1 Samuele 1 Samuele 26 - Contemporary Tswana Bible 2024（CTWB24）

Dafide o ne a romela ditlhola kwa go Saulo

1Ba-Tsifi ba rotogela go Saulo Gibea, ba re: “Na Dafita ga se a iphihla le rena mmotong wa Hagla, wo o lego kgauswi le Jeshimone?”

2Ka gona Saulo a theogela lesokang la Tsife, a na le banna ba dikate tse tharo bao ba kgethilwego ba Baiseraele go yo nyaka Dafita lesokang la Tsife.

3Saulo a hloma mesasa mmotong wa Hagla, wo o lego pele ga Jeshimone tseleng. Eupsa Dafita a dula lesokang, a bona Saulo a mo sala morago lesokang.

4Dafita a roma dihlodi, a kwa gore Saulo o tlile a bolokagile.

5Dafita a ema a fihla lefelong leo Saulo a bego a hlomile mesasa go lona; Dafita a bona lefelo leo Saulo a robetsego go lona, le Abenere morwa wa Nere, molaodi wa madira; Saulo o be a robetse ka moleteng, le batho ba mo dikologile ka ditente.

6Dafita a araba Ahimeleka wa Mohethe le Abisai morwa wa Tseruya, ngwanabo Joaba, a re: “Ka mang yo a tlago go theogela le nna go Saulo mesaseng?” Abisai a re: “Ka tla theoha le wena.”

7Ka gona Dafita le Abisai ba fihla setshabeng bosego, ba bona Saulo a robetse ka gare ga mokaro, lerumo la gagwe le kgomaretse mobung.

8Abisai a re go Dafita: “Modimo o gafetse lenaba la gago diatleng tsa gago lehono. Nka se mo hlabe ka lerumo le gatee, e bile nka se mo fenye lekga la bobedi.

9Dafita a re go Abishai: “O se ka wa mo fedisa, gobane ka mang yo a ka otlollelago motlotswa wa Jehofa seatla sa gagwe le a se be le molato?

10Dafita a re: “Bjalo ka ge Jehofa a ekwa, Jehofa o tla mo putsa; ge letsatsi la gagwe la lehu le tla fihla; o tla theogela ntweng, a hwelela.

11Jehofa o nthibetse go otlolla seatla sa ka go motlotswa wa Jehofa. Eupsa tsea lerumo kgauswi le sethunya sa gagwe le sefapano sa metsi, le a re sepele.

12Dafita a tsea lerumo le mogopo wa metsi lepanta la Saulo; le ba boela morago, le ga go yo a ilego a bona, goba a tseba, goba a tsoga; gobane ka moka ba sokologile; gobane ba robetse boroko bjo bogolo bja Morena.

13Ka moka Dafita a tshelela ka mosola, a ema godimo ga mmoto kgole; sekgala magareng ga bona:

14Dafita a goeletsa setshaba le Abenere morwa wa Nere a re: A ga o arabe Abenere? Abenere a fetola a re: “Ka wena mang yo a goeletsago kgosi?”

15Dafita a re go Abenere: “Na ga o mogale? gona ka mang yo a swanago le wena kua Baiseraele? Ka ka baka la’ng o se wa pholosa mong wa gago kgosi? gobane yo mongwe wa setshaba o tlile go fedisa mong wa gago.

16Selo seo o se dirilego ga se se sebotse. Ka ge Jehofa a phela, o swanelwa ka go hwa, ka gobane ga se wa boloka mong wa gago, motlotswa wa Jehofa. Bjale lebelela moo lerumo la kgosi le sefapano sa metsi di bego di le gona ka gare ga sesiro sa gagwe.

17Saulo a tseba lentsu la Dafita, a re: “Na lentsu la gago, Dafita morwa wa ka?” Dafita a re: “Ka lentsu la ka, mong wa ka, kgosi.”

18A re: “Ka ka baka la’ng mong wa ka a rakadisa mohlanka wa gagwe ka tsela ye? ka phoso efe yeo ka e dirilego goba ka eng seo se lego ka seatleng sa ka?

19Bjale, ka kgopela gore mong wa ka a kwe mantsu a mohlanka wa gagwe. Ge e ba Jehofa a be a go hlohleleditse go nna, a a amogele sehlabelo; eupsa ge e le bana ba batho ba rogilwe pele ga Jehofa; gobane lehono ba nthibetse bohwa bja Jehofa, ba re: Sepela o yo hlankala medimo e mengwe.

20Bjale anka madi a ka a se ka a wela lefatsheng pele ga Jehofa, gobane kgosi ya Baiseraele e tswile go yo nyaka ditsie go etsa ge e dira dithabeng.

21Saulo a re: “Ga se ka wa; boa, morwa wa ka Dafita, gobane nka se sa go gobatsa, ka gobane bophelo bja ka bo be bo le bohlokwa mahlong a gago lehono.

22Dafita a araba a re: “Bona tshosa ya kgosi! le yo mongwe wa masogana a ka tla a e tsea.

23Jehofa a busetse yo mongwe le yo mongwe toko ya gagwe le potego ya gagwe, gobane Jehofa o di gafetse diatleng tsa ka lehono, eupsa ga se ka otlollela motlotswa wa Jehofa seatla sa ka.

24Bona, bjalo ka ge moya wa gago o tiile mahlong a ka go fihla le lehono, ka mo go swanago anka bophelo bja ka bo tie mahlong a Jehofa, le a ntlhakodise masetlapelong ka moka.

25Saulo a re go Dafita: “A go segofatswe, Dafita morwa wa ka, o tla dira dilo tse dikgolo le o sa fenya.” Dafita a tswela pele, Saulo a boela lefelong la gagwe.