Num 26 - Gloss Spanish

1y-dijo YHVH a-Moisés y-a Eleazar hijo-de-Aarón el-sacerdote diciendo:

2Toma --censo-de toda-comunidad-de hijos-de-Israel de-hijo-de veinte año y-más por-casas-de sus-padres, todo-saliente ejército. en-Israel

3Y-habló Moisés y-Eleazar el-sacerdote a-ellos en-llanos-de Moab, junto-Jordán-de Jericó diciendo:

4De-hijo-de veinte año y-más como mandó YHVH a-Moisés e-hijos-de Israel los-que-salieron de-tierra-de Egipto

5Rubén, primogénito-de Israel hijos-de Rubén, Enoc familia-de los-enoquitas de-Falú familia-de los-Faluitas

6De-Hezrón familia-de los-hezronitas de-Carmi familia-de los-Carmitas

7Estas familias-de los-rubenitas Y-fueron contados-de-ellos tres y-cuarenta mil y-siete cientos y-treinta

8E-hijos-de Falú Eliab

9E-hijos-de Eliab Nemuel y-Datan y-Abiram él-Datan y-Abiram oficiales-de oficiales-de la-comunidad que se-rebelaron contra-Moisés y-contra-Aarón con-el-grupo-de-Coré en-rebelarse-de-ellos contra-YHVH

10Y-abrió la-tierra --su-boca y-tragó a-ellos y-a-Coré al-morir el-grupo al-devorar el-fuego - cincuenta y-doscientos hombre Y-fueron de-aviso

11E-hijos-de-Coré no-murieron -

12Hijos-de Simeón, por-sus-familias de-Nemuel familia-de el-nemuelitas de-Jamín familia-de el-jaminitas de-Jaquín familia-de el-jaquinita

13De-Zera familia-de el-zeraíta de-Saúl familia-de el-saulita

14Éstas familias-de el-simonita dos y-veinte mil doscientas -

15Hijos-de Gad, por-sus-familias por-Zefón familia-de el-zefonita por-Hagui familia-de el-haguita por-Suni familia-de el-sunita

16Por-Ozni familia-de el-Oznita por-Eri familia-de el-erita

17Por-Arod familia-de el-arodita por-Areli familia-de el-arelita

18Éstas familias-de hijos-de-Gad, por-sus-familias cuarenta mil y-cinco cientos -

19Hijos-de Judá Er y-Onán Y-murió Er y-Onán en-tierra-de Canaán

20Y-fueron hijos-de-Judá por-sus-familias por-Sela familia-de el-selaíta por-Fares familia-de el-faresita por-Zera familia-de el-zeraíta

21Y-fueron hijos-de-Fares por-Hezrón familia-de el-hezronita por-Hamul familia-de el-hamulita

22Éstas familias-de Judá por-contados-de-ellos seis y-setenta mil y-cinco cientos -

23Hijos-de Isacar, por-sus-familias Tola familia-de el-tolaita por-Fúa familia-de el-fuita

24Por-Jasub familia-de el-Jabusita por-Simrón familia-de el-simronita

25Éstas familias-de Isacar, por-contados-de-ellos cuatro y-sesenta mil y-tres cientos -

26Hijos-de Zabulón, por-sus-familias por-Sered familia-de el-seredita de-Elón familia-de el-elonita por-Jahleel familia-de el-Jahleelita

27Éstas familias-de el-zabulunita por-contados-de-ellos sesenta mil y-cinco cientos -

28Hijos-de José por-sus-familias Manasés, y-Efraín

29Hijos-de Manasés, por-Maquir familia-de el-maquirita y-Maquir engendró a-Galaad y-por-Gallad familia-de el-galaadita

30Éstos hijos-de Galaad Jeezer familia-de el-jezeritas por-Helec familia-de el-helequita

31Y-Asriel familia-de el-asrielita y-Siquem familia-de el-siquemita

32Y-Semida familia-de el-semidita y-Hefer familia-de el-heferita

33Y-Zelofehad hijo-de-Hefer no-eran para-él hijos sino sólo-hijas, y-nombre-de hijas-de Zelofehad Maalá Y-Noa Hogla Milca y-Tirsá

