Jos 20 - Gloss Spanish

1Y-habló YHVH a-Josué diciendo:

2Habla a-los-hijos-de Israel diciendo: asignen para-ustedes --ciudades-de el-refugio que-hablé a-ustedes por-medio-de-Moisés

3para-huir allí asesino que-mate-persona por-inadvertencia sin-conocimiento y-sirvan a-ustedes de-protección de-vengador-de la-sangre

4y-el-que-huya a-una de-las-ciudades las-estas y-permanecerá a-la-entrada-de la-puerta-de la-ciudad y-dirá en-oídos-de los-ancianos-de-la-ciudad la-esta --sus-hechos y-ellos-acogerán a-él a-la-ciudad junto-a-ellos y-darán-a-él lugar y-se-establecerá con-ellos

5y-si persigue vengador-de la-sangre detrás-de-él y-no-entregaran a-el-asesino en-su-mano pues sin-conocimiento mato a-su-prójimo y-no-odiaba él a-él desde-ayer anteayer

6y-se-asentará en-la-ciudad la-aquella hasta-su-estar delante-de la-asamblea en-juicio hasta-la-muerte-de el-sacerdote el-sumo que estuviere en-los-días los-aquellos entonces regresara el-asesino y-volverá a-su-ciudad y-a-su-casa, a-la-ciudad que-huyó de-allí

7y-consagraron a-Cedes en-Galilea en-el-monte-de Neftalí y-a-Siquem en-el-monte-de Efraín, y-a-Quiryat-Arbá o-sea Hebrón en-el-monte-de Judá

8y-allende Jordán Jericó hacia-el-este designaron a-Béser en-el-desierto en-la-llanura de-la-tribu-de Rubén, y-a-Ramot en-Galaad de-la-tribu-de-Gad, y-a-- Golán en-Basán de-tribu-de Manasés,

9Estas fueron ciudades-de la-designación para-todos los-hijos-de Israel y-para-el-extranjero que-vive en-medio-de-ellos. Para-refugiarse allí todo-el-que-matase-persona por-inadvertencia y-no morirá por-mano-de vengador-de la-sangre hasta-su-estar delante-de la-asamblea -