Księga Habakuka 1 - The Warsaw Bible 1975(PLWB1975)

Skarga proroka na nieprawość ludu

1Wyrocznia, którą prorok Habakuk otrzymał w widzeniu.

2 Ps. 13,2—3 Dokądże, Panie, będę wołał o pomoc,

a Ty nie wysłuchasz?

Jak długo będę krzyczał: Pomocy!

a Ty nie wybawisz?

3Dlaczego dopuszczasz, bym patrzył na złość

i spoglądał na bezprawie?

Ucisk i przemoc dzieją się na moich oczach,

panuje spór i zwada?

4 Jer. 12,1 Dlatego zamiera prawo,

a sprawiedliwość nie wychodzi na jaw,

gdyż bezbożny osacza sprawiedliwego,

i tak prawo bywa łamane.

5 Dz. 13,41 Spójrzcie na narody i zobaczcie,

patrzcie ze zdumieniem i trwogą!

Bo za waszych dni dokonuję dzieła,

w które nie uwierzycie, gdy wam ktoś o nim będzie opowiadał.

Najazd Chaldejczyków karą za nieprawość ludu

6 II Król. 24,2 Bo oto Ja pobudzę Chaldejczyków,

lud srogi i gwałtowny,

który wyprawia się do odległych ziem,

aby posiąść sadyby, które do niego nie należą.

7Jest on okrutny i straszny,

on sam ustala prawo przemocy.

8 V Mojż. 28,49 Jego konie są szybsze niż lamparty,

dziksze niż wilki stepowe,

jego jeźdźcy pędzą cwałem z daleka,

lecą jak orzeł, rzucający się na żer.

9Każdy z nich przychodzi, aby grabić,

ich twarze są zwrócone na wschód;

biorą jeńców licznych jak piasek.

10Szydzą z królów,

śmieją się z książąt,

śmieją się z każdej twierdzy;

sypią dookoła wały i zdobywają ją.

11Potem przechodzą jak burza i mkną dalej,

jak ten, kto swoją siłę uważa za boga!

Błaganie proroka o złagodzenie kary

12 Izaj. 10,5 Lecz Ty, Panie, który jesteś od wieków,

Boże mój, Święty mój, nie daj nam zginąć!

Panie, powołałeś ich, aby dokonali sądu,

Skało, ustanowiłeś ich, aby wymierzyli karę.

13 Ps. 5,5 Twoje oczy są zbyt czyste,

aby mogły patrzeć na zło,

nie możesz spoglądać na bezprawie.

Dlaczego jednak przypatrujesz się przewrotnym,

milczysz, gdy bezbożny pożera sprawiedliwego?

14Gdy czyni z ludźmi jak z rybami morskimi,

jak z płazami, które nie mają władcy?

15Wszystkie wyciąga wędką,

zagarnia je swoim niewodem,

zbiera je w swoją sieć

i dlatego raduje się i weseli,

16Dlatego składa ofiary swojemu niewodowi i spala kadzidła swojej sieci,

gdyż dzięki nim większa jest jego zdobycz

i lepsze jego pożywienie.

17Czy dlatego ma nieustannie opróżniać swój niewód

i bezlitośnie mordować narody?