Psa 35 - Gloss Spanish

1De-David contiende YHVH con-mis-contendientes combate contra-los-que-me-combaten

2Embraza escudo y-pavés y-levántate en-mi-ayuda

3Saca-también la-lanza y-el-hacha para-enfrentarte a-mis-perseguidores di a-mi-alma tu-salvación soy-yo

4Sean-avergonzados y-confundidos los-que-buscan mi-vida sean-vueltos atrás y-queden-sonrojados los-que-traman mi-mal

5sean como-tanto ante-el-viento y-el-ángel-de de-YHVH los-rechace

6Sea-su-camino oscuro y-resbaladizo y-el-ángel de-YHVH los-persiga

7Porque-sin-causa escondieron-me un-hoyo su-trampa sin-causa cavaron para-mi-alma

8Caiga-sobre-él la-ruina sin-saberlo y-la-red-suya que-escondió lo-prenda en-destrucción caiga-en-ella

9Entonces-mi-alma se-gozará en-YHVH se-regocijará en-su-salvación

10Todos mis-huesos Dirán YHVH ¿Quién como-tú que-libras al-pobre del-que-es-fuerte más-que-él si,-al-pobre y-al-necesitado del-que-se-le-despoja

11Se-levantan testigos violentos que de-cosas-que-no-sé me-preguntan

12Me-devuelven mal por bien desolación para-mi-alma

13En-cuanto-a-mí cuando-ellos-enfermaban mi-vestido era-un-saco afligía con-ayuno mi-alma y-mi-oración a-mi-pecho volvía

14Como-por-amigo-como-por-hermano mío iban-de-un-lado-a-otro como-quien-hace-duelo-por-una-madre enlutado me-encorvaba

15Pero-en-mi-tropiezo se-alegraron y-se-juntaron se-juntaron contra-mí agrediendo cuando-no me-daba-cuenta despedazaban y-no-cesaban

16Como-profanos burlones de-una-fiesta rechinan contra-mí sus-dientes

17Señor hasta-cuándo estarás-viendo rescata mi-alma de-sus-destrucciones de-los-leones mi-única-vida

18Te-daré-gracias en-la-congregación grande entre-un-pueblo numeroso te-alabaré

19No-se-alegren-a-costa-mía mis-enemigos con-mentira y-los-que-me-odian sin-causa no-guiñen-el-ojo

20Porque no paz hablan sino-que-contra los-tranquilos-de-la-tierra alegaciones falsas urden

21Y-abren-de-par-en-par contra-mí su-boca dicen Ja Ja lo-ha-visto nuestro-ojo

22Lo-has-visto YHVH no-calles Señor no-estés-lejos de-mí

23Despierta y-alértate a-mi-defensa mi-Dios y-señor a-mi-pleito

24Júzgame conforme-a-tu-justicia YHVH Dios-mío y-No-se-alegren-a-costa-mía

25No-digan en-su-corazón Ja lo-que-anhelábamos no-digan lo-hemos-devorado

26Sean-avergonzados y-queden-sonrojados a-una los-que-se-alegran de-mi-mal vístanse-de-vergüenza y-confusión los-que-se-engrandecen contra-mí

27Griten-de-júbilo y-alégrense los-que-se-deleitan en-mi-vindicación y-digan siempre engrandecido-sea YHVH que-se-deleita en-la-paz de-su-siervo

28Y-mi-lengua anunciará tu-justicia y-todo-el-día tu-alabanza