Luka Luka 5 - Contemporary Tswana Bible 2024（CTWB24）

Go tlhophiwa barutwa ba ntlha

1Ge setshaba se mo gatelela gore a kwe lentsu la Modimo, a ema kgauswi le letsha la Genesarete.

2A bona dikepe tse pedi di eme kgauswi le letsha, eupsa barei ba dihlapi ba be ba tswile go tsona leba hlatswa malokwa a bona.

3A namela se sengwe sa dikepe tseo e bego e le tsa Simone, a mo rapela gore a kgoromeletse go se nene nageng. A dula fase a ruta batho a le ka seketswaneng.

4Ge a kgaotsa go bolela, a re go Simone: “Tshatla ka bodibeng lemalokwa a gago a lahlelwe ka ntle bakeng sa go goga.

5Simone a mo fetola a re: Moruti, re ile ra soma ka thata bosego ka moka lera se tsee selo; le ge go le bjalo ka lentsu la gago ke tla lahlela lokwa.

6Ge ba dirile se, ba swara dihlapi tse dintsi kudu, lemalokwa a bona a phatloga.

7Ke moka ba bontsha balekane ba bona bao ba bego ba le ka sekepeng se sengwe gore ba tle ba ba thuse. Ba tla ba tlatsa dikepe tseo ka bobedi, moo di ilego tsa thoma go nwelela.

8Ge Simone Petere a bona seo, a wela fase pele ga matolo a Jesu a re: Tlogela go nna; gobane ke motho wa sebe, Morena.

9Gobane yena le bohle bao ba bego ba na le yena ba be ba makaditswe ke go huduga ga dihlapi tseo ba di swerego.

10Jakobo le Johane, barwa ba Tsebedeo, bao ba bego ba na le Simone, ba be ba le bjalo. Jesu a re go Simone: O se ke wa boifa; go tloga bjale go ya pele o tla swara batho.

11Ge ba tlisa dikepe tsa bona lebopong, ba tlogela tsohle ba mo latela.

12Ge a le motseng o mongwe, go be go na le monna yo a tletsego lephera. Yo a bonago Jesu o wela ka sefahlego lea mo kgopela a re: Morena, ge O nyaka, O ka ntlhwekisa.

13A otlolla seatla sa gagwe a mo kgwatha a re: Ke a rata, o hlweke. Gateetee lephera la tloga go yena.

14A mo laela gore a se ke a botsa motho; eupsa eya o iponagatse go moperisita, o neelane ka tlhwekiso ya gago, bjalo ka ge Moshe a laetse, e le bohlatse go bona.

15Eupsa botumo bjo bo oketsegilego bo ile bja mo tla, lemasaba a magolo a kgobokana go kwa le go fodiswa malwetsing a ona ka Yena.

16A gomela lesokeng a rapela.

Go Fodisiwa ga Monna yo o Lwalang

17Leka letsatsi le lengwe, ge a be a ruta, go be go na le Bafarisei le bamangwalo bao ba bego ba etla go tswa motseng wo mongwe le wo mongwe wa Galilea le Judea le Jerusalema, lemaatla a Morena a be a le gona go ba fodisa.

18Banna bao ba tlisa monna yo a golofetsego malaong, leba nyaka ditsela tsa go mo tsenya le go mo robatsa.

19Ge, ka baka la lesaba, ba be ba sa hwetse tsela yeo ba ka mo tsenyago ka yona, ba ya godimo ga marulelo leba mo theosa ka sofa ya gagwe ka gare ga dithaele go fihla bogareng pele ga Jesu.

20Ge a bona tumelo ya bona, a re go yena: Motho, dibe tsa gago di lebaletswe.

21Bamangwalo le Bafarisei ba thoma go bea mabaka ba re: Ke mang yo a bolelago thogako? Ke mang yo a ka lebalelago dibe ge e se Modimo a nnosi?

22Eupsa ge Jesu a bona megopolo ya bona, a araba lea re go bona: Le beakanya eng ka dipelong tsa lena?

23Ge e ba go bonolo go bolela gore: Le lebaletswe dibe tsa lena; goba go re: Tsoga o sepele?

24Eupsa gore o tsebe gore Morwa wa Motho o na le maatla a go lebalela dibe mo lefaseng, O ile a re go mogole: Ke re go wena: Tsoga, tsea malao a gago o ye ntlong ya gago.

25Gateetee a ema pele ga bona, a tsea seo a bego a robetse go sona, a ya ntlong ya gagwe lea tumisa Modimo.

26Ka moka ga bona ba makala, ba tagafatsa Modimo leba tlala poifo, ba re: Re bone dilo tse di makatsago lehono.

27Ka morago ga dilo tse a tswa a bona molekgetho yo a bitswago Levi a dutse ntlong ya go lefela; lea re go yena: Ntatele.

28A tlogela tsohle, a tsoga a mo latela.

29Lefi a mo lokisetsa monyanya o mogolo ka ntlong ya gagwe, legwa ba le lesaba le legolo la balekgetho le ba bangwe bao ba dulago le bona.

30Eupsa bamangwalo ba bona le Bafarisei ba ngunanguna ka barutiwa ba gagwe ba re: Ke ka baka la’ng le eja le go nwa le balekgetho le badiradibe?

31Jesu a ba araba a re: Bao ba phetsego gabotse ga ba hloke ngaka; eupsa bao ba babjago.

32Ga se ka tla go bitsa baloki, eupsa ke tlile go bitsa badiradibe gore ba sokologe.

33Ba re go yena: Ke ka baka la’ng barutiwa ba Johane ba ikona dijo le go rapela gantsi, le barutiwa ba Bafarisei ba dira bjalo? eupsa wena o a ja le go nwa?

34LeA re go bona: Na le ka dumelela bana ba lenyalo go ikona dijo mola monyadi a sa na le bona?

35Eupsa go tla tla matsatsi ao monyadi a tlago go tloswa go bona leka morago ba ikona dijo matsatsing ao.

36LeO ile a ba botsa seswantsho; Ga go yo a apesago seaparo se sefsa mo go mokgalabje; ge e ba go se bjalo, gona bobedi tse difsa di dira se se hlwekilego, leseripa seo se tserwego go se sefsa ga se dumelelane le sa kgale.

37Ga go na motho yo a tshelago beine e mpsha ka gare ga masela a kgale; go sego bjalo beine e mpsha e tla phatloga matlalo, ya tshollwa, matlalo ao a tla hwelela.

38Eupsa beine e mpsha e swanetse go tsenywa ka gare ga matlalo a mafsa a beine; lebobedi bja tsona di bolokilwe.

39Ga go yo a nwelego beine ya kgale yo a kganyogago e mpsha gateetee; gobane o re: Mokgalabje o kaone.