Jeremia Jeremia 13 - Contemporary Tswana Bible 2024（CTWB24）

1Morena o re go nna: “Sepela o yo tsea lepanta la linene, o le apese, o se ka wa le tsenya ka metsing.”

2Ka gona ka tsea lepanta go ya ka lentsu la Jehofa, ka le tlema lethekang la ka.

3Lentsu la Jehofa la tla go nna la re:

4Tsea lepanta leo le lego mathekang a gago, o ye Efuratha, o le fihle moo moleteng wa leswika;

5Ka gona ka ya go e uta kgauswi le Noka ya Eforate, go etsa ge Jehofa a ntaetse.

6Ka morago ga matsatsi a mantsi, Jehofa a re go nna: “Ema o ye Efrata, o tsee letlotlo moo ka go laetsego gore o le fihle moo.”

7Ka moka ka ya Efrata, ka epa, ka tsea mabele lefelong leo ka bego ka di uta go lona; mme, bona, lepanta le be le gagogile, le sa holege selo.

8Lentsu la Jehofa la tla go nna la re:

9Morena o re: “Ka tla fedisa boikgogomoso bja Juda le boikgantsho bjo bogolo bja Jerusalema.”

10Setshaba se se kgopo, seo se ganago go kwa mantsu a ka, se se sepelago ka kgopolo ya dipelo tsa sona, le se sepela ka morago ga medimo ye mengwe go se hlankala le go se rapela, se tla ba bjalo ka lepanta le la lefeela;

11Gobane go etsa ge lepanta le tlema mpa, ka tlama ntlo ka moka ya Baiseraele le ntlo ka moka ya Juda go nna, o re’alo Jehofa; gore e be setshaba sa ka, le leina, le leina, le tumiso le letago;

12Ka gona, ba botse lentsu le; Morena Modimo wa Baiseraele o re: Lekotlelo le lengwe le le lengwe le tla tlatswa ka beine, ba tla re go wena: Na ga re tsebe gore lepotlelo le lengwe le le lengwe le tla tlala beine?

13O ba botse: ‘Se ka seo Jehofa a se boletsego: “Bonang, ka tla tlatsa badudi ka moka ba nageng ye ka botagwa, dikgosi tseo di dutsego sedulong sa bogosi sa Dafita, le baperisita le baporofeta le badudi ka moka ba Jerusalema.

14Ka tla ba aroganya, e lego bo-tata le barwa, o re’alo Jehofa: “Nka se ka ka ba gaugela, le gona nka se kwele bohloko, le gona nka se kwele bohloko, eupsa ka tla ba fedisa.

15Theeletsa o theeletse; o se ka wa ikgogomosa, gobane Morena o boletse.

16Letago Morena Modimo wa gago, pele a hlola leswiswi, maoto a gago a kgopsa dithabeng tse lefsifsi, le pele ga ge le nyaka seetsa, le a fetosa moriti wa lehu lefsifsi.

17Ge e ba o sa theetse, moya wa ka o tla goeletsa mafelong a sephiring ka baka la boikgogomoso bja gago; leihlo la ka le tla lla kudu, la theoga ka megokgo, ka gobane mohlape wa Jehofa o thopilwe.

18Botsa kgosi le mmago mohumagadi o re: Ikokobetse, dula fase, gobane dikgosana tsa gago di tla tla, e le mphapahlogo wa letago la gago.

19Metse ya ka borwa e tla tswalelwa, le ga go yo a tlago go e bula; Bajuda ka moka ba tla ya bothopsa, bothopsa ka mo go feletsego.

20“Emisa mahlo a gago le o bone bao ba tlago go tswa ka leboa: Dihuswane tseo o di filwego di kae, wena mohlape wa gago o mobotse?

21O tla reng ge a ka go otla? gobane o ba rutile gore e be marena le babusi ba gago;

22Ge e ba o bolela ka pelong ya gago: “Ka ka baka la’ng dilo tse di ntiragalela? Ka baka la bogolo bja bokgopo bja gago, kobo ya gago e a hlobotswe, le dieta tsa gago tsa apola.

23Na Mokuse a ka fetola letlalo la gagwe, goba nkwe e ka fetola matheba a yona? ka moo o ka dirago botse, o tlwaetse go dira bobe.

24Ka baka leo ka tla ba gasanya bjalo ka mahlaka ao a fetago ka phefo ya lesoka.

25Ye ka kabo ya lena, kabelo ya lena ye e lekantswego go nna,” o re’alo Jehofa; ka gobane o ntebetse, o tshepile maaka.

26Ka baka leo ka tla utolla dikobo tsa gago sefahlegong sa gago, gore dihlong tsa gago di tswelele.

27Ka bone digweba-ka-mmele tsa gago, ka go fedisa, ka baka la bootswa bja gago le ka baka la go se loka ga gago mafelong a phagamego a naga. Go madimabe wena Jerusalema! na e ka se hlwekiswe? e tla ba neng?