Gen 38 - Gloss Spanish

1Y-fue en-el-tiempo el-aquel y-descendió Judá de-con sus-hermanos y-estuvo con-hombre adulamita y-su-nombre Hira

2Y-vio-allí Judá hija-de-hombre cananeo y-su-nombre Súa y-la-tomó y-fue a-ella

3Y-concibió y-dio-a-luz hijo y-llamó --su-nombre Er

4Y-concibió otra-vez y-dio-a-luz hijo y-llamó --su-nombre Onán

5Y-continuó todavía y-dio-a-luz hijo y-llamó --su-nombre Sela y-fue en-Quezib en-su-dar-a-luz a-él

6Y-tomó Judá mujer para-Er su-primogénito y-nombre-de-ella Tamar

7Y-era Er primogénito-de Judá malo en-ojos-de YHVH y-le-mató YHVH

8Y-dijo Judá a-Onán ve a-mujer-de tu-hermano y-cumple con-ella y-produce descendencia a-tu-hermano

9Y-sabía Onán que no para-él sería la-descendencia y-era cuando-iba a-mujer-de su-hermano y-derramaba en-tierra para-que-no diera-descendencia a-su-hermano

10Y-fue-malo en-ojos-de YHVH lo-que hizo y-mato también-a-él

11Y-dijo Judá a-Tamar su-nuera permanece viuda casa-de-tu-padre hasta-que-crezca Sela mi-hijo pues dijo quizá-morirá también-él como-su-hermano y-marchó Tamar y-permaneció casa-de su-padre

12Y-fueron-muchos los-días y-murió hija-de-Súa mujer-de-Judá y-se-consoló Judá y-subió a-trasquiladores-de sus-ovejas él y-Hira su-amigo el-Adulamita a-Timna

13Y-fue-dicho a-Tamar diciendo he-aquí tu-suegro subió a-Timna a-trasquilar sus-ovejas

14Y-se-quitó ropas-de de-viudez de-sobre-ella y-se-cubrió con-el-velo y-se-disfrazó y-se-sentó en-puerta-de Enaim que en-camino a-Timna pues ella-vio que-creció Sela y-ella no-fue-dada a-él por-mujer

15Y-la-vio Judá y-la-consideró por-ramera pues cubría su-rostro

16Y-fue a-ella por-el-camino y-dijo ven-hora yaceré contigo pues no sabía que su-nuera ella y-dijo qué-darás-a-mí para-que yazcas conmigo

17Y-dijo yo enviaré cría-de-cabras de-el-rebaño y-dijo ahora-entrega prenda hasta tu-envío

18Y-dijo cuál la-prenda que daré-a-ti y-dijo-ella tu-sello y-tu-cinto y-tu-cayado que en-tu-mano y-entregó-a-ella y-yació con-ella y-concibió de-él

19Y-se-levantó-ella y-marchó y-se-quitó su-velo de-sobre-ella y-se-vistió ropas-de de-viudez

20Y-envió Judá --cría-de las-cabras por-mano-de su-amigo el-Adulamita para-recuperar la-prenda de-mano-de la-mujer y-no la-halló

21Y-preguntó --hombres-de su-lugar a-decir dónde la-ramera que en-el-Enaím junto-a-el-camino y-dijeron no-estuvo por-aquí ramera

22Y-regresó a-Judá y-dijo no la-hallé y-también hombres-de el-lugar dijeron no-estuvo por-aquí ramera

23Y-dijo Judá tome-para-ella o seremos para-burla he-aquí envié el-cabrito el-éste y-tú no la-hallaste

24Y-fue como-tres meses y-fue-dicho a-Judá a-decir hizo-la-ramera Tamar tu-nuera y-también he-aquí encinta por-fornicación y-dijo Judá sáquenla y-sea-quemada

25Ella fue-sacada y-ella envió a-su-suegro a-decir por-hombre cuyas-éstas a-él yo encinta y-dijo he-aquí-ahora ¿de-quien el-sello y-los-cintos y-el-cayado los-éstos

26Y-reconoció Judá y-dijo justa más-que-yo porque---- no-le-di a-Shela mi-hijo y-no-repitió más yacer-con-ella

27Y-fue en-tiempo-de su-dar-a-luz y-he-aquí gemelos en-su-vientre

28Y-fue en-su-dar-a-luz y-él-sacó-mano y-tomó la-partera y-ató en-su-mano cinta-roja diciendo éste salió primero

29y-sucedió al-retirar su-mano y-he-aquí salió su-hermano y-dijo-ella cómo-rasgaste para-ti rasgar y-llamó su-nombre Farez

30Y-después salió su-hermano que en-su-mano cinta-roja y-llamó su-nombre Zara -