Luka Luka 24 - Contemporary Tswana Bible 2024（CTWB24）

Go tsosiwa ga baswi

1Letsatsing la pele la beke, e sa le ka pela kudu mesong, ba tla lebitleng leba tla le dinoko tseo ba di lokisitsego, le tse dingwe le bona.

2Ba hwetsa gore leswika le be le kgokolositswe lebitleng.

3Ba tsena ba se hwetse setopo sa Morena Jesu.

4Ya re ge ba be ba gakanegile kudu ka taba yeo, bona banna ba babedi bao ba bego ba eme kgauswi le bona ba apere diaparo tse di phadimago.

5Ge ba be ba tshogile leba inama difahlego lefaseng, ba re go bona: Ke ka baka la’ng le nyaka ba ba phelago gare ga bahu?

6Ga a gona mo, eupsa o tsogile; gopola ka fao A boletsego le wena ge a be a sa le Galilea,

7a re: Morwa wa motho o swanetse go gafelwa diatleng tsa batho ba sebe lea bapolwe lea tsoge ka letsatsi la boraro.

8Ba gopola mantsu a gagwe;

9A boa lebitleng a botsa ba lesometee le ba bangwe ka moka dilo tse ka moka.

10Ke Maria Magdalena le Johanna le Maria mmago Jakobo le basadi ba bangwe bao ba bego ba na le bona, bao ba ilego ba botsa baapostola dilo tse.

11Mantsu a bona a be a bonala e le dikanegelo tsa bohwirihwiri, ba sa a dumele.

12Ke moka Petere a ema a kitimela lebitleng; Ge a inama, a bona diaparo tsa linene di rapaletse ka botsona, lea tloga a maketse ka gare ga gagwe ka seo se diregilego.

13Ka lona letsatsi leo, ba babedi ba bona ba ile ba ya motseng wo o bitswago Emause, wo o bego o le dikhilomithara tse ka bago tse masometshela go tloga Jerusalema.

14Ba boledisana mmogo ka dilo tse ka moka tseo di diregilego.

15Ge ba sa boledisana e bile ba ngangisana, Jesu ka boyena a batamela a sepela le bona.

16Eupsa mahlo a bona a be a swere gore ba se mo tsebe.

17LeA re go bona: Ke mantsu a mohuta mang ao le nago le ona magareng ga lena ge le sepela e bile le nyamile?

18Yo mongwe wa bona yo leina la gagwe e bego e le Kleopa a mo araba a re: Na o moeng feela kua Jerusalema leo sa tsebe dilo tseo di diregilego moo matsatsing a?

19A re go bona: Ke dilo dife? Ba re go yena: “Mabapi le Jesu wa Natsaretha, yo e bego e le moporofeta, yo a nago le maatla ka ditiro le ka mantsu pele ga Modimo le setshaba ka moka.

20Le ka fao baperisita ba bagolo le babusi ba rena ba ilego ba mo gafela gore a ahlolwe lehu leba mo bapotse.

21Eupsa re ile ra bota gore ke Yena yo a bego a swanetse go pholosa Isiraele; leka ntle le tse ka moka, lehono ke letsatsi la boraro go tloga mola dilo tse di diregago.

22Ee, le basadi ba bangwe ba sehlopha sa rena bao ba bego ba le lebitleng e sa le ka pela, ba re makatsa;

23Ge ba sa hwetse setopo sa gagwe, ba tla ba bolela gore ba bone le pono ya barongwa ba re o a phela.

24Ba bangwe ba bao ba bego ba na le rena ba ya lebitleng leba le hwetsa go etsa ge basadi bao ba boletse; eupsa ba be ba sa mmone.

25Ke moka a re go bona: Lena masilo, le dipelo tse di diegago go dumela tsohle tseo baporofeta ba di boletsego!

26Na Keresete a be a sa swanela go tlaisega ka dilo tse lea tsena letagong la gagwe?

27A thoma ka Moshe le baporofeta ka moka lea ba hlalosetsa ka Mangwalo ka moka ao a lego mabapi le Yena.

28Ba batamela motse wo ba bego ba e-ya go wona, a itira eka o be a tla tswela pele.

29Eupsa ba mo gapeletsa ba re: Dula le rena, gobane e setse e le mantsiboa lemosegare o fetile. A ya go dula le bona.

30Ge a sa le tafoleng le bona, a tsea senkgwa a se segofatsa, a se ngwatha a ba fa.

31Lemahlo a bona a bulega, leba Mo tseba; lea nyamelela mahlong a bona.

32Leba botsana: Na dipelo tsa rena ga se tsa tuka ka gare ga rena ge a be a bolela le rena tseleng lea re bulela Mangwalo?

33Ka yona nako yeo ba tsoga ba boela Jerusalema, ba hwetsa ba lesometee le bao ba bego ba na le bona.

34A re: Morena o tsogile ka nnete, a iponagatsa go Simone.

35Leba anega seo se diregilego tseleng, le ka fao a ilego a tsebja ke bona ge ba be ba kgaolwa bogobe.

Ponagalo ya Jesu go baapostola

36Ge ba sa bolela ka tsela ye, Jesu ka boyena a ema gare ga bona lea re go bona: Khutso a e be le lena!

37Eupsa ba tshogile, ba tshoga, ba nagana gore ba bone moya.

38LeA re go bona: Ke ka lebaka la eng le befetswe? leke ka baka la’ng dikgopolo di rotoga dipelong tsa lena?

39Lebelelang diatla tsa ka le maoto a ka, gore ke nna; sebetsana le nna o bone; gobane moya ga o na nama le marapo bjalo ka ge le bona gore ke na le tsona.

40Leka morago ga ge A boletse se, O ile a ba bontsha diatla tsa Gagwe le maoto a Gagwe.

41Lege ba sa dutse ba sa dumele ka baka la lethabo, leba makala, A re go bona: Na le na le mo go se jago?

42Ba mo fa seripa sa hlapi ye e gadikilwego le khekhe ya todi ya dinose.

43A e tsea a e ja pele ga bona.

44LeA re go bona: A ke mantsu ao ke le boditsego ona ge ke be ke sa na le lena, gore se sengwe le se sengwe se swanetse go phethagatswa seo se ngwadilwego ka molaong wa Moshe le ka go baporofeta le ka dipsalmeng mabapi le nna.

45Ke moka a bula menagano ya bona, gore ba kgone go kwesisa Mangwalo;

46lea re go bona: Ka fao go ngwadilwe, leka fao Kreste o ile a swanelwa ke go tlaisega le go tsoga bahung ka letsatsi la boraro.

47Legore tshokologo le tebalelo ya dibe di swanetse go bolelwa ka leina la gagwe gare ga ditshaba ka moka, go tswa Jerusalema.

48Lena le dihlatse tsa dilo tse.

49Lebona, ke romela tshepiso ya Tate godimo ga lena; eupsa dula motseng wa Jerusalema go fihlela o fiwa matla a go tswa godimo.

50A ba ntsha Bethania, a emisa diatla tsa gagwe a ba segofatsa.

51Ya re ge a be a ba segofatsa, a aroganywa le bona lea rotosetswa legodimong.

52Ba mo khunamela, ba boela Jerusalema ka lethabo le legolo.

53Ba be ba dula tempeleng ba tumisa Modimo le go segofatsa. Amene.