Pro 12 - Gloss Spanish

1El-que-ama la-corrección ama el-conocimiento pero-el-que-odia la-reprensión es-un-bruto

2El-bueno alcanzará el-favor de-YHVH mas-al-hombre de-malos-designios condenará

3No-se-afianzará el-hombre mediante-la-impiedad y-la-raíz de-los-justos no-será-removida

4La-mujer-de-ánimo es-corona de-su-marido pero-como-podredumbre en-sus-huesos es-la-que-lo-avergüenza

5Los-pensamientos de-los-justos son-rectitud los-consejos de-los-impíos son-engaño

6Las-palabras de-los-impíos son-asechadas-de-sangre mas-la-boca de-los-rectos los-librará

7Son-derribados los-impíos y-ya-no-existen pero-la-casa de-los-justos permanecerá

8Por-la-boca-de-su-prudencia será-alabado-el-hombre pero-el-perverso-de-corazón vendrá-a-ser para-desprecio

9Bueno-es el-poco-estimado y-siervo tiene más-que-el-que-presume-de-honorable y-está-falto-de-pan.

10Conoce el-justo el-alma de-su-bestia pero-las-entradas de-los-impíos son-crueles

11El-que-labra su-tierra se-saciará-de-pan pero-el-que-persigue lo-vano carece-de-corazón

12Codicia el-impío la-red de-los-malos pero-la-raíz de-los-justos da-fruto

13en-la-transgresión de-los-labios hay-trampa mala pero-escapará del-apuro el-justo

14Del-fruto ?????-el-hombre se-saciará-de-bien y-el-buen-obrar de-las-manos-del-hombre volverá volverá a-él

15El-camino del-necio es-recto a-sus-ojos. mas-el-que-escucha el-consejo es-sabio

16El-necio en-un-solo-día es-conocido su-enojo pero-oculta la-deshonra el-astuto

17El-que-respira fidelidad declara lo-que-es-justo pero-el-testigo falso engaño

18Hay-quien habla-sin-tino como-golpes de-espada pero-la-lengua de-los-sabios es-salud

19El-labio-de-verdad permanecerá a-perpetuidad mas-por-un-momento-sólo la-lengua de-mentira

20Engaño-hay en-el-corazón-de-los-que-traman el-mal mas-para-los-consejeros de-paz hay-alegría

21No-sobreviene al-justo todo-daño mas-los-impíos están-llenos de-males

22Abominación de-YHVH son-los-labios-de-mentira mas-los-hacedores de-lealtad son-su-deleite

23El-hombre astuto oculta su-conocimiento mas-el-corazón de-los-necios proclama su-necedad

24La-mano-de-los-diligentes gobernará pero-la-indolencia vendrá-a-parar en-trabajos-forzados

25La-ansiedad en-el-corazón-del-hombre lo-deprime mas-una-palabra buena lo-alegra

26Se-guía por-su-amigo el-justo mas-el-camino de-los-impíos lo-extravía

27No-asa la-indolencia su-presa pero-la-riqueza-de-un-hombre es-preciosa cuando-es-diligente

28En-la-senda-de-la-justicia-está la-vida y-en-el-camino de-ese-sendero no-hay-muerte