2 Samuele 2 Samuele 15 - Contemporary Tswana Bible 2024（CTWB24）

Abesalomo a utswa dipelo tsa banna ba Baiseraele

1Ka morago ga moo Abesalomo a mo lokisetsa dikoloi tsa ntwa le dipere le banna ba masomehlano gore ba mo kitime.

2Abesalomo a tsoga e sa le ka pela, a ema ka thoko ga tsela ya kgoro; ya re ge motho a etla go kgosi gore a ahlolwe, Abesalomo a mmitsa a re: “O wa motse ofe?” A re: “Mohlanka wa gago o tswa go o mongwe wa meloko ya Baiseraele.”

3Abesalomo a re go yena: “Bona, ditaba tsa gago di lokile e bile di lokile; eupsa ga go motho yo a neetswego kgosi gore a go theetse.

4Abesalomo a re go yena: “A nkabe ka ile ka bewa moahlodi nageng yeo, gore motho yo mongwe le yo mongwe yo a nago le molato goba molato a tle go nna le ka mo direle toka!

5Go be go thwe ge motho a mo batamela gore a mo hlomphe, o be a otlolla seatla le a mo swara le a mo atla.

6Abesalomo a dira se go Baiseraele ka moka yeo e bego e tla go kgosi gore e ahlolwe;

7Ya re ge nywaga e masomenne e fedile, Abesalomo a re go kgosi: “Ka kgopela gore ka ye ka yo phethagatsa kano ya ka yeo ka e enetsego Jehofa kua Heberone.”

8Gobane mohlanka wa gago o ile a ena ge ka be ka dula Geshure nageng ya Siria, a re: ‘Ge e ba Jehofa a ka busetsa Jerusalema ka tsela e botse, gona ka tla hlankala Jehofa.

9Kgosi ya re go yena: “Sepela ka khutso.” Ka moka a tsoga a ya Heberone.

10Abesalomo a roma dihlodi melokong ka moka ya Baiseraele, a re: “Ge le ekwa modumo wa phalafala, le tla re: ‘Abesalomo o busa Heberone.”

11Abesalomo a tloga le banna ba makgolo a mabedi Jerusalema bao ba bego ba biditswe le a sepela le yena. Ba sepela ka boikatlo bja bona, ba sa tsebe selo.

12Abesalomo a roma Ahitofele wa Gilone, moeletsi wa Dafita, go tswa motseng wa gabo, Gilo, ge a be a dira dihlabelo. Le leano leo le be le tiile; gobane setshaba se ile sa okatsega le Abesalomo.

13Morongwa a tla go Dafita, a re: “Dipelo tsa banna ba Baiseraele di latela Abesalomo;

14Dafita a re go bahlanka ba gagwe ka moka bao ba bego ba na le yena kua Jerusalema: “Ema re tshabe; gobane re ka se tshabe Abesalomo ka tsela e nngwe; akgofela, le tloge, gore a se ka a re swara ka tshoganetso, a re tlisetsa bosula, a bolaya motse ka bogale bja tshosa.

15Bahlanka ba kgosi ba re go kgosi: “Bona, bahlanka ba gago ba ikamiseditse go dira se sengwe le se sengwe seo kgosi mong wa ka a se beilego.”

16Kgosi ya tswa, ba lapa la gagwe ka moka ba e latela. Ka moka kgosi ya tlogela basadi ba lesome ba direthe tse dibotse gore ba dise ntlo.

17Kgosi ya tswa, setshaba ka moka sa mo latela, sa dula fase kgole.

18Bahlanka ba gagwe ka moka ba sepela ka thoko ga gagwe; Bakarethe ka moka le Bapelethe ka moka le Bagithe ka moka, banna ba makgolo a tshela-tshela bao ba bego ba mo sala morago go tswa Gathe, ba feta pele ga kgosi.

19Kgosi ya re go Itai Mogathe: “Ka ka baka la’ng le wena o sepela le rena?” boela ntlong ya gago o dule le kgosi.

20Ka ge o e tsere maabane, na nka go dumelela go ya godimo le fase le rena lehono? Mo ka yago gona, o ka sepela le bana beno. Mogau le thereso di be le lena!

21Itai a araba kgosi a re: “Bjalo ka ge Jehofa a phela, le bjalo ka kgosi mong wa ka, ruri kgosi mong wa ka e lego lefelong lefe, e ka ba e le lehung goba bophelong, mohlanka wa gago o tla ba moo.”

22Dafita a re go Itai: “Sepela o tshele.” Itai wa Mogithe a tshela le banna ba gagwe ka moka le bana ka moka bao ba bego ba na le yena.

23Setshaba ka moka sa lla ka go hlabosa, setshaba ka moka sa feta; kgosi ya tshela moela wa Kidirone, setshaba ka moka sa tshela, se lebile tseleng ya lesoka.

24Tsadoka le Balefi ka moka bao ba bego ba na le yena, ba rwele areka ya kgwerano ya Modimo. Ba bea areka ya Modimo fase; Abiathara a rotoga, go fihlela setshaba ka moka se fetsa go feta motseng.

25Kgosi ya re go Tsadoko: “Busetsa areka ya Modimo motseng. Ge e ba ka hwetsa kgaugelo mahlong a Jehofa, o tla nkgobosa le a mpontsha moo le lefelo leo a dulago go lona.

26Eupsa ge e ba a re: “Ga ka go thabele; bona, ka nna yo: o ntirile yo mobotse bjalo ka yena.

27Kgosi ya re go moperisita Tsadoko: “Na ga o moloi? boela motseng ka khutso, le barwa ba gago ba babedi le wena, morwa wa gago Ahimaase, le Jonathane morwa wa Abiathare.

28Bonang, ka tla ema lebaleng la lesoka, le lentsu le tla tswa go lona go ya go nna.

29Tsadoka le Abiathare ba rwala areka ya Modimo Jerusalema.

30Dafita a rotogela thabeng ya Mehlware, a lla ge a rotoga, a khupeditse hlogo, a sepela a sa rwala dieta. Ba ya godimo.

31Yo mongwe a botsa Dafita a re: “Ahitofele o gare ga bao ba loga maanomabe le Abesalomo.” Dafita a re: “Kgosi, ka kgopela o fetose kaletso ya Ahitofele gore e be bosilo.”

32Ya re ge Dafita a fihla ntlheng ya thaba moo a bego a rapela gona, a bona Hushai wa Moarabia a tla go mo gahlanetsa a rwele kobo ya gagwe le lefatshe hlogong ya gagwe.

33Dafita a re go yena: “Ge o ka feta le nna, gona o tla ba morwalo go nna.

34Eupsa ge e ba o ka boela motseng le wa re go Abesalomo: ‘Ka tla ba mohlanka wa gago, kgosi; Go etsa ge ka bile mohlanka wa tatago go fihla ga bjale, le nna ka tla ba mohlanka wa gago; ka moka o ka senya kaletso ya Ahitofele ka baka la ka.

35Na Tsadoka le Abiathare ga se baperisita le wena? Ka gona botseng baperisita Tsadoka le Abiathare tsohle tse le di kwago ka ntlong ya kgosi.

36Bonang, ba na le barwa ba bona ba babedi, Ahimaase morwa wa Tsadoka le Abiathara morwa wa gagwe; le le bona le romele go Nna tsohle tseo le di kwago.

37Ka gona Hushai mogwera wa Dafita a tla motseng, Abesalomo a tla Jerusalema.