Gen 46 - Gloss Spanish

1Y-salió Israel y-todo-lo-que-de-él, y-fue a-Beerseba; y-ofreció sacrificios al-Dios-de su-padre Isaac

2Y-dijo Dios a-Israel en-visiones-de la-noche: y-dijo Jacob Jacob, y-dijo heme-aquí.

3Y-dijo: yo el-Dios Dios-de tu-padre; no-temas de-descender a-Egipto porque-para-nación grande te-haré allí

4Yo descenderé contigo a-Egipto y-yo te-subiré ciertamente-subir; y-José pondrá su-mano sobre-tus-ojos

5Y-se-levantó Jacob de-Beer-Sebá y-tomaron hijos-de-Israel a-Jacob padre-de-ellos y-a-niños-de-ellos y-a-esposas-de-ellos en-los-carros que-envió Faraón para-llevar a-él

6Y-tomaron --su-ganado y-sus-posesiones que adquirieron en-tierra-de Canaán, y-fueron a-Egipto Jacob y-toda-de-su-descendencia con-él

7Sus-hijos e-hijos-de sus-hijos con-él sus-hijas e-hijas-de sus-hijos y-toda-de-su-descendencia; llevó con-él a-Egipto -

8Y-estos nombres-de hijos-de-Israel los-que-fueron a-Egipto Jacob y-sus-hijos primogénito-de Jacob Rubén

9E-hijos-de Rubén: Hanoc y-Falú y-Hezrón y-Carmi

10E-hijos-de Simeón: Jemuel y-Jamin y-Ohad y-Jaquín y-Zoar y-Saúl hijo-de-la-cananea

11E-hijos-de Leví: Gersón Coat y-Merari.

12E-hijos-de Judá Er y-Onán y-Sela y-Fares y-Zara Y-murió Er y-Onán en-tierra-de Canaán, y-fueron hijos-de-Fares Hezrón y-Hamul

13E-hijos-de de-Isacar Tola y-Puva y-Job y-Simrón

14E-hijos-de Zabulón Sered y-Elón y-Jahleel

15Estos hijos-de Lea que dio-a-luz a-Jacob en-Padán-Aram y Diña su-hija todas-almas sus-hijos y-sus-hijas treinta y-tres

16E-hijos-de Gad Zifión y-Haggi Suni y-Ezbón Eri y-Arodi y-Areli

17E-hijos-de Aser: Imna e-Isúa e-Isúi y-Bería y-Sera hermana-de-ellos e-hijos-de de-Bería Jeber y-Malquiel

18Estos hijos-de Zilpa que-dio Labán a-Lea su-hija: y-dio-a-luz a-éstos a-Jacob seis diez personas

19Hijos-de Raquel mujer-de Jacob José y-Benjamín

20Y-fue-nacido a-José en-tierra-de Egipto que dio-a-luz-para-él Asenat hija-de-Poti-Fera sacerdote On, a-Manasés, y-a-Efraín

21E-hijos-de Benjamín: Bela y-Bequer y-Asbel Gera Y-Naamán Ehi y-Ros, Mupim y-Hupim y-Hared

22Estos hijos-de Raquel que dio-a-luz a-Jacob: todas-personas cuatro diez

23E-hijos-de-Dan Husim

24E-hijos-de Neftalí Jahzeel y-Guni y-Jezer y-Silem

25Estos hijos-de Bilha que-dio Labán a-Raquel su-hija; y-dio-a-luz --éstos para-Jacob, todas-personas siete

26Todas-las-personas las-que-fueron con-Jacob a-Egipto salientes-de su-cuerpo sin esposas-de hijos-de-Jacob, todas-personas sesenta y-seis

27E-hijos-de José que-fue-nacido-para-él en-Egipto persona dos; todas-la-persona de-casas-de-Jacob el-que-fue a-Egipto setenta -

28Y-a-Judá envió ante-él a-José para-guiar ante-él a-Gosén y-fueron a-tierra-de Gosén

29Y-preparó José su-carro y-subió a-encontrar-a-Israel su-padre a-Gosén; y-se-presentó a-él y-abrazó sobre-su-cuello y-lloró sobre-su-cuello largamente

30dijo Israel a-José: muera-yo el-ahora pues vi --tu-rostro que aún-tu vivo

31Y-dijo José a-sus-hermanos y-a-casa-de su-padre subiré y-hablaré a-Faraón y-diré a-él mis-hermanos y-casa-de-mi-padre que en-tierra-de-Canaán vinieron a-mi

32Y-los-hombres pastores-de ovejas pues-cuidadores-de ganado son; y-sus-rebaños y-sus-manadas y-todo-lo-que de-ellos trajeron

33Y-será cuando-llame a-ustedes Faraón y-diga ¿cuál-su-quehacer

34Y-dirán cuidadores-de ganado son tus-siervos desde-nuestras-juventudes y-hasta-ahora también-nosotros también-nuestros-padres para-que habiten en-tierra-de Gosén pues-abominación-de Egipto todo-pastor-de ovejas