34Éstas familias-de Manasés, y-contados-de-ellos dos y-cincuenta mil y-siete cientos -

35Éstos hijos-de-Efraín por-sus-familias por-Sutela familia-de el-sutelita por-Bequer familia-de el-Bequerita por-Tahán familia-de el-Tahanita

36Éstos hijos-de Sutela por-Eran familia-de el-eranita

37Éstas familias-de hijos-de-Efraín por-contados-de-ellos dos y-treinta mil y-cinco cientos éstos hijos-de-José por-sus-familias -

38Hijos-de Benjamín, por-sus-familias por-Bela familia-de el-belaíta por-Asbel familia-de el-asbelita por-Ahiram familia-de el-ahiramita

39Por-Sufam familia-de el-sufamita por-Hufam familia-de el-hufamitas

40Y-fueron hijos-de-Bela Ared Y-Naamán familia-de el-Arditas por-Naamán familia-de el-naamitas

41Éstos hijos-de-Benjamín, por-sus-familias y-contados-de-ellos cinco y-cuarenta mil y-seis cientos -

42Éstos hijos-de-Dan por-sus-familias por-Suham familia-de el-Suhamita éstas familias-de Dan por-sus-familias

43Todas-familias-de el-Suhamita por-contados-de-ellos cuatro y-sesenta mil y-cuatro cientos -

44Hijos-de Aser, por-sus-familias por-Imna familia-de el-Imnaíta por-Isuí familia-de el-Isuí por-Bería familia-de el-beriíta

45Por-hijos-de Beriá por-Heber familia-de el-Heberita por-Malquiel familia-de el-Malquielita

46Y-nombre hija-de-Aser, Sera

47Estas familias-de hijos-de-Aser, por-contados-de-ellos tres y-cincuenta mil y-cuatro cientos -

48Hijos-de Neftalí por-sus-familias por-Jahzeel familia-de el-jahzeelita por-Guní familia-de el-Gunita

49Por-Jezer familia-de el-Jerezita por-SIlem familia-de el-silemita

50Éstas familias-de Neftalí por-sus-familias y-contados-de-ellos cinco y-cuarenta mil y-cuatro cientos

51Éstos contados-de hijos-de Israel seis-cientos mil y-mil siete cientos y-treinta -

52Y-habló YHVH a-Moisés diciendo:

53A-éstos se-repartirá la-tierra en-herencia por-número-de nombres

54A-los-más harás-más-grande su-herencia y-a-el-pequeño disminuirás su-herencia cada-uno según sus-contados recibirá su-herencia

55Sólo-por-suerte se-repartirá --la-tierra por-nombres-de tribus-de-sus-padres, heredarán

56Por-decisión-de la-suerte se-repartirá su-herencia entre grande y-pequeño -

57Y-éstos contados-de el-levita por-sus-familias por-Gersón familia-de el-gersonita por-Coat familia-de el-coatita por-Merari familia-de el-merarita

58Éstas familias-de Leví familia-de el-libnita familia-de el-hebronita familia-de del-Mahlita familia-de el-musita familia-de el-coreíta y-Coré engendró a-Amram

59Y-nombre-de mujer-de Amram Jocabed hija-de-Leví que dio-a-luz ella para-Leví en-Egipto, y-nació a-Amram --Aarón y-Moisés y Míriam hermana-de-ellos

60Y-nació Aarón --Nadab, y-Abiú --Eleazar y-Itamar

61Y-murió Nadab, y-Abiú por-su-ofrecer fuego-extraño ante YHVH

62Y-fueron contados-de-ellos tres y-veinte mil todo-varón de-hijo-de-mes o-más pues no fueron-contados entre hijos-de Israel pues no-dio a-ellos herencia entre hijos-de Israel

63éstos contados-de Moisés y-Eleazar el-sacerdote que contaron a-hijos-de Israel en-llanos-de Moab, junto-a Jordán-de Jericó

64Y-entre-éstos no-estaba nadie de-contados-de Moisés y-Aarón el-sacerdote que contaron --hijos-de Israel en-desierto-de Sinaí.

65Pues-dijo YHVH a-ellos morir morirán en-el-desierto y-no-quedó de-ellos Nadie excepto sólo-Caleb hijo-de-Jefone y-Josué hijo-de-Nun -