Jesaya Jesaya 30 - Contemporary Tswana Bible 2024（CTWB24）

Egepeto e tla ba dihlong tsa gago

1Go madimabe bao ba ikgogomosago, o re’alo Jehofa, bao ba bolokago kaletso, eupsa e sego go nna; o e khupetsa ka sesiro, eupsa e sego sa moya wa ka, gore ba okatse sebe sebeng.

2A theogela Egepeto, a se ka a mpotsisa; go ba matlafatsa matleng a Faro le go bota moriting wa Egepeto!

3Ka baka leo matla a Faro a tla ba dihlong tsa gago, le tshepo ya gago e tla ba moriting wa Egepeto.

4Gobane dikgosana tsa gagwe di be di le Tsoane, le batseta ba gagwe ba tla Hanese.

5Ka moka ga bona ba be ba hlabja ka dihlong ka baka la setshaba seo se bego se sa kgone go ba thusa ka selo, ka ntle le thuso goba thuso, eupsa ba be ba hlabja ka dihlong le go gakanega.

6Polelo ya dibata tsa Borwa: nageng ya mathata le tlalelo, moo tau ya kgale le tau, le noga le noga ye e fofago di tswago gona, di tla rwala mahumo a tsona magetleng a dipokolo, le mahumo a tsona magetleng a bona. Mehlape ya dikamela, go batho bao ba sa kgonego go ba thusa ka tsela le ge e le efe.

7Gobane BaEgepeto ba thusa ka lefeela le ka lefeela; ka ka baka leo ka goeletsago ka taba ye: Matla a bona ka go homola.

8Bjale sepelang o e ngwale tafoleng pele ga bona, o e ngwale ka pukung, gore e be gona go ya go ile.

9Setshaba sa borabele, bana ba maaka, bana bao ba sa kwego molao wa Morena;

10bao ba rego baboni: “Le se ka la bona; le go baporofeta: Le se ka la re porofetela thereso, le se ka la re bolela maaka, le se ka la re porofetela maaka.

11Tloga tseleng, tswa tseleng, gobane Mokgethwa wa Baiseraele o eme pele ga rena.

12Ka gona Mokgethwa wa Baiseraele o re: Ka gobane o nyaditse lentsu le, wa bota kgatelelo le bokgopo, wa dula go lona;

13Ka gona bokgopo bjo bo tla ba go lena bjalo ka nako yeo e lego kgaufsi le go wa, yeo e phusotswego ka morako o motelele, yeo e phusotswego ka kgateletso ya yona.

14O tla e thuba bjalo ka ge motho a thuba sebjana sa mmopi wa letsopa. A ka se pholoswe, mo e lego gore ka go thuthupisa ga gagwe ga go na lesela leo le ka hwetswago bakang sa go gotsa mollo ka moleteng goba go ga metsi sedibeng.

15Gobane se ka seo Jehofa Modimo, Mokgethwa wa Baiseraele a se boletsego: “O tla bolokwa o khuditse le khutsong; ka setu le ka kholofelo e tla ba maatla a gago, le o be o sa a nyaka.

16Eupsa yena a re: “Ee; gobane re tla tshabela ka dipere; ka fao, o tla tshaba, le wa re: Re tla namela ka lebelo le legolo; ka baka leo, bao ba go phegelelago ba tla akgofela.

17Ba sekate ba tla tshaba ka go kgalemelwa ka o tee; o tlo tshabela kotlo ya ba bahlano, go fihlela o bewa bjalo ka lebone godimo ga thaba, le bjalo ka sefoka godimo ga mmoto.

18Ka baka leo Jehofa o tla dula a le letetse gore a le gaugele, le ka baka leo o tla godiswa gore a le gaugele; gobane Jehofa ka Modimo wa kahlolo; go segofaditswe bohle bao ba mo letetsego.

19Gobane ditshaba di tla dula Sione kua Jerusalema; ga o sa kgona go lla; ge a sa kwe, o tla go araba.

20Le ge Jehofa a ka go nea senkgwa sa tlalelo le metsi a tlaisego, barutisi ba gago ba ka se fediswe, eupsa mahlo a gago a tla bona barutisi ba gago.

21Ditsebe tsa gago ka nosi di tla kwa lentsu ka morago ga gago le re: “Tsela ye ka yona.

22Tshilafatsa sekhurumetso sa diswantsho tsa gago tse di betlilwego ka silifera le mokgabiso wa diswantsho tsa gago tse di tolositswego tsa gauta; o re go yona: Sepela.

23O tla nesa pula ya peu ya gago, gore o bjale mmu ka yona; le senkgwa sa dienywa tsa lefatshe, e tla ba tse di humilego le tse di tletsego; mohlang woo dikgomo tsa gago di tla fula mafulong a magolo.

24Ka mo go swanago dikgomo le ditonki tseo di disago mmu di tla ja dijo tse di hlwekilego tseo di tsholotswego ka garafo le ka foroko.

25Dithabeng ka moka tse ditelele le mebotong e nngwe le e nngwe e phagamego go tla ba le dinoka le melapo ya metsi letsatsing la polao e kgolo, ge ditora di wa.

26Le gona, seetsa sa ngwedi se tla swana le seetsa sa letsatsi le seetsa sa letsatsi se tla phadima gabedi go feta seetsa sa matsatsi a supago, letsatsing leo Jehofa a tlamago mesasa ya batho ba gagwe le a ba fodisa leqeba leo.

27Bonang, leina la Jehofa le etswa kgole, le tuka bogale, morwalo wa gagwe o boima; molomo wa gagwe o tletse bogale, le leleme la gagwe le swana le mollo wo o jago.

28Moya wa gagwe o tla rotogela gare ga molala, o tla sefa ditshaba ka sefe ya lefeela; melala ya ditshaba e tla ba le sekgokatsane seo se tlago go ba arosa.

29O tla opela kosa bjalo ka bosegong bja monyanya o mokgethwa; le lethabo la pelo, bjalo ka yo a sepelago ka phalafala thabeng ya Jehofa, go Ramaatla wa Baiseraele.

30Jehofa o tla bolela lentsu la gagwe la letago, o tla bolela masaledi a letsogo la gagwe, ka bogale bja gagwe bjo bo tukago le ka kgabo ya mollo o fisago, ka ledimo le sefako.

31Gobane ka lentsu la Jehofa Moasiria yo a hlabilego lepara o tla fenywa.

32Mafelong ka moka a kokwane yeo Jehofa a tlago go e bea moo, go tla ba le meropa le dikosa le diharepa; le dintweng tse di sisinyago O tla lwa le yona.

33Gobane Tofethe e be e le ya kgale; ee, e lokiseditswe kgosi; a e tsenelela le a e godisa; mokgobo wa gagwe ka mollo le dikgong tse dintsi; mohemo wa Jehofa, bjalo ka moela wa sebabole, o o tshuma ka mollo.