Baatlhodi Baatlhodi 15 - Contemporary Tswana Bible 2024（CTWB24）

1Eupsa ka morago ga lebakanyana, nakong ya puno ya korong, Simisone a etela mosadi wa gagwe a swere potsanyane; A re: Ka tla tsena ka phaposing le mosadi wa ka. Eupsa tatagwe o ile a gana go mo dumelela go tsena.

2Tatagwe a re go yena: “Ka go boditse gore o mo hloile. Ka fao, ka mo file molekane wa gago; Na kgaetsedi ya gagwe ga se ye botse go mo feta? mo tsee legatong la gagwe.

3Simisone a re mabapi le bona: “Bjale ka tla ba bjalo ka Bafilisitia, le ge ka sa ba dire bobe.”

4Simisone a ya a swara digwagwa tse makgolo a mararo, a tsea masoba a mollo, a retolosa mosela go ya go mosela, a bea lesoba la mollo gare magareng ga mesela ye mebedi.

5Ge a tshumisitse dihlasana ka mollo, a di tlogela di wela godimo ga mabele ao a emego a Bafilisitia, a fisa mabele le serapa sa merara le dirapa tsa mehlware.

6Bafilisitia ba re: “Ka mang yo a dirilego se? Bona ba fetola ba re: “Simisone morwa wa Timinathe, ka gobane o tsere mosadi wa gagwe a mo neela modirisani wa gagwe.” Bafilisitia ba rotoga, ba mo fisa le tatagwe ka mollo.

7Simisone a re go bona: “Le ge le ka dira se, ka tla le itefeletsa, le ka morago ga moo ka tla kgaotsa.”

8A ba bolaya ka polao e kgolo, a theoga a dula leswikang la Ethame.

9Ka moka Bafilisitia ba rotoga, ba hloma mesasa kua Juda, ba phuhlama kua Lehi.

10Banna ba Juda ba re: “Ka ka baka la’ng le rotogela go re lwa le rena? Bona ba re: “Re rotogile go tlama Simisone, go mo dira bjalo ka ge a re dirile.”

11Ka moka banna ba 3 000 ba Juda ba ya leswikang la Etame le ba re go Simisone: “Na ga o tsebe gore ka ka baka la’ng Bafilisitia e le babusi ba rena? o re dirile eng? A re go bona: “Bjalo ka ge ba ntirile, le nna ka ba dirile bjalo.”

12Ba re go yena: “Re theogile go tlo go tlema gore re go gafele diatleng tsa Bafilisitia; Simisone a re go bona: “Nnyatsa, le ka se nwe.”

13Ba re go yena: “Ee; eupsa re tla go tlema, ra go gafela diatleng tsa bona; eupsa ruri re ka se go bolaye. Ba mo tlema ka dithapo tse pedi tse mpsha, ba mo emisetsa godimo go tswa leswikang.

14Ge a fihla Lehi, Bafilisitia ba mo goeletsa, le Moya wa Jehofa wa tla godimo ga gagwe, le dithapo tseo di bego di le matsogong a gagwe tsa ba bjalo ka folaxe yeo e fisitswego ka mollo, le marapo a gagwe ao a robegilego ka mollo wa gagwe diatla.

15A hwetsa lerapo la mohlagare le lefsa la pokolo, a otlolla seatla sa gagwe, a le swara, a bolaya banna ba sekate ka lona.

16Simisone a re: “Ka bolaile banna ba sekate ka mohlagare wa pokolo, mekgobo godimo ga mekgobo, ka mohlagare wa pokolo ka bolaile banna ba sekate.”

17Ya re ge a feditse go bolela, a tlosa lerapo la mohlagare seatleng sa gagwe, a bitsa lefelo leo Ramatle.

18A nyorilwe kudu, a bitsa Jehofa a re: “O gafetse pholoso ye e kgolo seatleng sa mohlanka wa gago.

19Eupsa Modimo a kgaola lesoba kgopong, le metsi a tswa go lona; ge a nwele, moya wa gagwe wa boa, a tsosolosa; ka fao re mo reetse leina la En-Hakore, e lego Lehi go fihla le lehono.

20A tswela pele a ahlola Baiseraele mehleng ya Bafilisitia ka nywaga e 20.