Job 7 - Gloss Spanish

1¿Acaso-no-hay-trabajo-forzado para-el-hombre sobre sobre la-tierra y-como-días de-jornalero son-sus-días

2Como-un-esclavo anhela-sombra y-como-un-jornalero espera su-paga

3Así me-ha-tocado-en-suerte a-mí meses-de-inutilidad y-noches-de aflicción asignaron-me

4Si-me-acuesto digo cuándo me-levantaré pero-se-alarga-la-noche y-estoy-lleno de-dar-vueltas Hasta-el-alba

5Está-vestida mi-carne de-gusanos y-costra y-costra de-polvo Mi-piel se-agrieta y-supura

6Mis-días pasan-veloces más-que-lanzadera y-se-acaban por-falta-de esperanza

7Recuerda que-soplo-son mis-vidas no-volverán mis-ojos a-ver el-bien

8No-me-mirará el-ojo del-que-me-ve tus-ojos en-mí pero-ya-no-existiré

9Cuando-se-desvanece la-nube y-pasa así el-que-baja al-Seol no subirá

10No-volverá de-nuevo a-su-casa y-no-lo-reconocerá más su-lugar

11Por-tanto-Yo no refrenaré mi-boca hablaré en-la-angustia de-mi-espíritu me-quejaré en-la-amargura de-mi-alma

12El-mar-Soy-yo o-un-monstruo-marino para-que-pongas sobre-mí guardia

13Si-digo me-consolará mi-lecho pondrá-alivio en-mi-queja mi-camastro

14Entonces-me-asustas con-sueños y-con-visiones me-aterras

15Así-que-prefiere la-estrangulación mi-alma la-muerte que-mis-huesos

16Languidezco no-para-siempre viviré cesa de-estar-conmigo pues-sin-sentido son-mis-días

17¿Qué-es-el-hombre para-que lo-tengas-en-mucho y-para-que-pongas en-él tu-corazón

18Y-lo-visites por-las-mañanas y-en-todos-momentos lo-pongas-a-prueba

19Hasta-cuándo no-apartarás-tu-mirada de-mí ni-me-soltarás hasta-que-trague mi-saliva

20Si-he-pecado ¿qué hago a-ti guardián del-hombre ¿por-qué me-has-puesto por-blanco para-ti y-he-llegado-a-ser sobre-mí por-carga

21¿-Y-por-qué no-quitas mi-transgresión y-haces-pasar --mi-iniquidad porque-Ahora en-el-polvo me-acostaré y-me-buscarás-de-madrugada pero-ya-no-existiré -