1 Dikgosi 1 Dikgosi 6 - Contemporary Tswana Bible 2024（CTWB24）

Salomo o agela Morena ntlo

1Ngwageng wo bana ba Baiseraele ba tswago nageng ya Egepeto, ngwageng wa bone wa puso ya Salomo Baiseraele, kgweding ya Tsifi, kgweding ya bobedi, ba thoma go busa. Go aga ntlo ya Morena.

2Ntlo yeo kgosi Salomo e bego e agela Jehofa, botelele bja yona e be e le dikubiti tse masomepedi, bophara bja yona e be e le dikubiti tse masomepedi, bophagamo bja yona e be e le dikubiti tse masometharo.

3Lebala la ka pele ga tempele ya ntlo e be e le botelele bja dikubiti tse 20, go ya ka bophara bja ntlo; bophara bja yona e be dikubiti tse lesome ka pele ga ntlo.

4Ka ntlong a dira mafasetere a seetsa se sebotse.

5Lebotong la ntlo a aga diphaposi go lebana le maboto ka moka a ntlo go dikologa tempele le ntlo; le a dira diphaposi gohle.

6Phaposi ya ka tlase e be e le dikubiti tse hlano ka bophara, ya bogareng e le dikubiti tse tshela ka bophara, le ya boraro e le dikubiti tse supago ka bophara; gobane ka ntle ga morako wa ntlo, o be a dira dikota tse boreledi go dikologa, moo dikota di se ka tsa kgomarelwa mabotong a ntlo. Ntlo e gona.

7Ngwako ge e be e agilwe, e be e agilwe ka leswika leo le lokisitswego pele e ka tliswa, gore go se ka gwa kwagala hamore goba selepe goba sediriswa le ge e le sefe sa tshipi ka ntlong ge e sa dutse e agwa.

8Mojako wa phaposi ya gare o be o le ka lehlakoreng le letona la ntlo, le ba rotoga ka manamelo a sobeletsego go ya phaposing ya magareng le go tloga bogareng go ya go la boraro.

9Ka gona a aga ntlo yeo a e fetsa; a aga ntlo ka dikota le dikota tsa mosedere.

10A aga diphaposi tsa go lebana le ntlo ka moka, tsa bophagamo bja dikubiti tse hlano;

11Lentsu la Jehofa la tla go Salomo la re:

12Ge e le ntlo yeo o e agago, ge e ba o tla sepela ka melao ya ka, wa phethagatsa diphetho tsa ka tsa boahlodi, wa boloka melao ya ka ka moka ya go sepela ka go yona; ka tla tiisa lentsu la ka go wena, leo ka le boditsego Dafita tatago.

13Ka tla dula gare ga bana ba Baiseraele, ka se lahle setshaba sa ka sa Baiseraele.

14Ka gona Salomo a aga ntlo yeo le a e fetsa.

15Ka gare ga ntlo a aga maboto a ntlo ka dipolanka tsa mosedere, lebatong la ntlo le maboto a marulelo; a e khupetsa ka dikota ka gare, a khupetsa lebato ka dikota tsa mosedere.

16A aga dikubiti tse masomepedi ka mahlakoreng a ntlo, go tloga fase go fihla mabotong, ka dipolanka tsa mosedere; o ile a e aga gape ka gare, bakang sa ntlo ya ka gare, ee, bakang sa Lefelo le Lekgethwa-kgethwa.

17Ntlo yeo e lego tempele ka pele ga yona e be e le botelele bja dikubiti tse masomenne.

18Kadara ya ka gare ga ntlo e be e betlilwe ka dikotlo le matsoba a bulegilego. Ka moka ga yona e be e le mosedere; ga go leswika leo le ilego la bonwa.

19A lokisa seboledi ka ntlong ka gare ga ntlo, gore a bee areka ya kgwerano ya Jehofa moo.

20Bolelele bja ka gare e be e le dikubiti tse 20 le bophara bja dikubiti tse 20 le bophagamo bja dikubiti tse 20; a e apesa ka gauta e sekilego; sebeso e be e le ya mosedere ka mokgwa woo.

21Salomo a manega ka gare ga ntlo ka gauta ye e sekilego; a e apesa ka gauta.

22Ntlo ka moka a e apesa ka gauta go fihlela ntlo ka moka e fedile; a manega sebeso ka moka yeo e bego e le ka ntlong ya ka gare ka gauta.

23Ka gare ga yona a dira bakarubi ba babedi ka sehlare sa mohlware, yo mongwe le yo mongwe wa bophagamo bja dikubiti tse lesome.

24Lephego le lengwe la karubi e be e le dikubiti tse hlano, lephego le lengwe la karubi e be e le dikubiti tse hlano; go tloga mafelelong a lephego le lengwe go fihla mafelelong a lephego le lengwe e be e le dikubiti tse lesome.

25Bophagamo bja karubi yo mongwe e be e le dikubiti tse lesome; bakarubi ba babedi ba be ba e-na le tekanyo le bogolo bjo bo swanago.

26Bophagamo bja karubi yo mongwe e be e le dikubiti tse lesome, le go bjalo le ka karubi yo mongwe.

27A bea bakarubi ka gare ga ntlo ya ka gare, moo ba ilego ba phurolla maphego a bona, moo lephego la yo mongwe le ilego la kgoma leboto le lengwe, lephego la le lengwe la kgoma leboto le lengwe; maphego a bona a kgomagana gare ga ntlo.

28Bakarubi a ba apesa ka gauta.

29Maboto ka moka a ntlo yeo a betla diswantsho tse di betlilwego tsa bakarubi le tsa mepalema le matsoba a bulegilego, ka gare le ka ntle.

30Lebato la ntlo a apesa gauta ka gare le ka ntle.

31Mojako wa phaposi ya ka gare-gare o ile a dira mejako ka sehlare sa mohlware;

32Mabati a mabedi e be e le a sehlare sa mohlware; a betla bakarubi, mepalema le matsoba a bulegilego godimo ga yona, a di khupetsa ka gauta yeo e betlilwego, a di apesa ka gauta.

33A dira karolo ya bone ya morako wa mojako wa kgoro ya ntlo ka sehlare sa mohlware.

34Mejako ye mebedi e be e le ya mosepere;

35Go yona a betla bakarubi le dipalema le matsoba a bulegilego, a di khupetsa ka gauta yeo e betlilwego.

36A aga lapa la ka gare ka methaladi ye meraro ya maswika a betlilwego, le mothaladi wa dikota tsa mosedere.

37Ka ngwaga wa bone motheo wa Ngwako wa Jehofa wa thewa, kgweding ya Tsifi.

38Ka ngwaga wa lesometee, ka kgwedi ya Poo, e lego kgwedi ya botshelela, ntlo ya fetswa dikarolong tsa yona ka moka le go ya ka mokgwa wa yona ka moka. Ka gona o ile a fetsa nywaga e supago a e aga.