Pro 30 - Gloss Spanish

1Palabras de-Agur hijo-de-YHVH la-carga oráculo del-varón a-Itiel a-Itiel y-Ucal

2De-cierto estúpido yo-soy más-que-un-hombre y-no-el-entendimiento de-hombre tengo

3Y-no-he-aprendido sabiduría ni-conocimiento del-santísimo conozco

4¿Quién subió-al-cielo y-descendió ¿Quién recogió-el-viento en-sus-puños ¿Quién ató-las-aguas en-el-manto ¿Quién estableció todos-los-confines-de-la-tierra cuál-es-su-nombre y-cuál-es-el-nombre-de-su-hijo pues lo-sabes

5Todo-dicho de-Dios es-acrisolada escudo es-él para-los-que-se-refugian en-él

6No-añadas a-sus-palabras no-sea-que-reprenda en-ti y-seas-hallado-mentiroso -

7Dos-cosas he-pedido te no-las-niegues me antes-que muera

8Falsedad y-palabra-mentirosa aleja de-mí pobreza o-riqueza no-des-me dame-a-comer el-pan de-mi-porción

9No-sea-que me-sacie y-te-niegue y-diga ¿Quién-es YHVH o-no-sea-que-empobrezca y-robe y-profane-así el-nombre de-mi-Dios -

10No-difames al-siervo ante-su-amo su-amo no-sea-que-te-maldiga y-seas-hallado-culpable

11Hay-generación que-a-su-padre maldice y-a-su-madre no bendice

12Generación pura en-sus-ojos pero-de-su-inmundicia no está-lavada

13Generación cuán-altaneros son-sus-ojos y-sus-párpados se-alzan-altivos

14Generación espadas son-sus-dientes y-cuchillos sus-muelas para-devorar a-los-pobres de-la-tierra y-a-los-menesterosos de-entre-los-hombres -

15Tiene-sanguijuela dos hijas da da tres-cosas ellas-son que-no se-hartan y-cuatro que-no-dicen basta

16El-Seol y-el-cierre del-vientre la-tierra no-saciada de-agua y-el-fuego que-no-dice basta

17El-ojo que-se-mofa del-padre y-desdeña la-obediencia-a-la-madre lo-sacarán los-cuervos-del-valle y-lo-devorarán los-hijos-del-buitre -

18Tres-cosas son-ellas asombrosas demasiado-para-mí y-cuatro Y-cuatro que-no sé

19El-camino del-buitre en-el-cielo el-camino de-la-serpiente sobre la-roca el-camino-del-barco en-el-corazón-del-mar y-el-camino del-varón en-una-virgen

20Así-es el-camino de-la-mujer adúltera come y-limpia su-boca y-dice No-he-cometido maldad -

21Por tres-cosas tiembla la-tierra y-por cuatro no-puede aguantar

22Por-un-siervo cuando llega-a-ser-rey y-un-necio cuando se-sacia-de-pan

23Por una-mujer-odiada cuando se-casa y-una-criada cuando-desplaza a-su-señora -

24Cuatro-cosas ellos-son pequeñas-en-la-tierra pero-ellas son-sabias más-que-los-sabios-consumados

25Las-hormigas pueblo sin-fuerza y-preparan en-verano su-pan

26Los-damanes pueblo sin-poder y-hacen en-la-peña su-casa

27Rey no-tiene la-langosta y-sale en-bandadas todo-él

28Y-el-lagarto que-con-las-manos agarras y-él está-en-los-palacios del-rey -

29Tres-cosas son-ellas que-hacen-bueno el-paso y-cuatro que-hacen-bueno el-andar

30El-león fuerte entre-las-bestias y-no-retrocede de-delante-de-todo

31El-ceñido de-lomos o-el-macho-cabrío y-él-rey y-él-ejército con-él,

32Si-has-hecho-el-necio en-ensalzarte o-si-has-tramado-el-mal pon-la-mano en-tu-boca

33Porque el-batir de-la-leche hace-salir requesón y-el-apretar-de-la-nariz hace-salir sangre y-el-apretar de-la-ira hace-salir contienda -