mo dirilego tsona. Ka moka yena le Samuele ba ya go dula Nayothe.

19Saulo a botswa a re: “Bona, Dafita o kua Nayothe kua Rama.”

20Saulo a roma baromiwa go yo tsea Dafita; ge ba bona sehlopha sa baporofeta ba porofeta, le Samuele a eme bjalo ka ge a beilwe godimo ga bona, Moya wa Modimo wa tla godimo ga baromiwa ba Saulo, le le bona ba porofeta.

21Ge Saulo a boditswe, a roma baromiwa ba bangwe le le bona ba porofeta ka mo go swanago. Saulo a roma baromiwa gape ka lekga la boraro, le bona ba porofeta.

22A ya Rama, a fihla sedibeng se segolo seo se lego Segu; a re: Samuele le Dafita ba kae? Yo mongwe a re: “Bonang, ba na le Nayothe kua Rama.”

23A ya Nayothe kua Rama, moya wa Modimo o be o le godimo ga gagwe, a tswela pele a porofeta go fihlela a fihla Nayothe kua Rama.

24A hlobola le diaparo tsa gagwe, a porofeta pele ga Samuele ka mokgwa wo o swanago, a robala a sa apara mosegare woo ka moka le bosego ka moka. Ka gona ba re: “Na Saulo le yena o gare ga baporofeta?”