Num 34 - Gloss Spanish

1Y-habló YHVH a-Moisés diciendo:

2Manda a-hijos-de Israel y-di a-ellos: cuando-ustedes entran a-la-tierra-de Canaán ésta la-tierra que Caerá para-ustedes en-herencia tierra-de Canaán por-sus-límites

3Y-será para-ustedes lado-de-sur de-desierto-de-Sin por-frontera-de Edom y-será para-ustedes límite-de sur extremo-de Mar-el-Salado al-este

4Y-bordeará para-ustedes el-límite-de del-sur a-collado-de Acrabim y-continuará a-Zin y-serán y-serán sus-extremos del-sur de-Cades-Barnea y-saldrá Hazar-Adar y-pasará a-Azmón

5Y-rodeará el-límite de-Azmón a-torrente-de Egipto y-serán sus-extremos en-el-Mar

6Y-límite-de oeste será para-ustedes el-mar el-grande y-costa éste-será para-ustedes límite-de Oesta

7Y-éste-será para-ustedes límite norte desde-el-mar el-grande alinearán para-ustedes Hor el-monte

8Desde-Hor el-monte alinearán Lebo Hamat y-serán extremos-de el-límite hasta-Zedad

9Y-saldrá el-límite a-Zifrón y-serán sus-extremos Hazar-Enán éste-será para-ustedes límite norte

10Y-alinearán para-ustedes por-límite al-este de-Hazar-Enan a-Sefam

11Y-Descenderá el-límite de-Sefam el-Ribla al-este de-el-Aín y-descenderá el-límite y-llegará por-costa-de Mar-de-Cineret al-este

12Y-descenderá el-límite por-el-Jordán y-serán sus-extremos Mar el-salado ésta será para-ustedes la-tierra con-sus-límites alrededor

13Y-mandó Moisés a-hijos-de Israel diciendo: ésta la-tierra que repartirán a-ella por-suerte que ordenó YHVH para-dar a-nueve-de las-tribus y-media-de la-tribu

14Pues recibieron tribu-de hijos-de el-rubenita por-casa-de sus-padres, Y-tribu-de hijos-de-el-gadita por-casa-de sus-padres, y-mitad-de tribu-de Manasés, recibieron su-herencia

15Dos las-tribus y-mitad-de la-tribu recibieron herencia-de-ellos del-lado-de de-Jordán-de Jericó al-este hacia-levante -

16Y-habló YHVH a-Moisés diciendo:

17Éstos nombres-de los-hombres que-repartirán para-ustedes --la-tierra Eleazar el-sacerdote y-Josué hijo-de-Nun

18Y-jefe un jefe jefe de-tribu tomarán para-repartir --la-tierra

19Y-éstos nombres-de los-hombres de-tribu-de Judá Caleb hijo-de-Jefone

20Y-de-tribu-de hijos-de Simeón, Samuel hijo-de-Amihud.

21De-tribu-de Benjamín, Elidad hijo-de-Quislón

22Y-de-tribu-de hijos-de-Dan jefe Buqui hijo-de-Jogli

23De-hijos-de José de-tribu-de hijos-de-Manasés, jefe Haniel hijo-de-Efod

24Y-de-tribu-de hijos-de-Efraín jefe Quemuel hijo-de-Siftán

25Y-de-tribu-de hijos-de-Zabulón, jefe Elizafán hijo-de-Parnac

26Y-de-tribu-de hijos-de-Isacar, jefe Paltiel hijo-de-Azán

27Y-de-tribu-de hijos-de-Aser, jefe Ahiud hijo-de-Selomí

28Y-de-tribu-de hijos-de-Neftalí jefe Pedael hijo-de-Amiud

29Éstos quienes ordenó YHVH para-repartir --hijos-de-Israel en-tierra Canaán -