Jos 13 - Gloss Spanish

1y-Josué era-anciano avanzado en-los-días y-dijo YHVH a-él tú te-has-hecho-viejo has-avanzado en-los-días y-la-tierra queda mucha-muy para-poseer-la

2ésta la-tierra que-quedaba todos-los-territorios-de los-filisteos y-todo-el-gesureo

3desde-el-Sihor que enfrente-de Egipto y-hasta límite-de Ecrón al-norte para-el-cananeo se-considera cinco príncipes-de filisteos el-Gazeo y-el-asdodeo el-ascaloneo el-geteo y-el-Ecroneo y-los-aveos

4por-el-Sur toda-la-tierra-de el-cananeo y-Mearah que de-los-sidonios hasta-a-Afec hasta el-límite-de el-amorreo

5y-la-tierra-de el-giblita y-todo-el-Líbano desde-la-salida-de el-sol desde-Báal-Gad bajo (el)-monte-de-Jermón hasta hasta-la-entrada-de Hamat

6todos-los-habitantes-de la-montaña desde-el-Líbano hasta-Misrefot-maim todos-sidonios yo expulsaré de-adelante-de hijos-de Israel Solo repártelo-por-suertes a-Israel por-heredad como te-ordené

7Y-ahora divide --la-tierra la-ésta por-heredad para-nueve-de las-tribus y-mitad-de la-tribu-de el-Manasés

8con-él, el-rubenita y-el-gadita tomaron su-heredad que dio a-ellos Moisés allende el-Jordán a-oriente según dio a-ellos Moisés siervo-de YHVH

9desde-Aroer que junto-a-la-orilla-de-el-torrente Arnón y-la-ciudad que en-medio-de-el-torrente y-toda-la-llanura Medeba hasta-Dibón

10todas las-ciudades-de Sehón rey-de el-amorreo que reinaba en-Hesbón hasta-el-límite-de los-hijos-de Amón

11y-Galaad y-territorio-de el-gesureo y-el-maacateo y-todo (el)-monte-de Jermón y-todo-el-Basán hasta-Salcá

12todo-el-Reino-de Og en-Basán que-reinaba en-Astarot y-en-Edrei él quedó de-residuo-de los-Refaítas y-los-derroto Moisés y-los-expulso

13y-no expulsaron los-hijos-de Israel a-el-gesureo y-a-el-maacateo y-habitó gensur y-Maaca en-medio-de Israel hasta el-día el-este

14Solo a-tribu-de el-levita no dio heredad los-sacrificios-ígneos-de YHVH Dios-de Israel él su-heredad según jo-a-él -

15y-dio Moisés a-la-tribu-de hijos-de-Rubén por-sus-clanes

16y-fue para-ellos el-territorio desde-Aroer que junto-a-la-orilla-de-el-torrente Arnón y-la-ciudad que en-medio-de-el-torrente y-toda-la-llanura junto-a-Medeba

17Hesbón y-todas-sus-ciudades que en-la-llanura Dibón y-Bamot-baal y-Beth-Baal-Meon

18y-Jahaz y-Cedemot y-Mefaat

19y-Quiryatáyim y-Sibmá y-Zereth-de-Sahar en-el-monte-de el-valle

20y-Bet-Peor y-las-laderas-de Pisga y-Bet-Jesimot

21y-todas las-ciudades-de la-llanura y-todo-el-Reino-de Sehón rey-de el-amorreo que reinaba en-Hesbón que derrotó Moisés a-él y-a-los-príncipes-de Madián a-Eví y-a-Requem y-a-Zur y-a-Hur y-a-Rebá príncipes-de Sehón habitantes-de el-País

22y-a-Balaam hijo-de-Béor el-adivino mataron los-hijos-de-Israel con-la-espada junto-a-sus-víctimas

23y-fue el-territorio-de los-hijos-de Rubén, el-Jordán y-territorio-de éste heredad-de los-hijos-de-Rubén, por-sus-clanes las-ciudades y-sus-aldeas -

24y-dio Moisés a-la-tribu-de-Gad, para-los-hijos-de-Gad, por-sus-clanes

25y-fue para-ellos el-territorio Jazer y-todas-las-ciudades-de de-Galaad y-mitad-de tierra-de hijos-de Amón hasta-Aroer que de-enfrente Raba

26y-desde-Hesbón hasta-Ramat Mizpa y-Betonim y-desde-Mahanáyim hasta-territorio de-Debir

27y-en-el-valle Bet-Aram y-Bet-Nimra y-Sucot y-Zafón resto-de el-Reino-de Sehón rey-de Hesbón el-Jordán y-territorio hasta-el-extremo-de el-mar-de-Cinerot allende el-Jordán a-oriente

28ésta la-heredad-de los-hijos-de-Gad, por-sus-clanes las-ciudades y-las-aldeas

29y-dio Moisés a-la-mitad la-tribu-de Manasés, y-fue para-la-mitad-de la-tribu-de los-hijos-de-Manasés por-sus-clanes

30y-fue su-territorio desde-Mahanáyim todo-el-Basán todo-el-Reino-de Og rey-de-el-Basán y-todos-los-asentamientos-de Jair que en-el-Basán sesenta ciudad

31y-la-mitad-de de-Galaad y-Astarot y-Edrei ciudades-de el-Reino-de Og en-el-Basán para-los-hijos-de Maquir hijo-de-Manasés, para-a-la-mitad-de los-hijos-de-Maquir por-sus-clanes

32éstos lo-que-dio-en-heredad Moisés en-llanos-de Moab, allende del-Jordán Jericó al-oriente -

33y-a-la-tribu-de el-lita no-dio Moisés heredad YHVH Dios-de Israel él su-heredad como Dijo a-ellos